HPI Racing NITRO RS4 RTR 3 EVO+ Bauanleitung Seite 28

Remove
Retait
Z694
M5x1M.5nrn
8021
Z517
& 1Ox4mm
M3x8mm
M3x12rnm
Proper Spur Gear Mesh
Korrektes Ritzelspiel
Engrénement correct de la couronne
Set gear mesh by adjusting engine mount position.
To a perfect gear mesh, place a
(See bottom of page) between the gears and tightal tie
engine mount screws.
Stdlen das Spiel ein, indem Sie de
Um das Spiel opümal einzustellal, schi±en
Streifen Papier (siehe oben) zwischen die Zahnråder
und ziehen Sie dann de
Conf&urez de la couronne
position du motajr.
Pour obtenw renyénement désiré insérez un
de altre les pignons et r&lez
du support du
Paper for Gear Mesh
870280
87028a
Z694
M5x10xO.5nrn
8021
5x1 Ox&nm
87028
ZQ6
M 3x8nyn
o 10 m 30
of paper
Sk einen
an.
la
les vis de montage
Paper for Gear Mesh
If i
Fa die
Si le ressott
100mm
Pressure
Druckleitung
Conduite de surpression
Z159
Lod
Wraubals&nng
Frein å filet
40 50 60 70
å
. II11I: 1 11 III I I I I IIIIIII I II I I I I
1 111 11 11 III I I'I II I IIIIII I IIII I I I
Z526
3x&nm
28
InstaN
mection
Montage
Richtung beachtal
Instagaåon
la direction
replace with n ev pans.
ist, tauschen Sie sie
est déformé, ranplacez-le par un neuf
Line
A • 130mm
• Fuel Line
.fis
Condui& decarburant
80 90 100 110
47
O
Paper GearMesh
Paper for Gear M ßh
Pagüer zum EinstellÜ1 des Ri&elsWeIs.
Papier ur engrénema•t des pignons
Paper for Gear h%sh
nan Federn.
120 130