Inhaltsverzeichnis
Werbung
4.1
Installazioneall'aperto
I serbatoi CUBE con coperchio sono omologati per
essere installati all'esterno. In caso di installazione
all'esterno, collocare i serbatoi in modo da evitare
carichi di vento e da ridurre al minimo gli effetti
di altri agenti atmosferici (precipitazioni, neve,
radiazione solare). Inoltre l'area per l'installazione
all'aperto deve garantire la percorribilità e l'imper-
meabilità ai liquidi. Osservare al riguardo anche il
paragrafo 3.2.3.1 dell'omologazione tecnica gene-
rale/della certificazione generale del tipo costruttivo
Z-40.21-589.
4.2
Protezioneantiurto
I serbatoi CUBE devono essere protetti dai danni
causati dalla collisione con veicoli o da atti di
vandalismo, ad esempio mediante un'installazione
protetta, una protezione antiurto o un'installazione
in un locale idoneo.
Osservare al riguardo anche il paragrafo 3.1 (5)
dell'omologazione tecnica generale/della certifica-
zione generale del tipo costruttivo Z-40.21-589.
5. Sistemi di riempimento e prelievo
Il tubo di riempimento e prelievo dei serbatoi CUBE
è già in dotazione. I componenti accessori quali
contatori, filtri carburante o avvolgitubi sono provvi-
sti di istruzioni per il montaggio e l'uso.
Controllare assolutamente la tenuta di tutti i raccor-
di a vite.
5.1
Tubodiventilazioneesfiato
Per il serbatoio CUBE 980 l, la valvola di ventila-
zione e sfiato (2") è già installata.
5.2
Protezioneditroppopieno(tra-
sduttoredivalorilimite)carburan-
tediesel
Per le versioni a diesel, le protezioni di troppo pie-
no (trasduttori di valori limite) sono già in dotazione
e le profondità di installazione prescritte sono già
impostate.
6. Uso
6.1
Usonegliimpiantidirifornimento
diesel
6.1.1
Riempimento
Per i controlli che precedono la messa in funzione
si rimanda al paragrafo 4.3 dell'omologazione
tecnica generale/della certificazione generale del
tipo costruttivo Z-40.21-589.
Quando si esegue il riempimento per la prima vol-
ta, controllare la tenuta complessiva dell'impianto.
I serbatoi CUBE possono essere riempiti soltanto
con raccordi fissi e utilizzando una protezione di
troppo pieno adatta (trasduttore di valori limite).
In alternativa, i serbatoi possono essere riempiti
anche con una valvola di erogazione a chiusura
automatica e con velocità di riempimento fino a
200 l/min nell'uscita libera.
6.1.2
Prelievo
Il prelievo avviene tramite pompa, tubo flessibile
erogatore e valvola di erogazione. Accertarsi che
la ventilazione e lo sfiato siano sufficienti. Attenersi
anche alle istruzioni per il montaggio e l'uso dei
componenti accessori.
6.2
Funzionamentoconglialtrifluidi
autorizzatidell'omologazionetec-
nicagenerale
Attenersi al paragrafo 4.1.4 dell'omologazione tec-
nica generale/della certificazione generale del tipo
costruttivo Z-40.21-589, alle istruzioni per l'uso dei
componenti accessori e al quadro normativo del
diritto in materia di acque e liquidi infiammabili!
6.3
Manutenzioneepuliziadeiserbatoi
CUBE
I serbatoi CUBE non richiedono particolari misure
di manutenzione. Non sono necessari anticorrosivi.
Grazie alle ottime proprietà dei serbatoi CUBE
si verifica soltanto una minima condensazione di
acqua.
La morchia dell'olio deve essere aspirata con una
sonda attraverso l'apertura di ispezione, prima che
raggiunga il tubo flessibile di aspirazione.
I
61
Werbung
Inhaltsverzeichnis
