Seite 1
YAMAHA MULTITRACK CASSETTE RECORDER ENREGISTREUR DE CASSETTES MULTIPISTE MEHRSPUR-KASSETTENDECK OPERATION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 23
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 45
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 46
Hilfe der Pingpong-Mehrspurtechnik bis zu IO verschiedene Stimmen aufzeichnen, eine nach der anderen, bis Sie das erwünschte Arrangement haben. Genauso einfach kann das MT100 mit einer Band eingesetzt werden. Und da das MT100 aus dem Hause YAMAHA kommt, sind überragende Klangqualität und Leistung natürlich Ehrensache.
3. KEINESFALLS DAS GERÄT ÖFFNEN ODER mechanismus sind Voraussetzung für gute Leistungen des EIGENHÄNDIG REPARATUREN SOWIE VER- MT100. Daher die Köpfe und den Bandweg des MT100 ÄNDERUNGEN VORNEHMEN. Das MT100 enthält keine vom Laien zu wartenden Teile. regelmäßig (am besten vor jeder Aufnahme) reinigen. Dazu Sämtliche Wartungs- und Reparaturarbeiten nur von quali-...
— KANÄLE UND SPUREN — Die Begriffe “Kanal" und “Spur” in dieser Anleitung werden zur Unterscheidung zwischen den vier “Kanälen” des Mischmoduls im MT100 und den vier “Spuren" des Rekordemoduls verwendet. “Spur” bezieht sich auf die vier auf Band aufgezeichneten “Spuren”. Effektschiefenregler (AUX SEND) Eingänge 1 —...
Der dbx-Schalter dient zum Ein/Ausschalten der im MT100 integrierten dbx-Rauschunterdrückung. Bei normaler Mithörpegel problemlos eingestellt werden kann. Aufnahme und Wiedergabe mit dem MT100 sollte der dbx- Kopfhörerbuchse (PHONES) Schalter auf ON gestellt werden. Dadurch resultiert ein An diese Buchse kann ein beliebiger Stereo-Kopfhörer mit...
Seite 51
Bandgeschwindigkeit für alle Aufnahmen. chten die rote REC-Anzeige und die grüne PLAY- Anzeige gleichzeitig. Falls alle REC SELECT-Schal- ter auf OFF gestellt sind, ist das MT100 in Nullpunkt-Suchlauftaste (ZERO STOP) Aufnahmebereitschaft, die rote REC-Anzeige blinkt Der ZERO STOP-Taste ermöglicht ein schnelles Auffinden bestimmter Bandstellen.
Kassettenrekorder ver- bunden werden, wenn eine Stereo-Mischung vom Master- band im MT100 angelegt werden soll. Bei den ST OUT- Buchsen handelt es sich um 1/4 Zoll Standardklink- enbuchsen mit einem Nennausgangspegel von -10 dB, wenn eine Last von mehr als 50 kOhm anliegt.
Feuchtigkeit, da das den Cassetten nicht sehr gut tut. Meiden Sie desweiteren magnetische Felder (in der Nähe von Fernsehern, Lautsprechen usw.), da die Auf- nahmen verändert oder ganz gelöscht werden könnten. 52 MEHRSPUR-KASSETTENDECK MT100 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
AUFNAHME Die Aufnahme mit dem MT100 ist ein ganz einfacher Vorgang. Sie benötigen dazu nur Kopfhörer und ein Instrument, ein Mikrofon oder eine andere Signalquelle. Mehrspuraufnahmen lassen sich in folgende grundlegende Schritte unterteilen: 1. Aufnahme auf die erste Spur a) Kanal/Spur-Zuweisung.
Bei allen Aufnahmen muß zuerst der Kanalzug, an dem das Instrument oder die Programmquelle angeschlossen ist, einer der Rekorderspuren zugewiesen werden. Das MT100 bietet zwei verschiedene Verfahren zur Kanal/Spurzuweisung, die individuell oder in Kombination angewendet werden können, um die erwünschten Spurzuweisungen durchführen zu können. Damit kann je nach Aufnahmematerial ein einzelnes Instrument oder eine Programmquelle einer einzelnen Spur zugeordnet werden, oder aber eine Reihe von Instrumenten oder Programmquellen zusammengelegt und auf einer Spur aufgezeichnet werden.
Signale an den Stereo-Ausgängen der Mis- MONITOR: In dieses Schafterstellung werden die Ausgangs- signale der vier Rekorderspuren über die vier MONI- cheinheft des MT100 gehört werden. Dies entspricht bei der TOR-Regler direkt an die Kopfhörerbuchse gelegt. Die Wiedergabe über Kopfhörer der PHONES SELECT-Schalter- stellung STEREO.
SCHRITT 3: AUSSTEUERN DER AUFNAHMEPEGEL Das korrekte Aussteuern der Aufnahmepegel ist Voraussetzung für gute Aufnahmequalität. die angezeigten Spitzenpegel zwischen “0” und “3” liegen. 1. Den Fader des aufzunehmenden Kanals in die “O”-Stel- lung schieben und den MIC\LINE-Trimmregler (falls über Idealerweise sollte eine Kanalfaderstellung zwischen “7” Kanal 1 oder 2 aufgezeichnet wird) ganz auf LINE stellen.
SYNCHRONAUFNAHME (OVERDUBBING) Das engfische Wort Overdubbing beschreibt die Synchronaufnahme einer oder mehrerer neuen Spuren, während die vorher bespielten Spuren gleichzeitig abgehört werden. Falls Sie nur insgesamt vier Spuren aufzeichnen wollen, können Sie gleich mit der Aufnahme der 2., 3. und 4. Spur fortahren. Falls Sie jedoch mit Hilfe der Pingpong-Methode mehr als vier Stimmen aufzeichnen wollen, sollten Sie zunächst nur drei Spuren aufnehmen und dann die Beschreibung der Pingpong-Aufnahme lesen (siehe PINGPONG-AUFNAHME auf Seite 58).
Spuren auf Spur 4 kann gleichzeitig über müssen perfekt abgemischt sein, bevor weitere Spuren die Mischeinheit des MT100 eine Aufnahme eines weiteren aufgenommen werden können. Dies ist ganz logisch, da Instruments angelegt werden. Damit würde Spur 4 vier Stim- ja nach dem Zusammenlegen der Spuren und überspie-...
Die Mastermischung ist die letzte Stufe des Aufnahmeprozesses, bei der des mehrspurige Masterband in ein Mono- oder Stereo- Masterband abgemischt wird. Dazu wird das Material auf den Spuren des MT100 mit der Mischeinheit abgemischt und mit einer herkömmlichen Stereobandmaschine aufzeichnet. Dabei müssen die Spurpegel genaustens aufeinander abgestimmt werden, um den richtigen Klang und die erwünschte Mischung zu erzielen.
Signalprozessors (Reverb, Echo oder andere Effektgeräte) geschickt und dann vom Ausgang des Prozessors über die AUX IN- Buchse zum MT100 zurtickgesendet. Der Pegel des an der AUX IN-Buchse eintreffenden Signals kann mit dem AUX RTN-Regler justiert werden. Das resultierende Signal wird dann mit den Stereo-Mastersignalen des MT100 zusammengelegt. Da das zurückgegebene Effektsignal mit dem Stereo-Ausgangssignal der Mischeinheit kombiniert wird, eignet sich die AUX SEND/RTN-...
Fußschalter Aufnahme mit den REC SELECT-Schaltern 1. Zunächst alle 4 REC SELECT-Schalter auf OFF stellen 1. Einen YAMAHA FS-3 Fußschalter (getrennt erhältlich) an der PUNCH I/O-Buchse des MT100 anschließen. und dann das Deck ein paar Takte vor dem aufzunehmen- den Segment durch Drucken der REC- und PLAY-Taste 2.
Wattestäbchen ab Bitte bedenken Sie, daß nur saubere Köpfe gute Leistungen Alle Teile müssen sauber gehalten werden. erbringen. Zur Entmagnetisierung sollten Sie die Anwei- sungen der Anleitung des Kopfentmagnetsierers genau befolgen. 62 MEHRSPUR-KASSETTENDECK MT100 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
65 x 205 mm Gewicht 2 , 5 k g * dbx ist das Markenzeichen von dbx Incorporated. 0 dB = 0.775 Vr.m.s. Änderungen an technischen Daten und Design ohne Vorankündigung bleiben vorbehalten. 64 MEHRSPUR-KASSETTENDECK MT100 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...