Panel Frontal; Panel Posterior - Yamaha MT400 Bedienungsanleitung

12
g
Tomas de transmisión auxiliar (AUX SEND)
Utilice estas tomas telefónicas de 1/4" para emitir las señales del canal ajustadas mediante los
controles AUX
dolas a las entradas de los procesadores de efectos (vea la página 29).

Panel frontal

h
Toma de auriculares (PHONES)
Aquí pueden conectarse un par de auriculares estéreo para
el monitoreo. La señal de los auriculares es la misma que la
señal MONITOR OUT.
i
Entrada/salida de inserción (PUNCH I/O)
Aquí puede conectarse un pedal opcional, como puede ser el
FC5 Yamaha, para controlar la entrada/salida de inserción
con el pie.

Panel posterior

j
Interruptor de conexión/desconexión de alimentación (POWER ON/OFF)
Utilice este interruptor para conectar y desconectar la MT400.
k
Toma para adaptador de 12 V CC
Conecte aquí el adaptador de CA suministrado.
l
Toma de salida de sincronización (SYNC OUT)
Utilice esta toma telefónica para emitir individualmente las señales de sincronización FSK y
SMPTE grabadas en la pista de sincronización (pista 4).
m
Tomas de salida de monitoreo (MONITOR OUT)
Utilice estas tomas telefónicas para enviar las señales de monitoreo. Conecte aquí su sistema
de alta fidelidad o los altavoces de potencia.
n
Tomas de salida estéreo (STEREO OUT)
Utilice estas tomas telefónicas para emitir la señal del bus estéreo ajustada mediante el regula-
dor de nivel STEREO. Conecte aquí las entradas estéreo de su grabadora principal para el
mezclado.
—Manual de instrucciones
3
. Usted puede emplearlas como tomas de transmisión de efectos conectán-
POWER DC 12V
ON/ OFF
j k
h i
PHONES PUNCH I/O
SYNC OUT MONITOR OUT STEREO OUT
R L R L
l m n