Shock Maintenance; Stoßdämpfer - Hpi Racing Nitro Rs4 Rtr 3 Evo+ Bauanleitung

Shock Maintenance
Stoßdämpfer
SchlitzschraubenzWjer
Toumwis
Needle Nosed Pliers
Eces å%cs longs
Ranos•e shocks as shown.
Sie die D*npfr wie
Retirez les arnortisseurs conme indiqué.
This step same for front and rear.
Dese SchHtte sird fürvome uM hhten Merisch inchzummn.
Meme étape pour l'avant et ['arri&e.
106633
106633
Shock 1&m1M.8mm
Bou chon Amortissajr
6816
Silicone O-ring sto
Silikon O-ring
Joint Amortisseur
6807 Shock Shaft 3x31mm
Kolbenstange
Tige Amortisseur
6819
Silicone Oring P3
S ilikon O-ring
Joint Anortisseur
c
Z242
Circ
EUM
Entretien des amortisseurs
6836
Stock Sprinß f3xnx1.55tnm (Black)
F«iem (Schwarz)
Ressort (tbir)
Refilling Oil Shocks
Befüllen der Dämpfer mit
A471@
Shock Oil
6816
Dåmpfeml
Huile d'arw•tisswr
A vailaWe separately
Sep•at «håltlich
Discible séprément
A4710
o
A471G)
19
A4710
(13215)
Remplissage des amortisseurs
Move the shaft up and down slowly to
remove all air bubbles.
langsam
L uftblasen
Déplacæ "axe
bas doucement pour faire partir
toutes les Dulles.
o
6807
Installation
Der Einbau erfolgt in umgekehrter
L bfdre
31
Shocks only.
Nur bei den vrda•en
Amortisseurs a v*lt
A471i9
A471Ø
avec de l'huile.
Use a Rag.
Wwendd' Sie
Utilisez un chiffon.
Sie die Kolbenstange
nach oben und unten, danit
entweichen können.
le haut et va•s le
O
Remove
Refrait
Ins tdl
M Ontage
Installaåon
is reva•se of rano val.
ReihÜjf01ge zum A u sbat.
d installaåon ßt inv«se de l'or&e
seulanent.
106633
6816