T fijado con un nudo Prusik. Su guardacabos es un
punto de anclaje alternativo con la ventaja adicional
de que puede regularse la longitud del conjunto con
la ayuda del nudo Prusik.
- ¡multiTOOL se ha verificado en consonancia con la
clase "B" de la norma EN 795:2012 para uso por una
única persona utilizando un equipo de protección
individual exactamente en la configuración descrita
y con ninguna otra!
- El dispositivo de anclaje (punto de anclaje) para
equipos de protección individual tiene que resistir
en estado nuevo una fuerza de 18 kN en cualquier
configuración admisible en conformidad con la
norma EN 795. Ello es sólo de aplicación a aquellas
formas de uso que se describen explícitamente en
las presentes instrucciones de uso.
- Este sistema está concebido para su utilización
como sistema anticaída (de retención). Evítese
siempre que se afloje la cuerda y la posibilidad de
caerse en caída libre. La posible altura de caída no
debe superar bajo ningún concepto los 500 mm.
- El punto de anclaje debería estar siempre por
encima del usuario en línea vertical. Además hay
que considerar continuamente la posibilidad y las
consecuencias de los movimientos pendulares.
- Compruebe la estructura prevista para fijar el
dispositivo de anclaje para ver si tiene una estabi-
lidad apropiada y suficiente para todas las cargas
previsibles, incluyendo la posibilidad de un rescate.
Encargue a una persona experta la verificación del
dispositivo de anclaje antes de su utilización. Tras
una carga por caída puede asegurarse también un
rescatador al producto pero sólo si también el anc-
laje estructural elegido (árbol / rama) es apropiado
para ello. (Ello se debe a que durante el examen de
tipo se ha comprobado dos veces la carga dinámica
sin realizar reajustes ni mejoras posteriores en el
dispositivo de anclaje.) El anclaje estructural (árbol /
rama) tiene que resistir 12 kN.
- La longitud de la eslinga OP 8mm e2e tiene que
adaptarse siempre al objeto al que deba rodear para
que la cuerda quede en el sentido de tracción. En
caso contrario puede sufrir la cuerda una sobrecarga.
– El sistema anticaída (de retención) tiene que uti-
lizarse siempre a ser posible tensado entre el punto
de anclaje y la persona asegurada (evitando que la
cuerda forme una comba).
ATENCIÓN:
Si se utiliza como sistema de detención de caídas hay
que tener en cuenta los siguientes puntos:
– Hay que utilizar un amortiguador de caídas según
norma EN 355 que limite las fuerzas dinámicas a un
máx. de 6 kN.
– El elemento de amarre, incluyendo amortiguador de
caídas y elementos de amarre, no debe superar una
longitud de 2 m.
– Por debajo del usuario se necesita un espacio libre
de 7 m para descartar un choque contra el suelo en
caso de caída.
TIPOS DE USO
Foto. 2-3 / página 5
multiTOOL puede utilizarse también como pieza
de repuesto del (nuevo) sistema CElock. En dicho
caso puede anudarse a una cuerda definida para
utilizarse como punto de anclaje en línea y exacta-
mente ese sistema es el que ha sido homologado.
Téngase en cuenta que no se ha comprobado nin-
guna otra cuerda por lo que queda explícitamente
excluido el uso de otra cuerda de Teufelberger.
Utilizando una cuerda diferente puede exponerse
usted a un riesgo mortal.
MONTAJE DE PIEZAS DE REPUESTO
TEUFELBERGER tiene disponibles los accesorios
OD Loop 7mm T (número de artículo: 7350116) y
OP 8mm e2e (número de artículo: 7350149) (www.
teufelberger.com).
Para el cambio sólo está permitido utilizar exclu-
sivamente la pieza de repuesto autorizada por el
fabricante. Es imprescindiblemente necesario que
controle el equipo antes de volver a utilizarlo para
comprobar si la pieza de repuesto se ha montado
correctamente. Por favor, consulte a una persona
experta o al fabricante en el caso de que carezca
usted de la experiencia, las facultades o los cono-
cimientos necesarios.
La eslinga Airliner 9,1mm e2e se enhebra en los
ojos de la OP 8mm e2e. Asegúrese de que las dos
puntas de la Airliner 9,1mm e2e tengan una longitud
que sea más o menos igual.
OD Loop 7mm T: Foto. 4-7 / página 6
Preste atención al realizar las ataduras para que
no se crucen las cuerdas. Las cuerdas tienen que
estar paralelas.
OBSERVACIÓN: las piezas OP 8mm e2e y OD
Loop 7mm T están certificadas como EPIs y
pueden utilizarse de la forma siguiente:
–
Este dispositivo de anclaje se ha verificado
en con-sonancia con la clase „B" de la norma EN
general / uso
41