Sicherheitshinweise; Allgemeines; Aufstellung; Elektrischer Anschluss - Lenze SMVector Betriebsanleitung

1

Sicherheitshinweise

Allgemeines

Lenze AC Tech-Antriebsregler können spannungsführende Teile haben und Oberflächen können heiß sein. Bei
unzulässigem Entfernen der erforderlichen Abdeckung, bei unsachgemäßem Einsatz, bei falscher Installation oder
Bedienung besteht die Gefahr von schweren Personen- bzw. Sachschäden.
Alle Arbeiten zum Transport, zur Installation, zur Inbetriebnahme und zur Instandhaltung darf nur qualifiziertes
Fachpersonal ausführen, das mit Aufstellung, Montage, Inbetriebnahme und Betrieb von Frequenzumrichtern und den
jeweiligen Einsatzarten vertraut ist.

Aufstellung

Sorgen Sie für sorgfältige Handhabung und vermeiden Sie mechanische Überlastung. Verbiegen Sie bei Transport,
Handhabung, Installation oder Wartung weder Bauelemente noch ändern Sie Isolationsabstände. Berühren Sie keine
elektronischen Bauelemente und Kontakte. Dieser Antrieb enthält elektrostatisch gefährdete Bauelemente, die Sie durch
unsachgemäße Handhabung leicht beschädigen können. Während Installation, Überprüfung, Service und Reparatur
dieses Antriebs und der zugehörigen Einrichtungen müssen elektrostatischen Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.
Bei Missachtung der korrekten Vorgehensweise kann es zu Beschädigungen an den Bauteilen kommen.
Um einen einwandfreien Betrieb sicherzustellen, darf der Antrieb nicht an Orten installiert werden, an denen er
ungünstigen Umgebungseinflüssen ausgesetzt ist. Dazu zählen brennbare, ölige oder gefährliche Dämpfe oder Gase,
korrosive Chemikalien, übermäßiger Staub, übermäßige Feuchtigkeit oder Erschütterungen, direkte Sonneneinstrahlung
oder extreme Temperaturen.
Dieser Antrieb wurde vom Underwriters Laboratory (UL) getestet und trägt das UL Listing-Prüfzeichen gemäß dem
Sicherheitsstandard UL508C. Dieser Antrieb muss in Übereinstimmung mit den geltenden nationalen und internationalen
Bestimmungen installiert und konfiguriert werden. Lokale Vorschriften und Bestimmungen haben Vorrang gegenüber
den Empfehlungen, die in dieser und anderen Dokumentationen von Lenze AC Tech gegeben werden.
Der SMVector-Antrieb ist als Bauteil für den Einbau in eine Maschine oder eine Anlage vorgesehen. Er ist nicht als
Maschine oder betriebsbereites Gerät laut EU-Richtlinien (siehe Maschinenrichtlinie und EMV-Richtlinie) anzusehen. Es
unterliegt dem Endanwender, dafür Sorge zu tragen, dass die Maschine die geltenden Normen und Richtlinien erfüllt.

Elektrischer Anschluss

Beim Arbeiten an spannungsführenden Antriebsreglern müssen die geltenden nationalen Sicherheitsvorschriften
befolgt werden. Die elektrische Installation muss in Übereinstimmung mit den einschlägigen Vorschriften (z.
B. Leitungsquerschnitte, Absicherungen, Schutzleiteranbindung) vorgenommen werden. Auch wenn in dieser
Dokumentation Empfehlungen bezüglich dieser Aspekte gemacht werden, müssen nationale und lokale Vorschriften
dennoch befolgt werden.
Die Dokumentation enthält Hinweise für die EMV-gerechte Installation (Schirmung, Erdung, Anordnung von Filtern
und Verlegung der Leitungen). Beachten Sie diese Hinweise ebenso bei CE-gekennzeichneten Antriebsreglern. Der
Hersteller der Anlage oder Maschine ist verantwortlich für die Einhaltung der durch die EMV-Gesetzgebung geforderten
Grenzwerte.
Einsatz
Der Antrieb darf nicht als Sicherheitsvorrichtung für Maschinen eingesetzt werden, falls die Gefahr von Personen-
oder Sachschäden besteht. Nothalt, Überdrehzahlschutz, Beschleunigungs- und Verzögerungsgrenzwerte, etc. müssen
durch andere Vorrichtungen realisiert werden, um den Betrieb unter allen Bedingungen zu gewährleisten.
Der Antrieb umfasst zahlreiche Vorrichtungen zum Schutz des Antriebs und des angetriebenen Systems, die einen
Fehler generieren und Antrieb und Motor abschalten. Netzspannungsschwankungen können ebenfalls zur Abschaltung
des Antriebs führen. Der Antrieb kann so konfiguriert werden, dass er automatisch wieder anläuft, sobald der Fehler
verschwunden bzw. beseitigt ist. Der Benutzer, OEM und/oder Systemintegrator muss sicherstellen, dass der Antrieb
betriebssicher konfiguriert ist.
EDBSV01_13434350 EN/DE/ES/FR/IT/PT
Sicherheitshinweise
3