HPI Racing Venture18 Bauanleitung Seite 4

Merci
Fr
●
Merci d'avoir choisi ce produit HPI Racing! Ce kit a été conçu pour être amusant à conduire, et utilise des pièces
de la plus haute qualité pour la longévité et les performances. Le manuel d'utilisation qui est entre vos mains a
été conçu pour vous fournir des explications faciles à suivre mais complètes. HPI Racing espère que vous aurez
plaisir à piloter votre nouveau kit radio-commandé. Si vous rencontrez des problèmes ou si vous avez besoin
d'aide pour une étape, vous pouvez nous contacter par Internet sur www.hpiracing.com.
●
Ceci est un kit radio-commandé de hautes performances, et requiert un entretien régulier pour donner le meilleur
de lui-même. Si vous n'effectuez pas un entretien régulier, les performances en souffriront. HPI a toutes les
pièces et les accessoires nécessaires pour maintenir les performances de votre véhicule à leur meilleur niveau.
Les symboles attirant votre attention vous avertiront des étapes qui peuvent être très dangereuses.
●
Veuillez lire soigneusement les instructions et bien les comprendre avant toute utilisation.
Cautions
Warnhinweise
Précautions
警 告
Avant de faire
courir le véhicule
Lors du
fonctionnement
Avant de mettre
en marche
Après l'arrêt
Sécurité de la
batterie
Cautions
Failure to follow these instructions can
Warnhinweise
damage your kit, and cause serious
Précautions
bodily injury or death.
警 告
Attention
Failure to follow these instructions can
Achtung
cause injury to yourself or others.
Attention
You might also cause property damage or
damage your kit.
注 意
●
Veuillez lire le manuel avec un parent ou un adulte responsable.
●
Ne faites pas fonctionner sur une voie publique, cela pourrait provoquer
des accidents graves, des blessures corporelles et/ou des dommages
aux biens.
●
Ne faites pas fonctionner à proximité de piétons ou d'enfants en bas âge.
●
Veuillez vérifier que toutes les vis et tous les boulons sont correctement
serrés.
●
Utilisez toujours des batteries nouvellement chargées pour l'émetteur et
le récepteur afin d'éviter de perdre le contrôle du véhicule.
●
Vérifiez la position neutre de l'accélérateur.
●
Éteignez d'abord le récepteur, puis l'émetteur. Cela empêchera une
éventuelle perte de contrôle du véhicule.
●
Après avoir fait rouler la produit HPI Racing, il est nécessaire d'effectuer
un entretien de routine.
Ne pas le faire résult erait en une usure plus importante et des
dommages au moteur et au châssis.
●
Faites très attention lorsque vous manipulez la batterie. Elle speut faire
chaud après utilisation. Si un câble était dénudé, un court-circuit pourrait
provoquer un incendie.
4