Tamiya Racing Factory TRF 511 Bedienungsanleitung Seite 10

13 18
BAG D/ D/ SACHET D
13)
D BD3
Grub screw
Madenschraube
Vis pointeau
Shaft
BD13
Achse
BD14
Cross joint
Kreuzzapfen
Joint croisé
BD16
Rear wheel axle
Rad-Achse hinten
Axe de roue arriére
O
BD17
Front wheel axle
Rad-Achse vorne
Axe de roue avant
Screw
BDI
Schraube
Vis
Spacer
Distanzring
Entretoise
Spacer
Distanzring
Entretoise
Ball connector
Kugelkopf
BC4
Connecteur rotule
BD6
Suspension ball
Aufhängungs-Kugel
Rotule de suspension
BD7
Ball bearing
Kugellager
Roulement å billes
BD9
Turn-buckle shaft
Spann-Achse
Biellette å pas inversås
BDIO
Shaft
Achse
Axe
BD12
Shaft
Achse
Axe
BD15
Adjuster
Einstellstück
Chape å rotule
13
Universal shaft
Gelenkwelle
Cardan articulé
Rear *Make2.
*2 Satz anfertigen.
Hinten
*Faire 2 jeux.
Arriére
BD16
Front
BD13
*Make 2.
Satz anfertigen.
Vorne
*Faire 2 jeux-
Avant
BD17
BD14
BD3
14
Rear arms
Hintere Lenker
Triangles arriöre
Dust cover
Staubschutz
Protection anti-
poussiére
BC4 5m
000
BD7 1050
BD6
BD4
All
BDI
2.6x5ra
000
BD12
2.6X27m
Rear upper arm
Hinterer oberer Lenker
Tirant arriére
BD15 5m
BD9 3X46m
o
BD13
10.4m
BD14
BD3 3X2.5m
10.4m
BD19
o
3*2.5nn
Rear universal shaft
Hintere Gelenkwelle
Cardan articulé arriére
BB6
BDIO
A9
BD6
RI
BD15 5m
BD9
BD155rn
10
64
BD18
Hex wrench (1.5mm)
Swing shaft
Imbusschlüssel (1,5mm)
Querwelle
Clé Allen (1,5mm)
Swing shaft
Querwelle
78
Dust cover
Staubschutz
Protection anti-
pouss•ere
BC4
BB6
BD7
BD12 All
BDI
2.6 x 5m
*Apply grease to BD6 and make sure not to
lose them during assembly.
*Aus BD6 Fett auftragen und darauf achten,
dass beim Zusammenbau nichts
*Appliquer de la graisse sur BD6. Attention å
ne pas les égarer durant l'assemblage.
24mm
42139 RC TRF511 Chassis Kit (11054546)
o
(1.5m)
BD3
3X2.5m
ooo
1050
000
o
herunterfällt.