Technische Spezifikationen; Messfunktion; Gleichspannung (Calys 50/75); Gleichstrom (Calys 50/75) - AOIP CALYS 50 Bedienungsanleitung

CALYS 50/75/100 T
D. T S
ECHNISCHE PEZIFIKATIONEN
Die erwähnten Präzisionsausdrücke werden zwischen + 18°C und + 28°C angewendet, soweit nichts Anderes erwähnt wird, und werden in ± (n % L + C) mit L
= Lesen und C = Konstante, in praktischer Einheit ausgedrückt. Die Spezifikationen sind für ein Konfidenzintervall von 95 % vorgegeben.
Sie gelten für ein Gerät, das unter den nachstehend definierten Messbedingungen angeordnet ist:
- Vorheriges Einschalten des Gerätes, um es über eine Dauer von zwanzig Minuten auf die Temperatur zu bringen..
- Einsatz des Gerätes ohne Batterieladegerät (nach Beendigung der Aufladung dreissig Minuten warten).
- Für schwache Signale (Messung und Simulation der Spannung cal 100mV sowie Messung und Simulation Ohm) Einsatz von Verbindungen mit
Gabelkauschen oder blanken Adern.
Die Präzision umfasst die Präzision der Referenzeichmaße, die Nichtlinearität, die Hysterese, die Reproduzierbarkeit und die langfristige Stabilität über den
erwähnten Zeitraum.
D.1

Messfunktion

Messleistung: 0,5 s pro Messung.
Maximale Zuweisungsspannung im gemeinsamen Modus: 60 VDC oder VAC.
D.1.1

Gleichspannung (Calys 50/75)

Lehre Auflösung
±100mV 1 µV
±1V (1) 10 µV
±10V 100 µV
±50V 1 mV
(1) Spezifikationsbereich: -0.8V bis +1V
Temperaturkoeffizient < 7 ppm/°C von 0°C bis 18°C und von 28°C bis 50 °C.
Benutzen Sie zur Berechnung der Präzision den absoluten Wert des gemessenen Wertes (|L|).
D.1.2

Gleichstrom (Calys 50/75)

Lehre Auflösung
±50 mA 1 µA
4-20 mA 1 µA
0-20 mA 1 µA
Temperaturkoeffizient < 10 ppm/°C von 0°C bis 18°C und von 28°C bis 50 °C.
• Versorgung der Schleife = 24 V ± 10%.
• Kompatibilität HART: Eingangsimpedanz Rin = 280 Ω
• Anzeige mit linearer oder quadratischer Normierung
Benutzen Sie zur Berechnung der Präzision den absoluten Wert des gemessenen Wertes (|L|).
D.1.3

Widerstand (Calys 50/75)

Lehre Auflösung Präzision / 1Jahr
400 Ω 1 mΩ 0,012% + 10 mΩ
4000 Ω 10 mΩ 0,012%+ 100 mΩ
Temperaturkoeffizient < 7 ppm/°C von 0°C bis 18°C und von 28°C bis 50 °C.
• Automatische Erfassung des Schaltplans: 2 Adern, 3 Adern oder 4 Adern.
• Bei Aufbau mit 2 Adern umfasst die Messung die Leitungswiderstände.
• Fügen Sie bei einem Aufbau mit 3 Adern die Unsymmetrie der Leitungswiderstände hinzu.
• Spannung an den Klemmen im offenen Stromkreis < 10V.
• Durchgangsprüfung:
Offener Stromkreis für R > 1000 Ω.
o
Geschlossener Stromkreis für R < 1000 Ω.
o
D.1.4 Temperatur über Thermoelemente (Calys 50/75)
Sensorart:
- Genormt gemäß IEC 584-1/1995 (Thermoelemente K, T, J, E, S, B, N).
- Gemäß DIN 43710 (Thermoelemente U und L).
- Gemäß den Tabellen von HOSKINS (Thermoelement C) .
- Gemäß der Tabelle von ENGELHARD (Thermoelement Platine)
Sensor
K
T
J
E
R
S
B
56/182
S
ECHNISCHE PEZIFIKATIONEN
Präzision / 1Jahr Anmerkungen
0,013% + 3 µV Rin > 10 MΩ
0,013% + 20 µV Rin > 10 MΩ
0,015% + 200 µV Rin = 1MΩ
0,015% + 2 mV Rin = 1MΩ
Präzision / 1Jahr
0,0175% + 2 µA
0,0175% + 2 µA
0,0175% + 2 µA
Anmerkungen
Messstrom = 0.25 mA
Messstrom = 0.25 mA
Messbereich
- 250 bis - 200°C
- 200 bis - 120°C
- 120 bis - 0°C
+ 0 bis + 1 372°C
- 250 bis - 200°C
- 200 bis - 120°C
- 120 bis - 50°C
- 50 bis + 400°C
- 210 bis - 120°C
- 120 bis - 0°C
+ 0 bis + 1 200°C
- 250 bis - 200°C
- 200 bis - 100°C
- 100 bis - 0°C
+ 0 bis + 1 000°C
- 50 bis + 150°C
+ 150 bis + 550°C
+ 550 bis + 1 768°C
- 50 bis + 150°C
+ 150 bis + 550°C
+ 550 bis + 1 768°C
+ 400 bis + 900°C
+ 900 bis + 1 820°C
Anmerkungen
Rin < 25 Ω
Rin < 25 Ω
Rin < 25 Ω
Auflösung Genauigkeit / 1 Jahr
0,2°C 0,80°C
0,1°C 0,25°C
0,05°C 0.1°C
0,05°C 0,013 % L + 0,08°C
0,2°C 0,70°C
0,05°C 0,25°C
0,05°C 0.10°C
0,05°C 0,013 % L + 0,08°C
0,05°C 0,25°C
0,05°C 0.09°C
0,05°C 0,013 % L + 0,07°C
0,1°C 0,45°C
0,05°C 0,15°C
0,05°C 0.07°C
0,05°C 0,013 % L + 0,05°C
0,5°C 0,8°C
0,2°C 0,013 % L + 0,35°C
0,1°C 0,013 % L + 0,2°C
0,5°C 0,80°C
0,2°C 0,013 % L + 0,35°C
0,1°C 0,013 % L + 0,25°C
0,2°C 0,013 % L + 0,4°C
0,1°C 0,013 % L+ 0,2°C