Temperatura Por Sondas De Resistencia (Calys 100); Características Complementarias En "Medición" (Calys 50/75/100); Función "Emisión/Simulación; Tensión Continua (Calys 50/75) - AOIP CALYS 50 Bedienungsanleitung

CALYS 50/75/100 E
D.1.11

Temperatura por sondas de resistencia (Calys 100)

Sensor Campo de Medición
Pt 50(α = 3851) - 220 °C + 1 200 °C
Pt 100 (α = 3851) - 220 °C + 1 200 °C
JPt 100 (α = 3916) - 200 °C + 510 °C
Pt 100 (α = 3926) - 210 °C + 850 °C
Pt 200 (α = 3851) - 220 °C + 600 °C
Pt 500 (α = 3851) - 220 °C + 1 200 °C
Pt 1 000 (α = 3851) - 220 °C + 1 200 °C
Ni 100 (α = 618) - 60 °C + 180 °C
Ni 120 (α = 672) - 40 °C + 205 °C
Ni 1 000 (α = 618)
- 60 °C + 180 °C
Cu 10 (α = 427) - 70 °C + 150 °C
Cu 50 (α = 428) - 50 °C + 150 °C
Para las temperaturas negativas, utilizar el valor visualizado L y no su valor absoluto.
Coeficiente de temperatura: < 10 % de la precisión/ °C.
La precisión anterior se da para una conexión del sensor de temperatura en conexión 4 hilos.
Tomar en cuenta, además, el error del propio sensor de temperatura utilizado y las condiciones de su puesta por obra.
Corriente de medición: 0.25 mA
D.1.12 Características complementarias en "Medición" (Calys 50/75/100)
D.1.12.1 Cambio de calibre manual o automático
Para las funciones mV, V y Ω, en cambio de calibre automático, el aparato pasa al calibre superior o inferior.
D.1.12.2 Medición relativa
La función medición relativa permite:
• programar un valor de referencia diferente al del aparato (función NULO),
• cancelar por medición o programación un valor constante o parásito (función TARA).
D.1.12.3 Corrección de escala
La función corrección de escala realiza las operaciones de conversión entre las magnitudes eléctricas medidas y las magnitudes físicas convertidas.
D.1.12.4 Linearización
La operación de linearización permite corregir parcialmente los errores inducidos por sistemas sensores/convertidores no lineales.
D.1.12.5 Estadísticas
Visualización del valor mínimo, máximo, de la media, y del número de puntos medidos.
Posibilidad de puesta a cero de las estadísticas.
D.2 Función "emisión/simulación"
Tensión de asignación máxima en modo común: 60 VDC o VAC.
D.2.1 Tensión continua (Calys 50/75)
Calibre Resolución
100 mV 1 µV
2 V 10 µV
20 V 100 µV
50V (2) 1 mV
(1) Ruido: 3 PPM Cal (para 0.1 Hz a 10 Hz); 5 PPM Cal (para 10 Hz a 100 Hz).
(2) Calibre disponible únicamente en los aparatos Calys75 cuyo código de producto (visible en el dorso del aparato) comienza por WEM41001
Coeficiente de temperatura < 7 ppm/ °C de 0 °C a 18 °C y de 28 °C a 50 °C.
Tiempo de establecimiento: < 5 ms.
D.2.2

Corriente continua (Calys 50/75)

Calibre Resolución
24 mA 1 µA
4-20 mA 1 µA
0-20 mA 1 µA
Coeficiente de temperatura < 10 ppm/ °C de 0 °C a 18 °C y de 28 °C a 50 °C.
Tiempo de establecimiento: < 5 ms.
Estas especificaciones se proporcionan para las siguientes configuraciones:-
- Calys50/75/100 modo activo (+24V ON)
- Calys50/75/100 modo pasivo (+24V OFF)
118/182
SPECIFICACIONES TÉCNICAS
Resolución
0,01 °C
0,01 °C
0,01 °C
0,01 °C
0,01 °C
0,01 °C
0,01 °C
0,01 °C
0,01 °C
0,01 °C
0,1 °C
0,01 °C
Precisión / 1 año Observaciones
0,013 % + 3 µV Carga mínima 1 KOhm
0,013 % + 20 µV Carga mínima 2 KOhm
0,015 % + 200 µV (1) Carga mínima 4 Kohm
0,015% + 2 mV Carga mínima 4 Kohm
Precisión / 1 año
0,0175 % + 2 µA
0,0175 % + 2 µA
0,0175 % + 2 µA
Medidor modo pasivo (+ 24V OFF).
Medidor modo activo (+ 24V ON)
Precisión / 1 año
0,010 % + 0,06°C
0,010 % + 0,05°C
0,010 % + 0,05°C
0,010 % + 0,05°C
0,010 % + 0,12°C
0,010 % + 0,07°C
0,010 % + 0,05°C
0,010 % + 0,03°C
0,010 % + 0,03°C
0,010 % + 0,03°C
0,010 % + 0,18°C
0,010 % + 0,06°C
Observaciones
Modo activo (+24V ON)
Modo pasivo (+24V OFF)