Traiter Les Signaux De Plusieurs Canaux Durant L'enregistrement - Yamaha MT400 Bedienungsanleitung

30
Lorsque vous augmentez le réglage des commandes AUX 1/2 avec cette configuration, les
signaux des canaux sont mixés pour former un mélange mono qui est envoyé via les envois
AUX SEND 1 et 2 aux processeurs d'effet externes. Les signaux traités sont renvoyés au bus
stéréo via les entrées STEREO INPUTs 5L/6R ou 7L/8R. En général, on fait appel aux effets
Delay, Reverb et Chorus qui s'appliquent à des signaux non traités. Avec de telles connexions,
les processeurs d'effet doivent être réglés de sorte à ce que seul le signal traité soit renvoyé au
MT400 (via les entrées stéréo du bus stéréo) et mixé avec le signal original (acheminé des
canaux d'entrée au bus stéréo).

Traiter les signaux de plusieurs canaux durant l'enregistrement

Lors de la fusion de pistes, vous aurez peut-être parfois envie de traiter le mélange avec de la
réverbération ou du Delay (retard). Dans ce cas, servez-vous des bornes AUX SEND pour
appliquer deux types d'effet aux signaux des canaux 1~4 lors de la fusion.
9
A
5
0
—Mode d'emploi
4
4
3
1 2 3 4
GAIN GAIN GAIN GAIN
LINE MIC LINE MIC LINE MIC LINE MIC
HIGH HIGH HIGH HIGH
–12 +12 –12 +12 –12 +12 –12 +12
MID MID MID MID
–12 +12 –12 +12 –12 +12 –12 +12
LOW LOW LOW LOW
–12 +12 –12 +12 –12 +12 –12 +12
AUX AUX AUX AUX
1 1 1 1
0 10 0 10 0 10 0 10
AUX AUX AUX AUX
2 2 2 2
0 10 0 10 0 10 0 10
MIX CUE MIX CUE MIX CUE MIX CUE
0 10 0 10 0 10 0 10
MIC/LINE TAPE MIC/LINE TAPE MIC/LINE TAPE MIC/LINE TAPE
to L to R to L to R
MIC/ MIC/ MIC/ MIC/
TAPE TAPE TAPE TAPE
LINE LINE LINE LINE
INPUT-FLIP INPUT-FLIP INPUT-FLIP INPUT-FLIP
PAN PAN PAN PAN
L R L R L R L R
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1
0 0 0 0
2 1
STEREO INPUT
5 6 7 8
L R L R 1
2
5 –6 7 –8
L R L R
LEVEL LEVEL
+6
+3
0 10 0 10
0
–5
–10
REC
MULTITRACK CASSETTE RECORDER
1 2
L R
TAPE SPEED CONTROL REC SELECT
PITCH
1 2 3
OFF OFF OFF
L R L
4.8/ 9.5
+
–
ZERO STOP
ON ON
OFF OFF
SYNC
NOISE REDUCTION SYSTEM
MONITOR/PHONES
LEVEL
STEREO
ST+CUE
CUE
MIN MAX
STEREO
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0 REC PLAY REW
8
C
+6
POWER
+3
0
–5
–10
3 4
METER SELECT
4 4TR
OFF STEREO
R
6
7
FF STOP PAUSE