Tamiya Racing Factory TRF 511 Bedienungsanleitung Seite 14

20
BA5
Cap screw
Zylinderkopfschraube
Vis å tete cylindrique
BE30
Rear coil spring
Hintere Feder
Ressort hélicoidal arriére
22),
BA5
Cap screw
Zylinderkopfschraube
Vis å téte cylindrique
BE29
Front coil spring
Vordere Feder
Ressort hélicoidal avant
0
11m
*Rotate spring retainer to adjust tension
and ground clearance.
*Drehen Sie am Federauflager
Spannung und Bodenfrelheit einzustellen.
*Faire tourner la cale de ressort pour
régler la tension et la garde au sol.
OPTIONS
200
RED
300
SOFT SET
ORANGE
(53443)
400
YELLOW
500
GREEN
600
MEDIUM SET
BLUE
(53444)
700
PURPLE
800
p1NK
900
HARD SET
CLEAR
(53445)
#1000
LIGHT BLUE
Attaching rear dampers
Einbau der hinteren Stoßdämpfer
Fixation des amortisseurs
*Compress
*Feder
*Comprimer
BA5
Attaching front dampers
Einbau der vorderen
Fixation des amortisseurs
*Compress spring to attach
*Feder zusammendrücken,urn
*Comprimer le ressort pour attacher X3.
um
arriére
spring to attach
zusammendrücken, um X3 einzufügen.
le ressort pour attacher
BE30
O
O O
Stoßdämpfer
avant
B 29
einzufügen.
c
14
*Make 2.
*2 Satz anfertigen.
*Faire 2 jeux.
Rear damper
H interer StoBdåmpfer
Amortisseur
BA5
*Make 2.
Satz anfertigen.
*Faire 2 jeux.
Front damper
Vorderer Stoßdämpfer
Amortisseur
OC
BA5
42139 RCTRF511 Chassis Kit (11054546)
arriére
avant
BA5 3X12nn