Radio
Maintenance
RC-Anlage
Throttle
Thim
Gas-Trimmung
Trim dtaccéfératjon
ro
De used
mr
rne
ztvozrh.
z:nm
Gas
A
pour
re mnenonnamsnr ae l'actéjeraøon
Steering
Trim
Lenkungs-rrimmung
Trim
de djection
TO be used
mr
um
den
pour
Power
Switch
MARCHE
3ch
Switch
3. Kanaf
Interrupteur
3e canal
swtzcn
Us'"
parx.
scna.rzer kann mr wenwe ogrone.n
tnzenupwur
pour
geces
Volant
de direction
Left
rum
NäN1
mus
Na
reems
Bind
SWiؕh
A Verbindungs-
Knopf
Interrupteur
d'associatjon
Programmi:w
a reeiærto
recog:ize
Um den Empfinger
mit genau einem spezie/Jen Sender zu veihden.
Programmer un récepæur pour quil reconnaisse seuJement le code d'un
éme•tteur spécfique.
Entretien
de la radio
Steering Dual Rate
Double
débr
de
TO be used ro
servo
rnrcw.
nnxn-nann
Lü.aser pour
AØusment
tool
EinsQ//-SchüsseJ
Outfl de régrage
Attention
Achtung
Attention
.11
ü.e code of ony one specic
transmitter.
Enno
antenna
ro me
mum re.ngtn or best
szeermg
centr
res
servo.
+0
r.ö•z
HPI
UGHz
TRANSMITTER
HPI
TF-dO
2.4GHz
SENDER
EMETTEUR
HPI
TF-'0
2UGHz
TF-40
n«
agc
pnvs
4
au 09
End
Point/
EPA
B Endpunkte/EPA
Limite
End point adjusonenæ
anow you to setthe
Mi der EPA-Funkion
können
Gas-Sewos
einsteWen.
points de frite
vous permettent
de raccé/ération.
33
Battery Level hdicator
Battene Zustands -Anze@e
Indicateur
du niveau des pnes
GOOd
aazr«g.n sma
Domes
man-
Exchange
n'*-
When rne bazra.ry
mweaz;cr
jn
npxace rne
ones I.rnmeoazay.
TSuschen
Sie
Batterien
wmn
earwne
au-sanen
gegen
neue us.
Changez Jes piles
Lorsqve re ;remo.m Fn nnarqua.m re no•eau
en rouge,
o
Reverse
SWitch
Commotateov
d'inve,rsion
me
jnsarec•van
recoon
or
steno
St•wng
caraus w enmemoen.
Roxæz-vous
aux tnstrucoo.ns
nmcoo.n
nnverswn
ThmttJe Trgger
Gas-Heber
GSchette
d'accé/érathn
En ava.m
TO DB usea
pow
AØustment
tool
Oum de régrage
ümi& ofsteeäng
and åroMe-
die Endausschfäge
der Lenkung
de fixer res frites
de la directhn
ormung
new
(LED}
0
a.rz
cnecx
Autos
um we
«vemezE
marcne.
ræcwaoon.
und des
et