Invacare Softform Active 2 Rx Gebrauchsanweisung Seite 71

Invacare® Softform Active® 2 Rx
1. Appuyez sur le bouton CPR rouge et maintenez-le
enfoncé A.
2. Retirez fermement le connecteur de tuyau du boîtier de
contrôle B.
3. Mettez le boîtier de contrôle hors tension.
Le matelas commence à se dégonfler. Le temps de
dégonflage est de 20 secondes.
4. Lorsque la CPR est terminée, réactivez le système en
suivant les consignes de la section 4.2 Installation du
système, 69.
5.4 Mode de transport
S'il est nécessaire de déplacer le lit ou le matelas :
1. Coupez l'alimentation.
2. Débranchez le câble d'alimentation du boîtier de contrôle
et, au besoin, le tuyau d'air.
3. Lorsque le système est prêt à être réactivé, reportez-vous
à la section 4.2 Installation du système, 69.
Rangez le tuyau d'alimentation en air en le fixant à l'attache au
pied du matelas.
Dans le cas d'un matelas Active Care, le tuyau d'air se trouve à
l'intérieur du matelas. Pour accéder au tuyau, dézippez le
matelas, sortez le tuyau et raccordez-le au boîtier de contrôle.
Vérifiez que le zip est bien fermé une fois la connexion établie.
6 Maintenance
6.1 Examen
Une personne qualifiée et compétente doit vérifier l'intégrité
des matelas (cellules d'air et housse), (y compris infiltrations de
liquides, taches, déchirures ou autres détériorations), après la
sortie de chaque patient ou après chaque période d'utilisation.
Vérification des matelas
1. Dézipper la housse entièrement.
2. Rechercher la présence de taches sur la face intérieure
blanche de la housse.
3. Rechercher la présence de taches sur la mousse intérieure.
4. Remplacez toute housse endommagée ou mousse tachée
et éliminez-les dans le respect de la procédure définie par
les autorités locales.
6.2 Nettoyage et désinfection
Informations de sécurité générales
ATTENTION !
Risque de contamination
— Prenez toutes les précautions nécessaires pour
vous protéger et portez un équipement de
protection adéquat.
71
ATTENTION !
Risque de décharge électrique et de détérioration
du produit
— Éteignez l'appareil et débranchez-le du secteur,
le cas échéant.
— Lors du nettoyage de composants
électroniques, tenez compte de leur classe de
protection concernant la pénétration d'eau.
— Assurez-vous qu'il n'y ait pas d'éclaboussures
d'eau sur la fiche ou la prise électrique.
— Ne touchez pas la prise électrique avec les
mains mouillées.
AVIS !
Des méthodes ou des liquides inappropriés
risqueraient de blesser quelqu'un ou d'endommager
le produit.
— Tous les désinfectants et agents de nettoyage
utilisés doivent être efficaces, compatibles
entre eux et protéger les surfaces qu'ils sont
censés nettoyer.
— N'utilisez jamais d'agents de nettoyage corrosifs
(alcalins, acides, etc.) ou abrasifs. Nous
recommandons d'utiliser un agent de nettoyage
ménager ordinaire, comme du liquide vaisselle,
sauf indication contraire dans les instructions
de nettoyage.
— N'utilisez jamais de solvant (diluant
cellulosique, acétone, etc.) qui modifie la
structure du plastique ou dissout les étiquettes
apposées.
— Procédez à un séchage complet du produit
avant toute nouvelle utilisation.
Pour le nettoyage et la désinfection en environnement
clinique ou de soins à long terme, suivez les
procédures internes.
Fréquence de nettoyage
AVIS !
Un nettoyage et une désinfection réguliers
garantissent un bon fonctionnement, augmentent la
durée de vie et permettent d'éviter toute
contamination.
Nettoyez et désinfectez le produit
— régulièrement lors de son utilisation,
— avant et après toute procédure d'entretien,
— lorsqu'il a été en contact avec des fluides
corporels, quels qu'ils soient,
— avant de l'utiliser pour un nouvel utilisateur.
AVIS !
— Vous devez tenir un registre de nettoyage dans
le cadre du nettoyage du système.
Instructions de nettoyage
AVIS !
— Le produit ne doit pas être nettoyé dans des
installations de lavage automatique, avec un
système de nettoyage à haute pression ou à la
vapeur.
1630000-F