Verwendungszweck
Verwendungszweck
Das Kreislauf-Atemschutzgerät PSS BG 4 plus versorgt den
Geräteträger für ca. 4 Stunden mit Atemluft und macht ihn
damit unabhängig von sauerstoffarmer und schadstoffhaltiger
Umgebungsluft.
Beschränkung der Einsatzzeiten
Unter folgenden Voraussetzungen kann mit einer Einsatzzeit
von ca. 4 Stunden gerechnet werden:
— Der Geräteträger ist durchschnittlich groß und in guter
körperlicher Verfassung.
— Die Arbeitsbedingungen sind nicht sehr extrem.
— Die Sauerstoffflasche ist vollständig gefüllt.
— Das Gerät wurde ordnungsgemäß gewartet und geprüft.
Die Einsatzzeit kann durch folgende Faktoren deutlich ver-
kürzt werden:
— körperliche Verfassung des Geräteträgers (je schlechter
die Verfassung des Geräteträgers ist, desto größer ist der
Sauerstoffbedarf)
— Grad der Anstrengung (je härter der Geräteträger arbeitet,
desto größer ist der Sauerstoffbedarf)
— emotionale Verfassung des Geräteträgers (je ängstlicher
oder aufgeregter der Geräteträger ist, desto größer ist der
Sauerstoffbedarf)
— Zustand des Geräts (schlecht gewartete oder eingestellte
Geräte können Atemluft verlieren und sollten deshalb
immer gemäß der entsprechenden Gebrauchsanweisung
gewartet werden.)
— Flaschendruck vor dem Einsatz (Wenn die Flasche nicht
vollständig gefüllt ist, verkürzt sich die Einsatzzeit
entsprechend. Der Flaschendruck sollte mindestens
180 bar betragen.)
Einschränkungen des
Verwendungszwecks
Das Kreislauf-Atemschutzgerät PSS BG 4 plus ist nicht für
den Gebrauch als Tauchgerät vorgesehen.
HINWEIS
Kurzzeitiges, auch komplettes Untertauchen des Gerätes
unter Wasser führt nicht zur Funktionsbeeinträchtigung des
Kreislauf-Atemschutzgerätes.
10
Intended use
Intended use
The PSS BG 4 plus closed-circuit breathing apparatus sup-
plies its wearer with breathing air for approx. 4 hours, thus
making it unnecessary for the wearer to breathe polluted
ambient air lacking in oxygen.
Limitation of periods of use
The estimated air supplies amount to approximately 4 hours
if the following requirements are met:
— The user is an average-sized man in good physical health.
— The working conditions are moderate.
— The oxygen cylinder is fully charged.
— The device has been adequately maintained and tested.
Note carefully that the actual air-supply time available to
the user could be reduced remarkably depending on factors
such as:
— the physical condition of the user (the worse physical
shape the user is in, the more oyxgen he will consume)
— the degree of exertion (the harder the user works, the more
oyxgen he will consume)
— the emotional condition of the user (the more anxious or
excited the user is, the more oyxgen he will consume)
— the condition of the device (e.g. poorly maintained or
poorly adjusted devices may leak and should therefore
always be maintained according to the respective Instruc-
tions for Use)
— the cylinder pressure before use (If the cylinder is not filled
to capacity, working time is reduced proportionately.
The cylinder pressure should amount to at least 180 bar.)
Restrictions on the intended use
The PSS BG 4 plus closed-circuit breathing apparatus is not
designed to be used as diving equipment.
NIOTICE
Even if the apparatus is completely submerged in water for
a short time, the functions of the closed-circuit breathing
apparatus will not be impaired.