Fox FLOAT X2 Bedienungsanleitung Seite 47

GARANTÍA
FOX ofrece la siguiente GARANTÍA LIMITADA en sus productos de suspensión:
GARANTÍA LIMITADA DE FOX
GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO PARA PRODUCTOS DE SUSPENSIÓN
Conforme a las limitaciones, términos y condiciones aquí descritos, FOX garantiza al propietario original
de un producto de suspensión FOX nuevo que dicho producto no presenta defectos materiales ni de mano
de obra. Esta garantía limitada caduca un (1) año después de la fecha original de compra del producto
de suspensión FOX a un concesionario autorizado por FOX o a un integrador de equipos originales
autorizado por FOX, en caso de que la suspensión FOX venga incluida de serie en el vehículo adquirido.
CONDICIONES DE LA GARANTÍA
Esta garantía limitada está condicionada a que el producto de suspensión FOX se utilice en condiciones
normales y se mantenga adecuadamente según lo especificado por FOX. Esta garantía limitada se aplica
exclusivamente a las suspensiones FOX adquiridas como producto nuevo a un proveedor autorizado por
FOX; solo cubre al propietario que adquirió originalmente el producto de suspensión FOX nuevo y no se
puede transferir a propietarios posteriores.
Si se determina, a criterio exclusivo y concluyente de FOX, que un producto de suspensión FOX está
cubierto por esta garantía limitada, se procederá a su reparación o sustitución por un modelo equivalente,
a elección exclusiva de FOX, lo que será definitivo y vinculante. ESTE ES EL ÚNICO RESARCIMIENTO
PREVISTO AL AMPARO DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. QUEDAN EXCLUIDOS EXPRESAMENTE
CUALESQUIERA OTROS RESARCIMIENTOS O COMPENSACIONES POR DAÑOS Y PERJUICIOS QUE
PUDIERAN SER DE APLICACIÓN, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS EMERGENTES O
INDIRECTOS Y LOS DAÑOS PUNITIVOS.
Esta garantía limitada no cubre el desgaste y deterioro normales por el uso, ni los fallos o averías
provocados por un uso indebido o negligente, un montaje incorrecto, la alteración o modificación,
reparaciones u operaciones de mantenimiento inadecuadas o no autorizadas, accidentes, impactos o
colisiones, o cualquier otra utilización anormal, excesiva o inapropiada.
Esta garantía limitada confiere derechos legales específicos al cliente. El cliente puede estar amparado
también por otros derechos legales bajo la legislación aplicable de su país, a los cuales no afecta esta
garantía limitada. Si un tribunal competente determina que alguna de las cláusulas de esta garantía
limitada no es aplicable, ello no afectará al resto de cláusulas de la garantía, que permanecerán
plenamente vigentes.
ESTA ES LA ÚNICA GARANTÍA QUE FOX OFRECE PARA SUS PRODUCTOS Y COMPONENTES DE
SUSPENSIÓN, SIN QUE EXISTA NINGUNA OTRA GARANTÍA MÁS ALLÁ QUE LA AQUÍ DESCRITA.
QUEDA EXCLUIDA CUALQUIER OTRA GARANTÍA IMPLÍCITA QUE PUDIERA CONSIDERARSE POR LEY,
INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA
UNA FINALIDAD CONCRETA.
Esta garantía limitada se regirá exclusivamente por la legislación del Estado de California.
Si tiene dudas sobre esta garantía o los productos FOX, póngase en contacto con el departamento de
atención al cliente de FOX en EE. UU. llamando al 1-800-369-7469 o visitando www.FOX.com.
Si presenta una reclamación conforme a esta garantía limitada, se le pedirá que lleve a un centro de
servicio técnico autorizado de FOX:
1. El producto (o la pieza afectada).
2. Una copia del recibo de compra original que indique claramente el nombre y la dirección del vendedor,
la fecha y el lugar de compra, el número de referencia del producto y, si se utiliza, un número de serie.
Si los productos FOX se venden como parte de una bicicleta completa, debe incluirse la marca de la
bicicleta, el modelo, el año del modelo y el número de serie.
47