Yamaha MT400 Bedienungsanleitung Seite 185

36
GAIN
6
LINE
HIGH
–12
MID
–12
LOW
–12
AUX
1
0
AUX
2
0
MIX
8
0
MIC/LINE
3
to L
TAPE
INPUT-FLIP
PAN
L
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
Conecte una fuente de sonido para la función
de entrada de inserción en la toma MIC/LINE 4.
2
Conecte un pedal en la toma PUNCH IN/OUT.
3
Coloque los interruptores [INPUT-FLIP] de los
canales de entrada 1–4 en "MIC/LINE (
4
Coloque el interruptor [REC SELECT] de la
pista 4 en " ".
4
El indicador REC SELECT de la pista 4 parpadeará.
5
Coloque el interruptor [METER SELECT] en
" ".
4TR
6
Mientras observa el medidor del nivel, utilice
el control GAIN y el regulador de nivel del
canal de entrada 4 para ajustar el nivel de
entrada de la fuente de sonido.
7
Coloque el interruptor de selección de moni-
toreo en "CUE".
8
Inicie la reproducción de la cinta, emplee los
controles CUE de los canales de entrada 1–4
y el control MONITOR LEVEL para ajustar el
nivel de monitoreo.
—Manual de instrucciones
1
4 5
3 L
1 2 3 4 5 –6
L
GAIN GAIN GAIN LEVEL
0
MIC LINE MIC LINE MIC LINE MIC
HIGH HIGH HIGH
+12 –12 +12 –12 +12 –12 +12
MID MID MID
MULTITRACK CASSETTE RECORDER
+12 –12 +12 –12 +12 –12 +12
LOW LOW LOW
+12 –12 +12 –12 +12 –12 +12
AUX AUX AUX
1 1 1
10 0 10 0 10 0 10
AUX AUX AUX
2 2 2
10 0 10 0 10 0 10
CUE MIX CUE MIX CUE MIX CUE
10 0 10 0 10 0 10
TAPE MIC/LINE TAPE MIC/LINE TAPE MIC/LINE TAPE
to R to L to R
MIC/ MIC/ MIC/ MIC/
TAPE TAPE TAPE
LINE LINE LINE LINE
LEVEL
INPUT-FLIP INPUT-FLIP INPUT-FLIP
PAN PAN PAN
MIN
R L R L R L R
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1
0 0 0 0
STEREO INPUT
6 7 8
R L R 1
2
7 –8
R L R
LEVEL
+6
+3
10 0 10
0
–5
–10
REC
1 2 3
L R
TAPE SPEED CONTROL REC SELECT
PITCH
1 2 3 4
OFF OFF OFF OFF
L R L R
4.8/ 9.5
– +
ZERO STOP
ON ON
OFF OFF
SYNC
NOISE REDUCTION SYSTEM
MONITOR/PHONES
STEREO
ST+CUE
CUE
MAX
STEREO
REC PLAY REW FF
9
PHONES
2
9
Localice la posición antes del punto donde
desea efectuar la entrada de inserción y pre-
sione el botón [PLAY].
La reproducción de las pistas 1–4 empezará.
Nota: La función de grabación de entrada/salida de
)".
inserción con un pedal no emplea el botón
presiona el botón
unto, la grabación empezará automáticamente.
0
En el punto donde desea efectuar la entrada
de inserción, presione una vez el pedal e ini-
cie la reproducción de la fuente de sonido.
La grabación empezará tan pronto presione el pedal.
Escuchará la reproducción del sonido nuevo en lugar
del sonido existente.
A
En el punto donde desea efectuar la salida de
inserción, presione de nuevo el pedal.
La grabación se detendrá tan pronto presione el pedal
y escuchará la reproducción del sonido existente vía el
control CUE del canal de entrada 4.
B
Presione el botón [STOP] para detener la
reproducción.
+6
POWER
+3
0
–5
–10
4
4
METER SELECT
5
4TR
STEREO
7
STOP PAUSE
0, A
B
PUNCH I/O
accidentalmente en este
REC
. Si
REC