Werbung
10
EN
Remain Mileage: It displays the remaining range of the scooter.
FR
Kilométrage restant: Indique l'autonomie restante du scooter.
DE
Verbleibende Laufleistung: Es zeigt die verbleibende Reichweite des Rollers an.
IT
Chilometraggio residuo: Visualizza l'autonomia residua dello scooter.
ES
Kilometraje restante: Muestra la autonomía restante del patinete.
PL
Pozostały zasięg: Wyświetla pozostały zasięg hulajnogi.
NL
Resterend aantal kilometer: Dit geeft het resterend bereik van de scooter weer.
PT
Quilometragem Restante: Apresenta a autonomia restante da scooter.
11
EN
Warning: When the icon lights up, it indicates that the scooter has detected errors. The number refers to the qty of
errors.
FR
Avertissement: Lorsque l'icône s'allume, cela indique que le scooter a détecté des erreurs. Le chiffre fait référence
au nombre d'erreurs.
DE
Warnung: Wenn das Symbol aufleuchtet, bedeutet dies, dass der Roller Fehler erkannt hat. Die Zahl bezieht sich
auf die Anzahl der Fehler.
IT
Avvertenza: Quando l'icona si accende, indica che lo scooter ha rilevato degli errori. Il numero si riferisce alla
quantità di errori.
ES
Advertencia: Cuando el icono se ilumina indica que el patinete ha detectado errores. El número se refiere a la
cantidad de errores.
20
PL
Ostrzeżenie: Świecenie tej ikony w sposób ciągły wskazuje, że hulajnoga wykryła błędy. Liczba oznacza ilość
błędów.
NL
Waarschuwing: Als het pictogram oplicht, geeft dit aan dat de scooter fouten heeft gedetecteerd. Het getal
verwijst naar het aantal fouten.
PT
Aviso: Quando o ícone acende, isso indica que a scooter detetou erros. O número refere-se à quantidade de erros.
●Speed Modes / Modes de vitesse / Geschwindigkeitsmodi / Modalità di velocità / Mo
dos de velocidad / Tryby prędkości / Snelheidsmodi / Modos de velocidade
EN
Speed Limit
Mode
051601E
（ECO Mode）
15 km/h (9.3 mph)
（Drive Mode）
20 km/h (12.4 mph)
（Sport Mode）
25 km/h (15.5 mph)
（Walk Mode）
5 km/h (3.1 mph)
051601I
051601D
20 km/h (12.4 mph)
FR
Limite de vitesse
Mode
051601E
(Mode ECO)
15 km/h (9,3 mi/h)
(Mode DRIVE)
20 km/h (12,4 mi/h)
(Mode SPORT)
25 km/h (15,5 mi/h)
(Mode WALK)
5 km/h (3,1 mi/h)
DE
Höchstgeschwindigkeit für
Modus
051601E
（ECO-Modus）
15 km/h (9,3 mph)
（DRIVE-Modus）
20 km/h (12,4 mph)
（Sport-Modus）
25 km/h (15,5 mph)
（Laufmodus）
5 km/h (3,1 mph)
IT
Limite di velocità
Modalità
051601E
（Modalità ECO）
15 km/h (9,3 mph)
（Modalità DRIVE）
20 km/h (12,4 mph)
（Modalità SPORT）
25 km/h (15,5 mph)
（Modalità Camminata）
5 km/h (3,1 mph)
051601I
051601D
20 km/h (12,4 mi/h)
051601I
051601D
20 km/h (12,4 mph)
051601I
051601D
20 km/h (12,4 mph)
21
Werbung
