CEMO DT-Mobil Easy 440l Betriebsanleitung
Mit schnellkupplung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DT-Mobil Easy 440l:
- Betriebsanleitung (260 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (56 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DT-Mobil Easy 440 l mit Schnellkupplung
DT-Mobil PRO PE 440 l mit Schnellkupplung
DT-Mobil Easy 440 l mit Schnellkupplung
D
einwandiger Behälter aus PE.
3-14
DT-Mobil PRO PE 440 l mit Schnellkupplung
doppelwandig, Umhüllung aus lackiertem Stahlblech und Innenbehälter aus PE.
- Betriebsanleitung Original -
DT-Mobil Easy 440 l with quick coupling
GB
single-walled container made of PE.
15-26
DT-Mobil PRO PE 440 l with quick coupling
double-walled, sheathing made of painted sheet steel and inner tank made of PE.
DT-Mobil Easy 440 l avec raccord rapide
F
réservoir à simple paroi en PE.
27-38
DT-Mobil PRO PE 440 l avec raccord rapide
double paroi, paroi extérieure en tôle d'acier peinte, réservoir intérieur en PE.
DT-Mobil Easy 440 l
138.1019.393 / 05.21 / Ec
In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt
Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de
DT-Mobil PRO PE 440 l
CEMO GmbH
1
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CEMO DT-Mobil Easy 440l
Inhaltszusammenfassung für CEMO DT-Mobil Easy 440l
- Seite 1 PE. DT-Mobil Easy 440 l DT-Mobil PRO PE 440 l CEMO GmbH 138.1019.393 / 05.21 / Ec In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung • dem Bediener aushändigen • vor Inbetriebnahme unbedingt lesen • für künftige Verwendung aufbewahren 6. Zubehör 1. Allgemeines DT-Mobil Easy - Füllstandsanzeiger 12 Sicherheit 1.1.1 Instandhaltung und Überwachung 7. Wartung und Inspektion 1.1.2 Originalteile verwenden Sicherheitsmaßnahmen 1.1.3 Bedienung der Tankanlage Wartungs- und Inspektionstabelle 1.1.4 Warnhinweise an der Tankanlage... -
Seite 4: Allgemeines
1. Allgemeines 1.1.2 Originalteile verwenden Verwenden Sie bitte nur Originalteile des Her stellers Die mobile Dieseltankanlage entspricht dem Stand oder von ihm empfohlene Teile. Beachten Sie auch der Technik und den anerkannten sicherheitstech- alle Sicherheits- und Anwen dungshinweise, die nischen Regeln. diesen Teilen beigegeben sind. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung 1.2.2 Zusammenfassung Eine andere Verwendung ist nicht bestimmungs- Die DT Mobil Easy und PRO PE sind mobile Die- gemäß! seltankstellen zur Beförderung von Dieselkraftstoff für den direkten Verbrauch mit eigenen Fahrzeu- Aus Sicherheitsgründen ist es nicht gestattet, gen gemäß ADR 1.1.3.1 c). Umbauten an der Tankanlage vorzunehmen (außer Die Tankanlage ist zur Verwendung an wechseln- der Anbau von Zubehör, das speziell durch den... -
Seite 6: Aufbau
3. Aufbau DT-MOBIL PRO PE 440l DT-MOBIL Easy 440l Innenansicht DT-MOBIL PRO PE 440l Innenansicht DT-MOBIL Easy 440l B Befüllöffnung C Be- und Entlüftung D Entnahmeschlauch mit Schnellkupplung E Füllstandsanzeiger F Klappdeckel G Klappdeckelverschluss H Kappe für Einbau eines Füllstandsanzeigers... -
Seite 7: Erstinbetriebnahme
1. Den Tankpapieren beigepackte Aufkleber dau- schließender Zapfpistole. erhaft und fest am Tank aufkleben. 3. Befüll öffnung mit Kappe dicht ver schließen. ►Die Tankanlage ist nun betriebsbereit. Bezettelung DT-Mobil Easy 440l Bezettelung DT-Mobil PRO PE 440l Gefahrenzettel (Flamme auf rotem Grund) umweltgefährdend... -
Seite 8: Betrieb
5. Betrieb 5.1.3 Transportieren Beachten Sie beim Transport die einschlägigen DT-Mobil Easy Vorschriften für Transport und Ladungssicherung, 5.1.1 Lagerung insbesondere: Die DT-Mobil Easy weder zum Transportieren, • Straßenverkehrs(zulassungs)ordnung des noch bei der Aufbewahrung längere Zeit direktem jeweiligen Landes, Sonnenlicht aussetzen. Zu starke Erwärmung kann •... -
Seite 9: Tank Befüllen
5.1.4 Tank befüllen Auf die horizontale Ausrichtung und ausreichende Ladungssicherung des Tanks achten! Das Befüllen der DT Mobil Easy darf nur mit einer selbsttätig schliessenden Zapfpistole erfolgen. 4. Kupplungsstecker und Kupplungsmuffe zu- Verbot von Feuer und offenem sammenführen und mit Schiebehülse fixieren. Licht und Rauchen 5. -
Seite 10: Dt-Mobil Pro Pe
DT-Mobil PRO PE 5.2.2.3 Verladen mit Kran Gefahr! 5.2.1 Lagerung Schwere Personenschäden bei Absturz Die DT-Mobil PRO PE weder zum Transportieren, einer DT-Mobil möglich. noch bei der Aufbewahrung längere Zeit direktem Aufenthalt bei Kranbetrieb unter der Sonnenlicht aussetzen. Zu starke Erwärmung kann schwebenden Last ist verboten. -
Seite 11: Tank Befüllen
5.2.4 Tank befüllen Auf die horizontale Ausrichtung und ausreichende Ladungssicherung des Tanks achten! Das Befüllen der DT Mobil PRO PE darf nur mit ei- ner selbsttätig schliessenden Zapfpistole erfolgen. 4. Kupplungsstecker und Kupplungsmuffe zu- Verbot von Feuer und offenem sammenführen und mit Schiebehülse fixieren. Licht und Rauchen 5. -
Seite 12: Zubehör
6. Zubehör DT-Mobil Easy - Füllstandsanzeiger Bestell-Nr. 11058... -
Seite 13: Wartung Und Inspektion
7. Wartung und Inspektion Sicherheitsmaßnahmen Wichtig! Schutzbekleidung muss vom Betreiber bereitgestellt werden. Wer darf Wartungs- und Inspektionsarbeiten durchführen? » Normale Wartungsarbeiten dürfen von einge wiesenem Bedien personal durchgeführt werden. Wartungs- und Inspektionstabelle Intervall Baugruppe Tätigkeit Von anhaftendem Schmutz und Dieselkraftstoff reinigen. Tankanlage Beschädigung an der Verzinkung durch Kaltverzinken ausbessern oder bei Bedarf... -
Seite 14: Außerbetriebnahme/Stilllegung
Bei Modifikation der Tankstelle durch den Kunden ohne Rücksprache mit dem Hersteller CEMO GmbH erlischt der gesetzliche Gewährleistungs- DT-Mobil PRO PE anspruch. Die Firma ”CEMO GmbH” haftet auch nicht für 8.2.1 Stilllegung/Dekommissionierung Schäden, die durch sachwidrigen Gebrauch ent- 1. Tank vollständig entleeren. -
Seite 76: Inspection Protocol
Datum för Inre Yttre Täthets- Märkningens Förnamn och namn Manöverenheter nummer kontrollen tillstånd tillstånd kontroll läslighet CEMO GmbH 138.1019.393 / 05.21 / Ec In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de...