Juzo SoftCompress Gebrauchsanweisung Seite 14

Smaltimento
Juzo SoftCompress può essere smaltito secondo le comuni
modalità. Non esistono criteri speciali per lo smaltimento.
PT
Objetivo pretendido
Os dispositivos médicos Juzo SoftCompress são produtos
para a terapia de compressão. A terapia de compressão tem
efeito sobre a redução do edema e acelera o retorno veno-
so. Os dispositivos médicos Juzo SoftCompress podem ser
usados sob ligaduras com pouca elasticidade ou com siste-
mas de compressão medicinais adaptativos (Juzo ACS Light
e Juzo Compression Wrap) e asseguram uma compressão
e amortecimento adicionais, bem como boa tolerância
cutânea e uma distribuição ideal da pressão.
Conselhos de utilização
O seu revendedor autorizado, ou o seu terapeuta, terão
todo o gosto em mostrar-lhe a utilização correta. Os produ-
tos de série dos dispositivos médicos Juzo SoftCompress
apresentam algumas costuras cosidas a verde, onde é
possível encurtar o comprimento da peça. Tendo em conta
as características naturais de encolhimento do algodão, os
produtos devem ser lavados antes de serem encurtados.
Juzo SoftCompress Segmento para o braço
tamanho (A)
1. Introduza o braço no segmento para o braço e posicione
o rebordo superior do segmento por baixo da axila e o
polegar na zona prevista.
2. Feche o fecho autoaderente no pulso e certifique-se
de que o produto exerce uma pressão de compressão
confortável e percetível.
Juzo SoftCompress Segmento para o braço
tamanho universal (B)
1. Introduza o braço no segmento para o braço e posicione
o rebordo superior do segmento por baixo da axila e o
polegar entre ambos os fechos autoaderentes.
2. Comece por fechar o fecho autoaderente na mão.
3. A seguir, feche de imediato as tiras de baixo para cima.
4. Ajuste em seguida a pressão de compressão do segmen-
to, enquanto ajusta as tiras de baixo para cima.
Juzo SoftCompress Segmento da perna abaixo do
joelho tamanho universal (C)
1. Introduza a sua perna na entrada integrada para os pé.
2. Feche ambos fechos autoaderentes.
3. Ajuste em seguida a pressão de compressão do segmen-
to, enquanto ajusta as tiras de baixo para cima.
Juzo SoftCompress Almofada bilateral para o peito (D)
1. Abra o fecho de correr
2. Ajuste a circunferência do suporte elástico com os fechos
autoaderentes.
3. Introduza o suporte elástico de modo a que os seios
fiquem dentro das copas.
4. Feche o fecho de correr
5. Certifique-se de que o produto exerce uma pressão de
compressão confortável e percetível. Se sentir dor ou
outras queixas, solte os fechos autoaderentes.
Juzo SoftCompress Almofada individual
para o peito (E)
A Juzo SoftCompress Almofada individual para o peito serve
como uma confortável ortótese para sutiãs de compressão
ou na camisola compressiva.
Juzo SoftCompress Ortótese genital para mulher (F)
A Juzo SoftCompress Ortótese genital para mulher é inseri-
da em collants de compressão.
1. Colocar a ortótese genital nos collants de compressão de
modo a que o lado mais largo fique virado para a parte
inferior do abdómen.
2. A ortótese proporciona um aumento de pressão e um
amortecimento direcionados para o edema genital.
Certifique-se de que o produto exerce uma pressão de
compressão confortável e percetível.
Juzo SoftCompress Ortótese genital para homem (G)
A Juzo SoftCompress ortótese genital para homem é
inserida em collants de compressão:
1. Coloque a ortótese genital nos collants de compressão
de modo a que a zona genital fique na curvatura designa-
da. A curvatura aponta para fora.
2. A ortótese proporciona um aumento de pressão e um
amortecimento direcionados para o edema genital.
Certifique-se de que o produto exerce uma pressão de
compressão confortável e percetível.