Collegamenti - Yamaha CDR-HD1000 Bedienungsanleitung

PREPARAZIONE

Collegamenti

Prima di effettuare qualsiasi collegamento, spegnere l'alimentazione dell'unità e delle altre apparecchiature e scollegare dalle prese a muro.
• Collegare correttamente le prese di ingresso e di uscita dell'unità alle prese di ingresso e di uscita delle altre apparecchiature.
• Le frecce (©) nell'illustrazione che segue indicano la direzione del segnale audio.
Prese ANALOG LINE IN (REC)/
LINE OUT (PLAY)
Cavo con spinotto RCA
Cavo con spinotto RCA
(fornito)
I Collegamenti digitali
• Prima di effettuare i collegamenti togliere i coperchi dalle prese DIGITAL IN/OUT (OPTICAL). Usare il cavo in fibra ottica per collegare
la presa DIGITAL IN (OPTICAL) sull'unità alla presa di uscita ottica digitale sulle altre apparecchiature; collegare la presa DIGITAL
OUT (OPTICAL) alla presa di ingresso ottica digitale sulle altre apparecchiature.
• Conservare i coperchi per l'uso in futuro. Rimontarli per proteggere le prese DIGITAL IN/OUT (OPTICAL) dalla polvere quando non
sono in uso.
• Quando vengono utilizzate le prese DIGITAL IN/OUT (COAXIAL), effettuare i collegamenti con cavi coassiali. Collegare la presa
DIGITAL IN (COAXIAL) su questa unità alla presa di uscita coassiale digitale sulle altre apparecchiature, e la presa DIGITAL OUT
(COAXIAL) su questa unità alla presa di ingresso coassiale digitale sull'altra apparecchiatura.
I Collegamenti analogici
• Collegare le prese di uscita e di ingresso L (sinistra) e R (destra) di questa unità alle corrette prese di uscita e di ingresso L (sinistra) e R
(destra) sulle altre apparecchiature.
• Collegare la presa ANALOG LINE IN (REC) di questa unità alla presa di uscita analogica sull'altra apparecchiatura, e la presa ANALOG
LINE OUT (PLAY) di questa unità alla presa di ingresso analogico sull'altra apparecchiatura.
• Le prese ANALOG LINE IN (REC)/LINE OUT (PLAY) di questa unità sono numerate rispettivamente # e $. Per collegare l'unità a un
amplificatore o ricevitore Yamaha collegare queste prese alle prese con gli stessi numeri.
I Quando i collegamenti sono stati effettuati alimentare questa unità da una presa a muro.
Nota
• Quando vengono riprodotti dati sull'HDD o su CD, i segnali sono inviati in uscita sia sulle prese ANALOG LINE OUT (PLAY), sia sulle
prese DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL).
6
I-
* Questo connettore è usato
per le prove in stabilimento.
RS–232C
ANALOG
LINE IN —LINE OUT IN
4 3
COAXIAL OPTICAL
L L
R R
REC PLAY
(fornito)
REC PLAY
L L
R R
OUT IN
Amplificatore o ricevitore
Prese DIGITAL IN/OUT (OPTICAL)
Prese DIGITAL IN/OUT (COAXIAL)
DIGITAL
OUT
COAXIAL OPTICAL
Cavo in fibra ottica
(n. 1, fornito)
DIGITAL
INPUT
COAXIAL
OPTICAL
OPTICAL
DIGITAL
OUTPUT
Cavo coassiale (opzionale)
Alla presa a muro
DIGITAL
OUTPUT
COAXIAL
Lettore DVD o piastra DAT