标记和信号; 参考标准; 描述和特征; 功率值的精确度 - Elite Rivo Anleitung

骑行姿势是否正确和舒适。
如果在训练期间感到特别疲劳或疼痛，请立即停止
使用训练器滚轮并咨询您的医生。
在产品和/或包装的手册和/或某些情况下，需要使
用一些标志或标牌，从而强调或报告危险、义务、
注意或注释。
标志
一般性禁止。表示禁止此类操作或
操纵。
一般性危险：需要用户或维护员倍
加注意的危险操作或情况。
阅 读 义 务 ： 说 明 必 须 方 便 随 时 取
用，并且不能破损。
注释：特别敏感的必要说明指示。
在产品设计和制造过程中所遵守的国际标准和意
大利国家法律，以及产品使用的安全和环境标准。
欧盟无线电设备指令(RED)：2014/53/EU
欧盟RoHS指令：2011/65/EU
2015/863 (RoHS 3)
欧洲生态设计指令：2009/125/EC指令和欧盟法规
第278/2009号
欧洲无线通信设备标准：ETSI EN 301 489-1
V2.2.3 / ETSI EN 301 489-3 V2.3.2 / ETSI EN 301
489-17 V3.2.4 /ETSI EN 300 328 V2.2.2
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 61000-3-2:2019 + A1:2021
EN 61000-3-3:2013 + A1:2019 + A2:2021 + A2/
AC:2022
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 62311:2020
IEC 60335-1:2020
本设备符合FCC规则第15部分的规定。设备在操
作过程中须符合以下两个条件：
ZH
(1) 本设备不会产生有害干扰；以及
172
(2) 本设备必须能够承受接收到的任何干扰，包括
可能导致不良操作后果的干扰。
本设备已经通过测试，并且符合FCC规定第15部
分对于B类数字设备的限制规定。这些限制旨在提
供在住宅装置中对有害干扰的合理保护。
标记和信号
描述
参考标准
(RoHS
本设备的显著特色包括：
在训练期间，可以提供广泛的功率输出范围、更为
顺畅的踩踏以及与开放性通讯标准的兼容性。
脚踏板 阻力来自义主磁力技术装置所产生的 自动
扭矩，可以确保在训练过程中达到最佳静音效果。
功率值的精确度
滚轴发送的功率数据是由多种计算得出的。这些
计算主要根据您踩踏的速度、滚轴制动器和其它因
素。
为了提高精准度，每个滚轴都在Elite中进行校准，
以尽可能地减少误差，但有些因素可能会随着时间
而改变并降低功率的精准度。
Spindown是一种校准程序，使滚轴对使用而导致
的任何变化进行评估，并弥补它们对滚轴产生的阻
力的影响。
程序操作：
当滚轴加热至少10分钟时,进行校准是很重要的,从
app应用程序或My
令，并按照说明进行操作。
程序的启动命令位于app应用程序的设置页面上。
程序要求您开始踩踏并将速度提高到指定值。当通
知停止踩踏时，请立即停止。
几秒钟后，程序将通知校准已成功。
spindown值被储存在滚轴中，以便向每个连接的
外围设备发送始终正确的功率值，包括非Elite的第
三方程序/app/设备。
备注：
• 上述校准程序也可以与Elite之外的其他
程序/app/设备一起执行。
• 将脚放在踏板上直到程序操作结束。
2)和
• 如果滚轴连接到自行车测功计(如果有)
，则上述备注不再有效，因为功率无需再计算，而
是通过自行车上的传感器去测量。更多相关信息，
请阅读"电力监测仪表(PML)"一章。
キャリブレーション手順の詳細について
は、support.elite-it.comのウェブサイトをご覧く
ださい
电力监测仪表(PML)
滚轴还实现了电子监测仪表功能，该功能可使性能
数据更准确。
该功能允许滚轴将自行车上的可用功率传感器作为
功率源使用。
通过这种方式，滚轴更精准，因为传感器测量的功
率数据比用公式计算的数据更准确。
注意：
如果自行车上没有安装功率传感器，则不能使用此
功能。
使用
• 启用/禁用
可以通过Elite我的My E-training应用程序启用或禁
用PML。该应用程序的所有版本都支持启用和禁用
此功能。
要启动/禁用PML，需要启动应用程序并确保与滚
轴相匹配。
打开：设置-PML几秒后，出现滚轴当前设置选
项，进行更改。按OK键，将新设置保存在滚轴
描述和特征
E-Training程序中启动相关命