Juzo JuzoPro Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
JuzoPro
Cervicalstützen
Cervical Collar Supports
Gebrauchsanweisung · Instructions for use · Mode d'emploi · Istruzioni
d'uso · Instruções de utilização · Instrucciones de uso · Gebruiksaanwijzing ·
Brugsanvisning · Bruksanvisning · Käyttöohje · Bruksanvisning · Οδηγίες χρήσης
· Kullanım talimatları · Upute za uporabu · Instrukcja użycia · Инструкция по
تعليمات االستخدام
эксплуатации · Návod na používanie · Navodila za uporabo ·
Lebensfreude in Bewegung ∙ Freedom in Motion
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Juzo JuzoPro
Inhaltszusammenfassung für Juzo JuzoPro
- Seite 1 JuzoPro Cervicalstützen Cervical Collar Supports Gebrauchsanweisung · Instructions for use · Mode d’emploi · Istruzioni d’uso · Instruções de utilização · Instrucciones de uso · Gebruiksaanwijzing · Brugsanvisning · Bruksanvisning · Käyttöohje · Bruksanvisning · Οδηγίες χρήσης · Kullanım talimatları · Upute za uporabu · Instrukcja użycia · Инструкция по...
-
Seite 3: Zweckbestimmung
Nicht im Handtuch liegen lassen und nicht auf der Heizung oder an der Sonne trocknen. Die Orthese ist Zweckbestimmung nicht trocknergeeignet. Dieses Juzo Produkt darf nicht Die JuzoPro Cervicalstützen stabilisieren die Hals- chemisch gereinigt werden. wirbelsäule durch ihre Formgebung und mögliche Materialzusammensetzung Verstärkungselemente. -
Seite 24: Significato Dei Simboli
Bedeutung der Hersteller Bevollmächtigter in der Schweiz Medizinprodukt Symbole Meaning of the Manufacturer Authorised representative in Medical Device signs Switzerland Signification des Fabricant Représentant en Suisse Dispositif médical symboles Significato dei Produttore Persona autorizzata in Svizzera Prodotto medicale simboli Significado dos Fabricante Representante na Suíça Produto medicinal... - Seite 25 Herstellungsdatum Charge Art. Nr. Eindeutige Produktidentifizierung Date of manufacture Batch Item No. Unique Device Identification Date de fabrication Réf. art. Identification unique du produit Data di produzione Lotto Art. N. Identificazione di prodotto univoca Data de fabrico Lote Art. N.º Identificação conclusiva do produto Fecha de fabricación Lote...
- Seite 26 Bedeutung der (Elektronische) Gebrauchsanweisung beachten Trocken aufbewahren Symbole Meaning of the Follow the (electronic) instructions for use Store in a dry place signs Signification des Respecter le mode d’emploi (électronique) À conserver dans un symboles endroit sec Significato dei Rispettare le istruzioni d’uso (elettroniche)
- Seite 27 Vor Sonnenlicht schützen Entsorgung über den Hausmüll Stabilisierung, Entlastung möglich Protect from sunlight Disposal in household waste Stabilisation, Relief À protéger de la lumière du soleil À éliminer avec les ordures Stabilisation, Soulagement ménagères Proteggere dalla luce solare Smaltimento attraverso i rifiuti Stabilizzazione, Scarico domestici Proteger da ação direta dos raios...
-
Seite 28: Made In Europe
Verstärkungselement | Juzo Pro Reinforced Cervical Collar Support Made in Europe www.juzo.com Julius Zorn GmbH · Juliusplatz 1 · 86551 Aichach · Germany · info@juzo.com · juzo.com Berro AG · Austrasse 7 · 9055 Bühler · Suisse UK responsible person: Juzo UK Ltd...