Brancher Le Mt400 À Un Système Midii - Yamaha MT400 Bedienungsanleitung

38
Brancher le MT400 à un système MIDII
Système FSK/MIDI
Dans ce système, un convertisseur FSK/MIDI permet de générer le signal FSK enregistré sur la
piste 4 du MT400. Durant la reproduction, le signal FSK arrive à la borne SYNC OUT (la sor-
tie dédiée de la piste 4) et est converti en signal MIDI Clock. Lorsqu'une boîte à rythme ou
une Workstation avec séquenceur intégré reçoit le signal MIDI Clock, elle suit les informa-
tions de tempo reçues.
Système SMPTE/MTC
Avec ce système, un convertisseur SMPTE/MIDI génère le code SMPTE enregistré sur la piste
4 du MT400. Durant la lecture, le code SMPTE est envoyé à la borne SYNC OUT (sortie
dédiée de la piste 4) et converti en signaux MIDI Timecode (MTC).
—Mode d'emploi
Synthétiseur (de type workstation)
Boîte à ryhtme
1 2
GAIN GAIN GAIN
LINE MIC LINE MIC LINE
HIGH HIGH HIGH
–12 +12 –12 +12 –12
MID MID MID
–12 +12 –12 +12 –12
LOW LOW LOW
–12 +12 –12 +12 –12
AUX AUX AUX
1 1 1
0 10 0 10 0
AUX AUX AUX
2 2 2
0 10 0 10 0
MIX CUE MIX CUE MIX
0 10 0 10 0
MIC/LINE TAPE MIC/LINE TAPE MIC/LINE
to L to R to L
MIC/ MIC/
TAPE TAPE TAPE
LINE LINE
INPUT-FLIP INPUT-FLIP INPUT-FLIP
PAN PAN PAN
L R L R L
10 10 10
9 9 9
8 8 8
7 7 7
6 6 6
5 5 5
4 4 4
3 3 3
2 2 2
1 1 1
0 0 0
MIDI OUT
MIDI IN
MIDI IN
MIDI OUT MIDI OUT
Convertisseur
FSK/MIDI
FSK OUT FSK IN
SYNC OUT
STEREO INPUT
4 5 6 7 8
3 L R L R 1
3 4 5 –6 7 –8
L R L R
GAIN LEVEL LEVEL
+6
+3
0 10 0 10
MIC LINE MIC
HIGH
0
–5
+12 –12 +12
–10
MID
REC
MULTITRACK CASSETTE RECORDER
+12 –12 +12
LOW
TAPE SPEED CONTROL
PITCH
+12 –12 +12
1
AUX
OFF
1
L
4.8/ 9.5
+
–
10 0 10
AUX
2
ZERO STOP
10 0 10
ON ON
CUE MIX CUE OFF OFF
SYNC
NOISE REDUCTION SYSTEM
10 0 10
TAPE MIC/LINE TAPE
to R
MONITOR/PHONES
MIC/ MIC/
TAPE
LINE LINE
LEVEL
INPUT-FLIP
STEREO
ST+CUE
PAN
CUE
MIN MAX
R L R
STEREO
10 10
9 9
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0 REC
MIDI IN
2
+6
POWER
+3
0
–5
–10
1 2 3 4
L R
REC SELECT METER SELECT
2 3 4 4TR
OFF OFF OFF STEREO
R L R
PLAY REW FF STOP PAUSE