Radio Control Car Operating Procedures; Umgang Mit Ferngesteuerten Modellautos - Hpi Racing Venture18 Bauanleitung

2 - 3

Radio Control Car Operating Procedures

Umgang mit Ferngesteuerten Modellautos

1
Turn on Switch Einschalten der RC-Anlage Allumage du système radio
1
2
ON
AN
MARCHE
オン
2
1
Put the car on a stand.
Stellen Sie das Auto auf eine Box.
Mettez la voiture sur un support.
台の上に車を乗せます。
3
Procédures de fonctionnement du véhicule radio-commandé
ラジオコントロールカーの走らせ方
スイッチをONにします。
1
Do not touch throttle
Den Gashebel nicht berühren.
Ne touchez pas à la gâchette d'accélération
スロットルに触れないでください。
Stop (Neutral)
Stopp (Neutral)
Arrêt (neutre)
停止 （ニュートラル）
18
Good Batteries
Batterien sind in Ordnung
Piles bonnes`
電池が充分ある場合は点灯します。
Low Batteries (Light Blinks)
Leere Batterien
Piles faibles
点滅を始めたら電池を交換してください。
Reference Section
Abschnitt
P.42
Section de référence
参照セクション
Center throttle trim.
Stellen Sie die Gas-Trimmung in die
Mitte.
Centrez le trim d'accélération
スロットルトリムを中心にしてください。
2
ON
AN
MARCHE
オン