Empleo De Un Pedal - Yamaha MT400 Bedienungsanleitung

1
Conecte una fuente de sonido a la toma
MIC/LINE 4.
2
Coloque los interruptores [INPUT-FLIP] de los
canales de entrada 1–4 en "MIC/LINE (
3
Coloque los interruptores [REC SELECT] de las
pistas 1–3 en "OFF" y coloque el interruptor
[REC SELECT] de la pista 4 en "
4
Coloque el interruptor de selección de moni-
toreo en "CUE".
El interruptor de selección de monitoreo deberá ajus-
tarse en "CUE" para que pueda escuchar la reproduc-
ción del sonido existente hasta el momento de la
entrada de inserción, después de la cual escuchará el
sonido nuevo que está siendo grabado.
5
Coloque el interruptor [METER SELECT] en
" ".
4TR
6
Presione el botón [PAUSE] y luego el botón
.
REC
Ahora podrá comprobar en el medidor de nivel el
nivel de grabación de la señal enviada desde MIC/
LINE INPUT 4 a la pista 4.
7
Mientras observa el medidor del nivel, utilice
el control GAIN y el regulador de nivel del
canal de entrada 4 para ajustar el nivel de
entrada de la fuente de sonido.
8
Presione el botón [STOP] para cancelar el
modo de pausa. También, coloque el inte-
rruptor [REC SELECT] de la pista 4 en "OFF".
9
Inicie la reproducción de la cinta y emplee los

Empleo de un pedal

La operación de entrada/salida de inserción puede efectuarse conectando el pedal opcional
FC5 a la toma PUNCH IN/OUT del panel frontal de la MT400. Esta técnica le deja las manos
libres y es útil cuando está interpretando un instrumento y operando la MT400 a la vez
durante la grabación de entrada/salida de inserción. Esta sección explica cómo efectuar la
entrada de inserción de una fuente de sonido conectada a la toma MIC/LINE 4 de la pista 4.
controles CUE de los canales de entrada 1–4
y el control MONITOR LEVEL para ajustar el
nivel de monitoreo.
0
)". Localice la posición antes del punto donde
desea efectuar la entrada de inserción y pre-
sione el botón
La reproducción empezará pero la grabación no
".
4
empezará puesto que todos los interruptores [REC
SELECT] están colocados en "OFF".
A
En el punto donde desea efectuar la entrada
de inserción, coloque el interruptor [REC
SELECT] en "
de la fuente de sonido.
La grabación se inicia así que ajusta el interruptor
[REC SELECT] en "
nuevo sonido en lugar del sonido existente.
B
En el punto donde desea efectuar la salida de
inserción, coloque el interruptor [REC
SELECT] de la pista 4 en "OFF" y presione el
botón [STOP].
La grabación se detendrá tan pronto ajuste el inte-
rruptor [REC SELECT] de la pista 4 en "OFF". Escu-
chará la reproducción del sonido existente vía el
control CUE del canal de entrada 4.
Nota: La presión del botón [STOP] para detener la
grabación en lugar de ajustar el interruptor [REC
SELECT] en "OFF" podría introducir ruido en la
grabación. Asegúrese de emplear primero el inte-
rruptor [REC SELECT] para detener la grabación y
de luego presionar el botón [STOP].
PHONES PUNCH I/O
Conexión de un pedal
.
REC
" y empiece la reproducción
4
". Oirá la reproducción del
4
Pedal
—Manual de instrucciones
35