1
lmportantl
Rnd tiis section carefuNy:Failure to folkw trese tunhg steps could resuk in darmge toyour engine, and vow your nrranty
Wichtig!
Lsen
Se json
Important
Ljsezso@reusement ce chapm.• ne pas suivnces étapes pourraitcondure
En
STEP
1
STEP4
rwn
the
speed medk
lean out
füef mixtwe
for increased
pefirmance.
C*ive
car to notice
Continue
TuHng:
Contmue ka.nmg ttEcarb
IIMaximum off
tunsfrml
STOP
Stop urfrw
and
to
s&æ. æ nør•w isrunnmg too Ban.)
*
then
is no
*
erwm,eretetes
* ReWced
speed and loss
* O nrhea
STEPX
If yow
is runrüvg
k,a.n, Wrn the neede
tum to rictp,n the fuel mixtwe
Hüh
nrhohe
Deehzahlen
de haut régime
Fr
STEP
1
STEP4
roumez
le pohteau
haut réØme
incréments
de 118éme
de
augmenter
witesse de pomteet
Esseyezde
pdater
votwe
Contirwez
la mise
Continuez
appuvrirÉ
carbwation
towdans se,æ hon.We.
lMaximu1T
ARRÉTEZ:
jer"ageet
aLezå
des
sujvane
* Åjåccé&atJm, My apas
Le
tousæ
ou care
* WÉsse
Surchuffe
SVEPX
Si
moeur
est
mp
sens antihoraire
pr
quarts
recom mencez ks étars
:
Ejnste/IungWroptima/eLeistungRéglagepourdesperfomancesopümales
Tod b.sondrs
win
Msm:
FMJrbejdr
clockwise
1/8 twn increments
to
top speed
aM
ttvoetie
speed and throttle
Clockwise
1B tum incremerlts.
flush.}
any M ttw
the exaust
above
at the
counter
clockwise
and repeet
STEP
1
STEP4
STEP
1
STEP
STEP
X
da.rE le sens
par
tour
pour
apauvrw
le mélarv,e
et
les perfumances
en accékrei«l.
pounofr
les modfcat:bæ.
au point
:
mcréments
de ld'éme
Kur "Q raffleurenentJ
X
monte
mp
Blis•nce
å
(2SO'F} å
pauvre, towmz
ponteau
ons
tows
enrichr
méla.rv,e e.t
könnm
zu SchädB7 an
enÖmmgerwtm
STEPI
STEP4
Drehen
Sk
Uhrzeiwsinn
um
Os
erreictp.n
Sie
Mtpre
nahe.
Farren
Sk das Auto
Wei tere
Einstellung:
Stelk.n Sk
(Maxilnal
STOPP
STEPX
Sie den Motw nicht maßrer,
fdrnwn
Zeichen ze&t.
*
VOW.s ist keme Rauchentwickturw
*
stoetert
oder
*
* (bgh.mzu.rwTenperaor
STEP
X
Fans
zu
gern
den
wie±rhokn
Sk
o
STEP
2
STEP
3
4
STEP
1
STEP4
STEPX
*
STEP
X
STEPI
STEP4
19
sowie mm Vodust drGaranfefih.mn'
moteur, etfaio annulervotre wrantie I
hdwe
Drehzahkn
1/8
Schritten
Gemisch
magerer
zu
stelkn.
uM
bessenGa.sa.n-
de
zu
1/8 SehrNten magerez
von bUndg}
mr
(DerMomrßuftzu
m aßO
zu selw».
stockt
oder
Ob— 120t
an dg Glüh.keæ„
dnhen
Sie
SCfrRten
rm um
das
Gemisch
zu stelkn
hécau
Gons
Cautions
Warnhinweise
3/4
-V
SUAUXIMAXV
twn
MAX
Ma.xfrna.l
au
can not be spft
ens wey.
au MAXI ons
lesens
mra.in
partirde
ramue
STEP
1
Schrit
1
1
zona-E
Damit
uM