Invacare Softform Active 2 Rx Gebrauchsanweisung Seite 67

Invacare® Softform Active® 2 Rx
2.3 Information de sécurité pour le
transport
Manipuler le produit avec soin pour ne pas endommager
l
la housse.
Il est conseillé de soulever/porter le produit à deux.
l
Évitez tout contact avec des bijoux, ongles, surfaces
l
abrasives, etc.
Ne pas traîner le produit.
l
Éviter tout contact avec les murs, les encadrements de
l
portes, les fermetures ou les verrous de portes, etc.
Ne pas transporter dans un chariot à linge sauf si le
l
coussin est totalement protégé des bords tranchants du
chariot.
3 Présentation du produit
3.1 Description du produit
L'Invacare Softform Active 2 sans pompe Rx est une surface
d'appui/un matelas qui réduit la pression statique pour les
patient à haut/très haut risque ; avec l'adjonction de la
pompe Rx, il offre une surface d'appui active efficace si l'état du
patient requiert une surface d'appui à pression alternée.
La housse imperméable offre une surface multi stretch qui
laisse passer la vapeur ; plus confortable pour le patient, elle
permet également d'optimiser l'efficacité du noyau en mousse.
Le matelas est le seul composant conçu pour être en contact
avec le patient (la seule pièce appliquée d'une température
maximale de 41,1 °C).
3.2 Utilisation prévue
Ce matelas de redistribution de la pression et ce boîtier de
contrôle doivent être utilisés avec un châssis de lit d'une taille
adaptée.
Le matelas peut être employé en toute sécurité en mode
statique (dégonflé) pour une redistribution statique de la
pression ou en mode dynamique, si une surface d'appui à
pression alternée est requise.
Ce produit offre une redistribution efficace de la pression aux
utilisateurs, lorsque la zone d'appui est recouverte d'une
housse en coton, en coton mélangé ou en lin ; l'une de ces
housses est le seul élément mis en place entre la zone d'appui
et l'utilisateur.
Utilisateurs prévus
Adultes et adolescents dont la mobilité et/ou l'activité physique
sont réduites ou limitées à l'hôpital, dans un établissement de
soins de longue durée ou dans le cadre de soins à domicile.
Indications
Adapté comme support à la prise en charge de toutes les
catégories d'escarres lorsqu'il est associé à un protocole de
traitement des escarres individuel complet.
Adapté à une utilisation en soins à domicile, en établissements
résidentiels, pour les soins de nursing et aigus.
Contre-indications
Ne convient pas aux utilisateurs présentant des fractures de la
moelle épinière instables et/ou une traction cervicale.
67
Consultez toujours un médecin avant d'utiliser cet appareil.
3.3 Étiquettes figurant sur le produit
Les étiquettes représentées sont des exemples uniquement.
Notez que les étiquettes de votre produit peuvent être
légèrement différentes.
Boîtier de contrôle
A Nom et modèle du produit
B Tension d'entrée et plage de fréquences
C Max. Courant d'entrée
D Type de fusible
E Indice de protection (IP)
F Numéro de série
G Date de fabrication
H Identification unique des dispositifs
I Fabricant
J Pays d'origine
K Représentant européen
Matelas/Housse
Étant donné que les autocollants d'identification situés sur le
matelas et la housse peuvent varier en fonction du modèle et
de la date de fabrication, les autocollants de ces composants ne
sont pas représentés ici. Pour plus d'explications sur les
symboles qui sont imprimés sur le matelas et la housse,
reportez-vous à la section 3.4 Symboles apposés sur le produit,
67 du présent document.
3.4 Symboles apposés sur le produit
Conformité
européenne
Dispositif médical
Fabricant
Attention
Identificateur unique
de dispositif
Conformité pour le
Royaume-Uni évaluée
Représentant
européen
Date de fabrication
Étiquette CPR
Numéro de série
1630000-F