Maintenance
Wartung
Maintenance
schedule
Programme
Wartungsübersicht
For maintenance
schedule,
refer to bottom
If any
ate broken
or damaged,
maintenance
is necessary
Um die Wartungsihtgvalle
zu sehen, schauen
Cberprüfen Sie nach den Fahren das Chassrs, reinigen Sie es und schauen Sre, dass kerne Tenebeschädijt sind.
Fah's
reparieren Oder tauschen Sie diese vor der nächsten Fahd Regelmäßrge Wartung ist nötig, un•r Schäden vorzubeugen und die
I pisti
nqkprt des Autos zu behalten.
Pour le programmed'entretien,ryortez-vous au c6tédroit du tableau.
Aprés Vutihisation, nettoyezje chassis et véMieztoutes lesprices mobiles pour vérifierqu'elles ne sont pas endommagées.
sont cassees ou errdommag&s, réparez•les ou rempJacez•lesavant 18prochaine utilisation.
dps
Un entåi%régulre
r
est n écessair
e
Every f rank
Evety 5 ranks
Nach 1 Tankü/ung.
Nach S Tankü/ungen.
Every 2-3 anks in
Ak
2-3 Tank
Entretien
d'entretien
the chart
After running,
repair or replace
them before the next run;
to prevent
more damage
to the car and mamtain
Sie bitte in dié untenstehende
pour préverw les dommages
auvéhrcu/e
Evety SO TSnks
Nach 10 rankfiWungen.
clean the chassiS and check 81/ moving
its MOrmance.
Tabel/ev
etprésgver ses pgformances.
Item
Begich
Chassis
Maintenance
Warung
des Chassis
Entretien
du chSssis
Air
F-øærMaintenance
Warung
des LuMtteÆ
Entretien
du
fifre
air
00
Wheel
Maintenance
Warung
der Reifen
Entretien
des
roues
Clutch
Maintenance
Warung
der
de
Shock
Mailtenance
Entretien
des
amon•isseurs
I Maintenance
Warung
des Differentials
Entretien
du dTérenieJ
Radio
Maintenance
RC-An/age
Entretien
de
la radio
Enghe
Tuning
Wat«es
des
Rég/age oprhnnel
G bw Plug
Gtühkerze
NITRO
STAR
Gao
HO
Motor (Nitro Star 63.0 BO}
STAR GZOHO
24
parts for damage.
Re#rence
Section
Abschnitt in der Anleitung
Secäon
de référence
page254-1
Page26
page274-3
Page27
page294-5
page314-6
Page33
Page38
page394-9
Page40