Yamaha KX-W321 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
KX-W421
KX-W321
Natural Sound Stereo Cassette Deck
Platine à cassette stéréo de la série "Natural Sound"
"Natural Sound" Stereo-Doppelkassettengerät
Natural Sound stereokassettdäck
Registratore a cassette stereo a suono naturale
Magnetófono estéreo de sonido natural
Stereo-cassettedeck voor een "natuurlijk geluid"
NATURAL SOUND CASSETTE DECK KX-W421
CLOSE
DECK A
PLAYBACK
STANDBY/ON
MODE
DOLBY NR
O / p / ∏ / RELAY
OFF/ B/ C
RESET
DIRECTION
DIRECTION
%
!
⁄
!
PLAY
PLAY
&
&
SEARCH
MUTE/SEARCH
REC/PAUSE
EJECT
DUBBING A # B
EJECT
NORMAL
HIGH
NATURAL SOUND CASSETTE DECK KX-W321
CLOSE
DECK A
PLAYBACK
STANDBY/ON
MODE
DOLBY NR
O / p / ∏ / RELAY
OFF/ B/ C
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DELL'UTENTE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
RESET
%
CLOSE
⁄
DECK B
RECORD/PLAYBACK
PHONES
PLAY TRIM
REC
BALANCE
LEVEL
0
0
—
+
L
R
MIN
MAX
RESET
DIRECTION
DIRECTION
%
!
⁄
!
PLAY
PLAY
&
&
SEARCH
MUTE/SEARCH
REC/PAUSE
DUBBING A # B
EJECT
NORMAL
HIGH
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
RESET
%
CLOSE
⁄
DECK B
RECORD/PLAYBACK
PHONES
REC LEVEL
EJECT
MIN
MAX
B G R T
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Yamaha KX-W321
Inhaltszusammenfassung für Yamaha KX-W321
- Seite 1 STANDBY/ON MODE EJECT DUBBING A # B EJECT DOLBY NR O / p / ∏ / RELAY OFF/ B/ C NORMAL HIGH — NATURAL SOUND CASSETTE DECK KX-W321 RESET DIRECTION DIRECTION RESET CLOSE CLOSE ⁄ ⁄ PLAY PLAY DECK A...
- Seite 32 Vielen Dank für den Kauf des Stereokassettendecks YAMAHA. ZUR BEACHTUNG: BITTE LESEN SIE DIES VOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTES. Sie haben mit diesem Gerät ein modern ausgestattetes Bitte lesen Sie den Abschnitt “STÖRUNGSSUCHE” Kassettendeck erworben. Bitte lesen Sie die dieser Bedienungsanleitung, in der häufige Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um sich mit der...
-
Seite 33: Merkmale
INHALTSVERZEICHNIS MERKMALE ..............33 ÜBERSPIELEN (von DECK A nach DECK B) ....42 ANSCHLÜSSE ..............34 KASSETTEN ..............43 HINWEISE ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG ..34 WARTUNG ................ 44 WIEDERGABE (gleich für DECK A und DECK B) .... 35 FERNBEDIENUNG (SONDERZUBEHÖR) ....... 44 GRUNDLEGENDE BEDIENUNG ........ -
Seite 34: Anschlüsse
Ausgangsbuchsen) des Verstärkers/Receivers verbunden. ÷ Die LINE OUT-Anschlüsse sind mit der Nummer 3 , und die LINE IN-Anschlüsse mit der Nummer 4 gekennzeichnet. Wenn dieses Gerät mit einem YAMAHA- Verstärker oder Receiver verbunden wird, dessen Anschlüsse numeriert sind (1, 2, 3, 4 ... usw.), müssen die LINE OUT-Anschlüsse dieses Geräts mit den mit 3 Verstärker oder Receiver... -
Seite 35: Wiedergabe (Gleich Für Deck A Und Deck B)
WIEDERGABE (gleich für DECK A und DECK B) Vorbereitung für Wiedergabe ÷ Den STANDBY/ON-Schalter einschalten. ÷ Den Verstärker oder Receiver in den Cassettendeck-Funktionsmodus schalten. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG - Wiedergabe einer Cassette Beispiel: KX-W421 ⁄ RESET NATURAL SOUND CASSETTE DECK KX-W421 RESET DIRECTION DIRECTION RESET... - Seite 36 ‹ KX-W421/ RELAY NORM HIGH KX-W321 — 30 dB Spitzenpegelanzeigen Hier werden während Aufnahme und Wiedergabe die Spitzenpegel der Signale in einem Bereich von –30 bis +6 dB angezeigt. Für den linken und rechten Kanal sind separate Anzeigen vorhanden. Diese Pegelanzeigen verfügen über eine Spitzenhaltefunktion, die die Spitzenpegel für etwa 1,5 Sekunden hält.
-
Seite 37: Titelsuchlauf
⁄ Beispiel: KX-W421 MUTE/SEARCH RESET NATURAL SOUND CASSETTE DECK KX-W421 RESET DIRECTION DIRECTION RESET CLOSE CLOSE PLAY ⁄ PLAY ⁄ Cassette Stabilizer Cassette Stabilizer DECK A DECK B PLAYBACK RECORD/PLAYBACK & & SEARCH MUTE/SEARCH REC/PAUSE PLAY TRIM PHONES BALANCE LEVEL STANDBY/ON MODE DOLBY NR... -
Seite 38: Relais-Wiedergabe
Beispiel: KX-W421 NATURAL SOUND CASSETTE DECK KX-W421 RESET DIRECTION DIRECTION RESET CLOSE CLOSE PLAY ⁄ PLAY ⁄ Cassette Stabilizer Cassette Stabilizer DECK A DECK B PLAYBACK RECORD/PLAYBACK & & SEARCH MUTE/SEARCH REC/PAUSE PLAY TRIM PHONES BALANCE LEVEL STANDBY/ON MODE DOLBY NR EJECT DUBBING A # B EJECT... -
Seite 39: Aufnahme
Das Deck schaltet in startet. der Vorwärts- und Rückwärtsrichtung (# bzw. @); Wiedergabe schalten und den den Aufnahme-/ die entsprechende Anzeige am Display leuchtet Aufnahmepegel und die Pausemodus. dann auf. Balance aussteuern. (An Modell KX-W321 ist kein REC BALANCE-Regler vorhanden.) - Seite 40 Die Anzeige A oder B des 9999 ). Durch Drücken der RESET-Taste wird das Bandzählwerk auf “0000” zurückgestellt. Displays weist auf das zuletzt betriebene Kassettendeck hin. MODE-Anzeige Bandlaufrichtung-Anzeige DOLBY B/ C-Anzeige KX-W421/ REC-Anzeige KX-W321 ¤ ‹ ¤ ‹ RELAY — 30 dB Spitzenpegelanzeigen Hier werden während Aufnahme und Wiedergabe die Spitzenpegel der Signale in einem Bereich von –30 bis +6 dB angezeigt.
-
Seite 41: Rec Mute-Funktion
(nur an KX-W421) Bei Verwendung dieses Gerätes in Kombination mit Dieses Gerät verfügt über das Dolby HX Pro-System, das einem CD-Spieler von YAMAHA, der über eine automatisch die wirksame Vormagnetisierung kontrolliert, SYNCHRO-Taste an der Fernbedienung verfügt, kann um Verzerrungen und Störgeräusche zu reduzieren und die CD-Synchroaufnahmefunktion verwendet werden. -
Seite 42: Überspielen (Von Deck A Nach Deck B)
ÜBERSPIELEN (von DECK A nach DECK B) Überspielen kann von Deck A auf Deck B durchgeführt werden. Die Cassettenfachklappen durch Drücken der EJECT-Tasten öffnen und eine leere Cassette in Deck B und die Original-Cassette in Deck A einlegen. Beispiel: KX-W421 Leuchtet beim Überspielen Anzeige während Überspielen ¤... -
Seite 43: Kassetten
Leistung sind für jeden Kassettentyp >) und bestimmte Einstellungen des Kassettendecks erforderlich. Metallband-Kassetten (Typ IV/METAL) muß darauf * YAMAHA empfiehlt nicht die Verwendung von Kassetten geachtet werden, nicht die Bandsorten- mit 120 Minuten Bandlänge, da das Band dieser Erkennungsöffnungen zu überkleben. -
Seite 44: Wartung
WARTUNG REINIGUNG DES BANDTRANSPORTWEGS DECK B Zur Erzielung einer Leistung hoher Qualität mit dem Deck Tonköpfen müssen die Tonköpfe, die Tonwelle, die Andruckrolle und Tonwelle Tonwelle andere Teile, die mit dem Band in Berührung kommen, regelmäßig gereinigt werden. Nach längerer Verwendung Andruckrolle Andruckrolle sammeln sich Schmutz und Staub an den Tonköpfen, den... -
Seite 45: Störungssuche
Bedienungsfehler und einfache Maßnahmen aufgelistet, mit deren Hilfe Sie die Störung im Normalfall selbst beseitigen können. Sollte eine Abhilfe nicht möglich oder die aufgetretene Funktionsstörung nicht aufgeführt sein, trennen Sie das Netzkabel des Kassettendecks ab; ziehen Sie dann einen autorisierten YAMAHA-Händler oder eine Kundendienstwerkstatt zu Rate. -
Seite 46: Technische Daten
Typ I/Normalband ....... 20 ~ 16.000 Hz ±3 dB Typ II/Chromband ....... 20 ~ 17.000 Hz ±3 dB Typ IV/Metallband ....... 20 ~ 19.000 Hz ±3 dB Klirrgrad KX-W421 ............unter 0,8% KX-W321 ............unter 1,0% Eingangsempfindlichkeit/Impedanz Line ............100 mV/43 kOhm AUSGANGSPEGEL Line ............570 mV/1,4 kOhm Kopfhörer .......... - Seite 107 YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD1 7JS, ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VASTRA FRÖLUNDA, SWEDEN YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA...