Das Bedienmenü [F2]
8.3 System
8.3.1 Sprache wechseln
Um die angezeigte Sprache zu wech‐
seln, müssen Sie wie folgt vorgehen:
Direktzugriff auf das Sprach-Menü
62
3.
Stoppen Sie die Kalibrierung mit der Schaltfläche
ð Das Magnetventil Wasser wird geschlossen.
Das Menü "System" bietet die Einstellung der folgenden Bereiche:
Sprache
n
Datum und Uhrzeit
n
Touchpanel
n
Steuerung
n
Sprache
Modus
Abb. 34: Sprache wechseln
1.
Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
2.
Tippen Sie die Schaltfläche
ð Im Display erfolgt die Anzeige
3.
Tippen Sie die Schaltfläche
ð Die ausgewählte Sprache ist aktiv.
Tippen Sie auf das Symbol
Panels.
ð Im Display erscheint das Untermenü
Insgesamt stehen 10 verschiedene Sprachen zur Verfügung.
Sollten Sie die von Ihnen benötigte Sprache nicht vorfinden, dann
setzten Sie sich mit Herstellerkundendienst in Verbindung. Ein
anderes Sprachpaket kann dann problemlos nach installiert
werden.
Anlage Stopp
System Sprache
Zeit
Touch
Steuerung
Menü
Archiv
Reset
[Sprache bestätigen] an.
[shutting down] .
[Start] an.
[L] in der Statusleiste des Touch-
[Sprache wechseln] .
[STOPP] .
A0801