Edición De Pistas - Yamaha CDR-HD1000 Bedienungsanleitung

Puede realizar diversas operaciones de edición en las pistas grabadas en el disco duro. En los pasos siguientes se describe cómo editar una
pista.
Para más información sobre cada elemento del menú de edición, consulte en las páginas siguientes las descripciones correspondientes a
cada cuestión.
Para cambiar un número de pista ................................................................................ "Track Rename" (página 38)
Para ajustar el comienzo de una pista .......................................................................... "Track Adjust" (página 38)
Para borrar una pista .................................................................................................... "Track Erase" (página 39)
Para borrar una parte de una pista ............................................................................... "Part Erase" (página 40)
Para combinar una serie de pistas ................................................................................ "Track Combine" (página 41)
Para dividir una pista en dos ........................................................................................ "Track Divide" (página 42)
Para eliminar números de pista no utilizados .............................................................. "Track Pack" (página 43)
Para añadir un fundido de entrada al principio de una pista ....................................... "Add Fade In" (página 43)
Para añadir un fundido de salida al final de una pista ................................................. "Add Fade Out" (página 44)
Para asignar un título de pista ...................................................................................... "Track Title" (página 45)
1
NATURAL SOUND HDD/CD RECORDER CDR–HD1000
POWER
HDD CDR COPY
PHONES LEVEL
MIN MAX
OPEN/CLOSE
COPY REC
TRACK NO.
FINALIZE ERASE WRITE
TEXT/TIME INPUT
MODE/SET MENU
COMPLETE
3, 5
CLEAR ENTER
4, 6
1 ABC 2 DEF 3 GHI
4 JKL 5 MNO 6 PQR
7 STU 8 VWX 9 YZ
+
0 10
SPACE SYMBOL BOOKMARK
REPEAT RANDOM INTRO
1.
Pulse HDD para seleccionar el disco duro.
2.
Pulse MENU para mostrar en pantalla la selección de
elemento del menú, con el equipo en modo de
parada.
3.
Seleccione "Track Edit", girando el botón MULTI JOG
(pulsando +/– en el control remoto).
T r a c k E d i t
EDICIÓN DE PISTAS
3, 4, 5, 6 2
MULTI JOG
PUSH ENTER
TEXT/TIME MODE/SET MENU
TRACK NO. COMPLETE CLEAR
BOOKMARK
DIGITAL REC LEVEL
INPUT ANALOG REC LEVEL
REC FINALIZE ERASE
OPTICAL
COAXIAL
ANALOG
MIN MAX
8
7 STU 8 VWX 9 YZ
+
0 10
SPACE SYMBOL BOOKMARK
REPEAT RANDOM INTRO
GROUP SKIP
2
HDD CDR
8
1
L
dB –30 –10 –6 –2 0
R
4.
Pulse el botón MULTI JOG (ENTER en el control
remoto) para mostrar en pantalla la selección de
elementos del menú de edición.
5.
Seleccione el elemento del menú girando el botón
MULTI JOG (pulsando +/– en el control remoto).
En el menú de edición de pistas aparecen los siguientes
elementos:
• Track Rename
• Track Adjust
• Track Erase
• Part Erase
• Track Combine
• Track Divide
• Track Pack
• Add Fade In
• Add Fade Out
• Track Title
6.
Pulse el botón MULTI JOG (ENTER en el control
remoto) para confirmar la selección de elemento del
menú antes de iniciar la edición.
7.
Inicie la edición, de acuerdo con los datos de ajuste
(páginas 38—45) de cada elemento de menú.
Notas
• Si se pulsa MENU durante la edición, la introducción de la
selección queda anulada y la pantalla vuelve a la pantalla anterior.
• Si se pulsa a durante la edición, toda introducción de datos de la
selección queda invalidada y la pantalla pasa a la pantalla
correspondiente al equipo en modo de parada.
8.
Pulse a cuando toda la edición haya terminado.
La pantalla cambia a la pantalla correspondiente al equipo en
modo de parada.
37
S-