Juzo SoftCompress Gebrauchsanweisung Seite 21

Juzo SoftCompress armsegment størrelse (A)
1. Stik armen ind i armsegmentet, og placér nu segmentets
øverste kant under armhulen og tommelfingeren i det
dertil beregnede område.
2. Luk den justerbare lukning ved håndleddet og kontrollér,
at produktet udøver et behageligt og mærkbart kom-
pressionstryk.
Juzo SoftCompress armsegment universalstørrelse (B)
1. Stik armen ind i armsegmentet, og placér nu segmentets
øverste kant under armhulen og tommelfingeren mellem
de to justerbare lukninger.
2. Start med at lukke de justerbare lukninger ved hånden.
3. Fortsæt med at lukke stropperne nedefra og op.
4. Tilpas dernæst segmentets kompressionstryk ved at
efterjustere stropperne nedefra og op.
Juzo SoftCompress underbensegment
universalstørrelse (C)
1. Stik benet ind i den integrerede fastgørelseshjælp.
2. Luk begge justerbare lukninger.
3. Tilpas dernæst segmentets kompressionstryk ved at
efterjustere stropperne nedefra og op.
Juzo SoftCompress brystbandage (D)
1. Åbn lynlåsen.
2. Tilpas bandagens omfang ved hjælp af de justerbare
lukninger.
3. Tag bandagen på, så brysterne ligger i skålene.
4. Luk lynlåsen.
5. Kontrollér, at produktet udøver et behageligt og
mærkbart kompressionstryk. Hvis du oplever smerte eller
andre gener, skal du løsne de justerbare lukninger.
Juzo SoftCompress brysttragt (E)
Juzo SoftCompress brysttragt bruges som behageligt
indlæg til kompressions-bh'er eller thoraxbandager.
Juzo SoftCompress genitalindlæg kvinder (F)
Juzo SoftCompress genitalindlæg til kvinder placeres i en
kompressionsstrømpebuks.
1. Læg genitalindlægget i kompressionsstrømpebuksen, så
den brede side peger mod underlivet.
2. Indlægget sørger ved genitalødem for målrettet try-
køgning og polstring. Kontrollér, at produktet udøver et
behageligt og mærkbart kompressionstryk.
Juzo SoftCompress genitalindlæg mænd (G)
Juzo SoftCompress genitalindlæg til mænd placeres i en
kompressionsstrømpebuks:
1. Læg genitalindlægget i kompressionsstrømpebuksen,
så kønsorganet ligger i den dertil beregnede fordybning.
Fordybningen peger udad.
2. Indlægget sørger ved genitalødem for målrettet try-
køgning og polstring. Kontrollér, at produktet udøver et
behageligt og mærkbart kompressionstryk.
Vær opmærksom på følgende
Brug kun kompressionsprodukter, hvis lægen har ordineret
det. Produkterne bør kun udleveres af dertil uddannet
personale i relevant specialbutik.
Fremskridt i behandlingsresultatet eller et ændret sygdoms-
billede kan gøre det nødvendigt at udføre en ny måling og
eventuelt fremstille et nyt kompressionsprodukt.
Kontakt venligst forhandleren, hvis produktet er blevet
beskadiget. Undlad selv at foretage reparationer – det kan
påvirke kvalitet og medicinsk effekt negativt. Den isyede
tekstillabel (såfremt den forefindes) er vigtig for at kunne
identificere og spore produktet. Vi anbefaler derfor under
ingen omstændigheder at fjerne labelen.
Vaske- og plejeanvisning
Vask Juzo SoftCompress efter hver brug. Overhold venligst
plejeanvisningerne på det isyede tekstilmærke (såfremt det
forefindes). Produkterne kan vaskes i vaskemaskinen med
et finvaskemiddel ved 60 °C. Tip: En vaskepose beskytter
produktet yderligere. Brug ikke skyllemiddel. Blegning er
ikke tilladt. Stræk produkterne ud i længden i våd tilstand
inden tørring. Tørretiden kan afkortes ved at lægge Juzo
SoftCompress på et tykt frottéhåndklæde, rulle det stramt
sammen og trykke vandet grundigt ud. Lad ikke produktet
blive liggende i håndklædet, og læg det ikke til tørre på radi-
atoren eller i direkte sollys. Juzo SoftCompress kan tørres i
tørretumbleren, men må ikke stryges.
Sterilisation og desinfektion
(til klinikbrug)
Produktet er testet og godkendt i henhold til DIN ISO
TS 15883-5, SOD 19-002, EN ISO 17664, SOD 19-01 og
retningslinjerne fra Robert Koch Institut "Anforderungen an
die Hygiene bei der Aufbereitung von Medizinprodukten"
(krav til hygiejne ved sterilisation af medicinsk udstyr). Ved
overholdelse af forskrifterne i retningslinjen fra DGKH (tysk
selskab for hospitalshygiejne) og DGSV (tysk selskab for
tilvejebringelse af sterilt udstyr) er det muligt at foretage