Funzionamento; Collegamento Del Rullo All'alimentazione; Led Di Stato; Software E Connettività - Elite Rivo Anleitung

FUNZIONAMENTO

Collegamento del rullo all'alimentazione

Il prodotto viene alimentato tramite un alimentatore L (fornito
nella confezione).
Inserire l'alimentatore nella presa elettrica e il connettore
nell'apposita presa ubicata sul retro del rullo (f. 1), una
leggera vibrazione indica che il sistema si sta portando nella
posizione iniziale, l'operazione può durare fino a 15 sec.
Bloccare il cavo dell'alimentatore L al gancio reggi cavo.

Led di stato

Il rullo invia i dati di velocità, cadenza di pedalata e potenza
sviluppata tramite i protocolli, Bluetooth e Wi-Fi.
Nella scheda elettronica sono presenti 3 LED che identificano
lo stato di alimentazione e funzionamento della scheda stessa,
oltre che notificare quale protocollo si sta utilizzando.
Rosso = identifica l'alimentazione del trainer.
- Spento = il rullo non è alimentato o è in modalità di risparmio
energetico
- Lampeggiante = aggiornamento del firmware del sistema di
controllo del rullo.
- Acceso = il rullo è alimentato.
Blu = identifica il funzionamento del rullo con il protocollo

Bluetooth.

- Lampeggiante lento = in attesa di una connessione.
- Lampeggiante veloce = in ricerca di un sensore (vedasi
capitolo "Power Meter Link", "Cadence Bridge" e "Cardio
Bridge"
- Acceso = Il rullo sta trasmettendo utilizzando il protocollo
Bluetooth.
Bianco = identifica il funzionamento del rullo con il protocollo

Wi-Fi.

- Lampeggiante veloce = aggiornamento del firmware via
Wi-Fi.
- Acceso = il rullo sta trasmettendo utilizzando il protocollo
Wi-Fi.
Software e connettività
Il prodotto per essere utilizzato in tutte le sue funzionalità,
richiede di essere interfacciato con un software su: personal
computer (Windows, Mac), dispositivo mobile (iOS e Android)
o con ciclo computer con tecnologia Bluetooth o Wi-Fi.
L'utilizzo degli standard Bluetooth e Wi-Fi, consente larga
compatibilità con tutti i programmi e app presenti sul mercato
e in particolare con il software Elite My E-Training (via
Bluetooth), disponibile per PC Windows, Mac, iOS e Android.
Il software o app Elite My E-Training permette una grande
varietà di modalità di allenamento / test ed è quindi adatto a
tutti i tipi di ciclisti, dal neofita al professionista.
L'app è disponibile sul App Store (versione iOS) e Google
Play (versione Android), mentre la versione per Windows PC
e Mac è disponibile sul sito www.elite-it.com.
Le principali funzioni sono:
• Allenamenti con i video
• Programmi di allenamento personalizzati
• Allenamenti con Google maps
• Salvataggio, importazione ed esportazione dati.
È comunque possibile utilizzare un software di terze parti che
sia compatibile con gli standard di comunicazione del rullo.
Sul mercato ci sono molti programmi / app / periferiche in
grado di connettersi con il prodotto.
Seguire le indicazioni del programma / app / periferica per la
corretta connessione con il rullo.
Prima di utilizzare qualsiasi app ed iniziare la procedura di
connessione, verificare che il rullo sia alimentato, e che non
sia in modalità di risparmio energetico.
La scheda elettronica del rullo ha dei led che indicano lo
stato del rullo. Consultare l'apposito paragrafo per una
spiegazione dettagliata.

Protocolli di trasmissione

Il prodotto utilizza diversi protocolli di trasmissione per interagire
ed inviare i dati a programmi / app / dispositivi.
Verificare con il produttore dell'app /
programma / dispositivo la compatibilità con
uno o più di questi protocolli.
Bluetooth
"Servizio Fitness Machine – Indoor Bike" (FTMS):
Questo servizio permette al programma / app / dispositivo
compatibile di ricevere i dati dell'allenamento e variare la
resistenza del rullo. Con questo servizio è possibile una
completa interazione con il rullo.
"Servizio Speed&Cadence" (Velocità&Cadenza): Questo
servizio permette l'invio dei dati di velocità e cadenza di
pedalata. Questo servizio non permette l'interazione con un
programma / app / dispositivo.
Attenzione: se il programma / app / dispositivo utilizza il
servizio Speed&Cadence per la ricezione della velocità, è
necessario impostare un valore di circonferenza della ruota
pari al valore reale della ruota diviso per 12,3. Esempio: se
la circonferenza della ruota è di 2095 mm, allora il valore da
inserire come circonferenza è pari a 2095 / 12,3 = 170 mm.
"Servizio Power" (Potenza): Questo servizio permette l'invio del
dato di potenza che il ciclista sta sviluppando. Questo non permette
l'interazione con il programma / app / dispositivo.
Nella maggior parte dei casi, smartphone e tablet dispongono
già di connettività Bluetooth e quindi non necessitano alcun
componente aggiuntivo per poter comunicare con il prodotto.
Potrebbe essere che periferiche più datate non siano compatibili.
Verificare con il produttore la compatibilità con Bluetooth.
Il prodotto è fornito di Bluetooth a doppio
canale. Quando il rullo è collegato ad un
dispositivo, è quindi possibile connetterlo ad
un secondo dispositivo sempre Bluetooth.
WI-FI
Introduzione: il rullo introduce un protocollo di trasmissione
radio Wi-Fi che si aggiunge al Bluetooth.
Attraverso il modulo Wi-Fi, il rullo aggiunge 2 nuove funzionalità:
- aggiornamento automatico via Wi-Fi
- utilizzo del protocollo Dircon (TCP/IP) via Wi-Fi, per la
trasmissione e ricezione dei dati con i vari programmi di
allenamento
Aggiornamento Wi-Fi: il rullo può essere connesso alla rete
tramite Wi-Fi.
Per associare il rullo alla rete occorre eseguire la procedura
guidata sull'app My E-Training: "menu impostazioni -
Configurazione Wi-Fi".
L'App guiderà l'utente nel processo di configurazione.
NOTA: il rullo supporta la banda di frequenze 2.4GHz, per la
trasmissione dei dati via Wi-Fi. Assicurarsi che il router supporti
questa banda di frequenze.
IT
15