Juzo SoftCompress Gebrauchsanweisung Seite 37

6 miesięcy. Czas stosowania zależy od prawidłowego
użytkowania (np. pielęgnacji, zakładania i zdejmowania)
wyrobu oraz stosowania w standardowym zakresie. Okres
użytkowania produktu medycznego jest nadrukowany wraz
z symbolem klepsydry na etykiecie opakowania. Wyroby
wykonywane na miarę są produktami do natychmiasto-
wego użycia. Ze względu na obraz kliniczny choroby i
indywidualne okoliczności życiowe wymiary części ciała
mogą się zmieniać, dlatego produkty wykonywane na miarę
są przeznaczone do użytkowania przez okres 6 miesięcy.
Po 6 miesiącach użytkowania konieczna jest ponowna
kontrola wymiarów ciała przez personel medyczny. W
przypadku istotnej zmiany wymiarów wspomaganej części
ciała (wynikającej np. ze skuteczności terapii lub zmiany
wagi) konieczność wykonania pomiarów i określenia nowej
terapii może być uzasadniona już wcześniej, przed upływem
6-miesięcznego okresu użytkowania.
Wskazania
Obrzęk limfatyczny, Obrzęk zastoinowy, Obrzęk lipidowy,
Zwłóknienia, Obrzęk pourazowy, Obrzęk pooperacyjny
Przeciwwskazania
Postępująca choroba tętnic obwodowych (jeśli spełniony
jest jeden z następujących parametrów: ABPI < 0,5,
ciśnienie w obrębie kostki < 60 mmHg, ciśnienie w obrębie
palców < 30 mmHg lub TcPO2 < 20 mmHg na grzbiecie sto-
py). W przypadku stosowania materiałów nieelastycznych
można pod ścisłą kontrolą kliniczną spróbować zastosować
terapię uciskową również przy ciśnieniu w obrębie kostki na
poziomie pomiędzy 50 a 60 mmHg.
Niewyrównana niewydolność serca (NYHA III + IV),
Septyczne zapalenie żył, Bolesna sinicza zakrzepica żył
kończyny dolnej.
W następujących przypadkach decyzję o leczeniu należy
podjąć po rozważeniu korzyści i ryzyka i wybraniu najodpo-
wiedniejszego środka uciskowego:
Silne dermatozy wysiękowe, Nietolerancja materiału wyrobu
uciskowego, Silne zaburzenia czucia w kończynie, Zaawan-
sowana neuropatia obwodowa (np. w przypadku cukrzycy),
Pierwotne reumatoidalne zapalenie stawów.
Ważne
Przed założeniem Juzo SoftCompress otwarte rany znajdujące
się w zaopatrywanym miejscu należy najpierw osłonić sterylnym
opatrunkiem przystosowanym do zaopatrywania wysiękow.
W przypadku nieprzestrzegania przeciwwskazań
Softcompress nie ponosi odpowiedzialności.
Działania uboczne
Nie są znane działania uboczne występujące podczas
prawidłowego stosowania. W przypadku wystąpienia
jakichkolwiek negatywnych zmian (np. podrażnień
skóry) podczas zaordynowanego stosowania należy się
niezwłocznie skontaktować ze swoim lekarzem, terapeutą
lub personelem sklepu medycznego. W razie stwierdzonej
nietolerancji na składniki tego produktu należy przed jego
użyciem skonsultować się z lekarzem lub terapeutą. Jeśli
objawy nasilą się podczas stosowania produktu, zdjąć pro-
dukt i niezwłocznie skonsultować się z lekarzem. Producent
nie ponosi odpowiedzialności za szkody / obrażenia ciała
powstałe w wyniku niewłaściwego obchodzenia się z pro-
duktem lub użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem.
W przypadku reklamacji dotyczących produktu, takich jak na
przykład uszkodzenia materiału lub nieprawidłowe dopaso-
wanie, należy się zwracać bezpośrednio do specjalistycznego
sklepu medycznego. Producentowi i właściwemu organowi
państwa członkowskiego należy zgłaszać wyłącznie poważne
incydenty, które mogą prowadzić do znacznego pogorszenia
stanu zdrowia lub śmierci. Poważne incydenty zostały zdefi-
niowane w art. 2 nr 65 Rozporządzenia (UE) 2017 / 745 (MDR).
Utylizacja
Juzo SoftCompress można wyrzucać do zwykłych odpadów.
Nie obowiązują żadne specjalne zasady utylizacji.
RU
Целевое назначение
Повязки Juzo SoftCompress являются изделием для ком-
прессионной терапии. Компрессионная терапия умень-
шает отеки и ускоряет венозный возврат. Бандажные
повязки можно накладывать под короткие эластичные
бинты или медицинские адаптивные компрессионные
системы (Juzo ACS Light и Juzo Compression Wrap),
они обеспечивают дополнительное сжатие, мягкую
подкладку, совместимость с кожей и оптимальное
распределение давления.
Указания по применению
Продавец или ваш врач покажет вам, как правильно
использовать изделие. Поскольку это серийный
продукт, повязки Juzo SoftCompress в некоторых местах
имеют зеленые швы, по которым можно сократить длину