Aplicación De Los Efectos Solamente En Una Señal De Monitoreo - Yamaha MT400 Bedienungsanleitung

32
Aplicación de los efectos solamente en una señal de monitoreo
Empleando el método de grabación directa y el interruptor de selección de monitoreo, podrá
aplicar efectos solamente a la señal de monitoreo mientras graba el sonido sin procesar en una
pista. Por ejemplo, usted puede grabar un vocalista en seco en una pista, mientras monitorea
el vocalista con efectos de reverberación aplicados. Esta sección explica el ejemplo de cómo
grabar un vocalista en la pista 4 mientras monitorea las pistas 1–3.
7
6
3
1
Conecte la toma AUX SEND 1 a la entrada del
procesador de efectos y conecte las salidas del
procesador de efectos a STEREO INPUT 5L y
6R. Ajuste el procesador de efectos de forma
que emita solamente la señal procesada.
2
Conecte el micrófono del vocalista a la toma
MIC/LINE INPUT 4.
3
Coloque los interruptores [INPUT-FLIP] de los
canales de entrada 1–4 en "MIC/LINE (
4
Coloque los interruptores [REC SELECT] de las
pistas 1–3 en "OFF".
5
Coloque el interruptor [REC SELECT] de la
pista 4 en " ".
4
El vocalista se grabará directamente en la pista 4.
6
Suba los controles CUE de los canales de
entrada 1–4.
—Manual de instrucciones
2
4
3
1 2 3 4
GAIN GAIN GAIN GAIN
LINE MIC LINE MIC LINE MIC LINE MIC
HIGH HIGH HIGH HIGH
–12 +12 –12 +12 –12 +12 –12 +12
MID MID MID MID
–12 +12 –12 +12 –12 +12 –12 +12
LOW LOW LOW LOW
–12 +12 –12 +12 –12 +12 –12 +12
AUX AUX AUX AUX
1 1 1 1
0 10 0 10 0 10 0 10
AUX AUX AUX AUX
2 2 2 2
0 10 0 10 0 10 0 10
MIX CUE MIX CUE MIX CUE MIX CUE
0 10 0 10 0 10 0 10
MIC/LINE TAPE MIC/LINE TAPE MIC/LINE TAPE MIC/LINE TAPE
to L to R to L to R
MIC/ MIC/ MIC/ MIC/
TAPE TAPE TAPE TAPE
LINE LINE LINE LINE
INPUT-FLIP INPUT-FLIP INPUT-FLIP INPUT-FLIP
PAN PAN PAN PAN
L R L R L R L R
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1
0 0 0 0
1
STEREO INPUT
5 6 7 8
L R L R
1 2
5 –6 7 –8
L R L R
LEVEL LEVEL
+6
+3
0 10 0 10
0
–5
–10
REC
MULTITRACK CASSETTE RECORDER
1 2
L R
TAPE SPEED CONTROL REC SELECT
PITCH
1 2
OFF OFF OFF
L R
4.8/ 9.5
– +
ZERO STOP
ON ON
OFF OFF
SYNC
NOISE REDUCTION SYSTEM
MONITOR/PHONES
LEVEL
STEREO
ST+CUE
CUE
MIN MAX
STEREO
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0 REC PLAY REW
Usted puede monitorear la reproducción de la pista 1–
3 y grabar la fuente (el vocalista sin efectos) en la pista
4 vía el bus CUE.
7
Suba el control AUX 1 del canal de entrada 4.
La señal del vocalista se enviará al procesador de efec-
tos conectado a la toma AUX SEND 1.
8
Suba el control LEVEL de las entradas de esté-
reo 5L/6R.
)".
La señal del vocalista procesada se enviará al bus de
estéreo.
9
Coloque el interruptor de selección de moni-
toreo en "ST+CUE".
Ahora podrá monitorear las señales del bus CUE (pis-
tas 1–3 de la cinta y el vocalista en seco) mezcladas con
la señal del bus de estéreo (vocalista procesado).
8
+6
POWER
+3
0
–5
–10
4
3 4
METER SELECT
3 4 4TR
OFF STEREO
L R
5
9
FF STOP PAUSE