Exploded view
Explosionszeichnung
15162
15174
1471
1474
15172
1473
151
15176
15175
*8
*15132
PROTECTION
AND
O-RING
COMPLETE
ORING
KOMPLETTSET
JOINTS
TORIQIÆS
Spare Parts List
Ersatzteileliste
Numém
Descripyon
15107
1
NITRO
STAR
ENGINE
NITRO STAR T3Ø Mm SELZUGSTARTER
MOTEUR MRO
STAR no
HOÄ5—T3.O
1418
GASKET mR CYLNDER (0.2mn*
WÆGnJO.2mm)
ZYUNDERKæFDICH
JOINT DE CULASSE (0.
1468
WASHER SET FOR FUEL UNE HTTING
UWERLAGSCEBEN
FUER EINLASSTUTZEN
JEUDE
1471
1
MAIN
NEEmE
HAUPTDUESE WADEL
PONTEAU
PRINaPAL
1473
FUEL LINE FITTINGWASHER
ElfUSS
Mm UNTERLAGSCHBBEN
1474
IDLE ADJUSTMENT
SCREW m' SPRNG
LEERLAUFmEHZAHLSCHRAUBE
VIS
REGLAGE DE RALENTJ wec RESSORT
GLOW' PLUG
COLDR5
GLIÆHÆRZE
KALT R5
BOUC7E FRaDE
R5
40—735
R5
1662
8
scæWSET
S CFRAUBENSATZ
JEUDE
uS
15112
CONNECnNG
Rm
PLEIEL
15114
2
RETAINER
ASTON PN
KOLBE'SOLEV
CUPS
cup
PWR
AXE DE
15119
KUGELL
AGER
(6800
ROULEMEhT A BUES
15120
BAU ERNG
IOx19x5mm
KUGEUAGER fOxf9xSmrn
BILLS
1Ox19x5mm (
Vue
éclatée
15144
1418
15141
15140
15142
151
15114
15112
015131
15119
15131
15150
SET
15120
Liste de piéces détachées
Nummer
Fc*ng
NumérO
Qte
Description
PULLSTART
15126
1
PULLSTARTASSY.
SEILZUGSTARTER
AVEC LANCEUR
ENSEMÆE LANCEUR
15127
1
com
ABDECKPLArrE
JEUPLAQUEFE . (DEM.ROTOSTARTUN
15128
COVER PLATE
HWTERE ABDECKUNG
PLAQUE
15130
1
STARTING PWPRESSURE
STARTPIN UND mUCKFEDER
AXE
SET
15131
LOCK AN mR
VERGASER
C4BJR4NrmucaLES
CUVETTE
15132
1
WSTPROTECTONAIO O.RD,GCOMPLETE SET
Mff
FEDER
snæscmmz
JEUCOMRET PROT.
15133
1
REILAURAGER
ROULEMENT ANTI.RETOUR
15140
1
CYLINDER'PSTON
ENS CYLJNmE,ASTON
15141
CYLINDERPS
LAUFBU04SE'K(XBEN/PLEUEL
ENS ASTWCYUNDRE'BIEUE
15142
I
PISTæ1 PIN,'RETAINER SET
KOLBENSTIFT/HALTER
JEU AXE DE ASTNCLPS
2RS,voå
15143
CYLINDER HEAD wmH SCREWS
KI-EHLKOPF
(6800
CIZASSEAVEC
15144
UtOER
OPEN,YN
BE-NNRAIJME1tSATZ
SOUS-CULASSE
OPEN/lJ7)
15143
Z423
8
15130
15127
15152
15128
15151
—Yins
N tan mer
N urnéro
OVE-WAY BEARING)
15150
OHNE RELAUFLAGER
RWE LIBRE)
PLATESET (ROTO STARTERPLLST
15151
STARTERSELWGSTAR
15152
SPRITE
15162
ET RESSORT
DE
15170
KLEMMSTIFT
CARBURATEUR
15172
IAD mCWIAGSSET
ETJOINT TORQUE
WAY BEARING
STARTER
15174
RJER STARTER
POUR æMARR
SET
15176
SET
TOMCONNECTNG
RØ
SET
15177
SET
Z420
SET
Z423
wr
SCHRAUBEN
WS
HEAD
41
87121
Z422
15126
15133
1662
15133
Note
Direction
Ricttung beachten
Noter
la cirection
Fs*Cng
Qte
Description
1
CRANKCASE
(T3.0G)
KURBELWELLEN
EHAEUSE (73.0)
53755-—Ä
830)
CRANKSHAFT (STAFDARD SHAFT/T3.O)
KURBELWELLE
(S TD-ÆLLET30)
VILEBREQUIN(TYPE STANDARDÆ3.O)
STARTWG SHAFT (730
WELLE FUER SEILZUGSTARTER (T3.0)
ARBRE LA,WEUR
(T3.O)
(13.0)
1
cumsmE ROTARYCARWRETOR
COMPLETE
Kompktt f 25.5mn*
Carbtra&ur roetifconplet
(F265mm)
(F2/65mm)
THmTTLE
AND NIT SET
VEGASERHEBELSATZ
LEVIER COMMANDE
CABURATEUR
MAIN NEEDLE m
VE
HAUPTWESENNADEL
HALTER
DE PONTEAU
PRINCIPAL
MAIN NEEDLE,'FIEL
INTAKE SET
SENNADELSATZ
91SEUBLE
CARBURANT
1
GEHAEUSE ROTOR
(F2
Carter de carburatetr roetif (Type F2/6.5mm)
(547F2/85mm)
ROTARY LALVE (&5mm)
VERGASER EI,WATZ (6.5m)
TIROIR(65tnm)
(6.5rnm)
12
AP HEAD SCREW M26x6mm
INBUSSCHRAUBE
M26x6
schwarz
WS TETE CYLJNDRQUE M26x6mm
b26x6mrn
12
AP HEAD
SCREW
M26x12mm
INBUSSCHRAUBE
M26Y12 sctwarz
uS TETE CYLINDRAUE
M26x12mm
ræ.ex12mm
2
f.2S.&nm)