Beschreibung; Aufbau Und Funktion - Leybold Ruta Gebrauchsanleitung

Beschreibung

22 17200469_001_C0 - 09/2016 - © Leybold
1 Beschreibung
RUTA-Pumpsysteme sind Kombinationen von Wälzkolbenpumpen und
Vorpumpen. Diese Gebrauchsanleitung beschreibt die Bedienung von 2- und
mehrstufigen RUTA-Pumpsystemen.
Im Pumpsystem können unterschiedliche Pumpentypen enthalten sein:
Wälzkolbenpumpen:
RUVAC WH, WHU
RUVAC WS, WSU
RUVAC WA, WAU
RUVAC RA
Vorpumpen:
DRYVAC DV
SCREWLINE SP
LEYVAC LV
SCROLLVAC
ECODRY
Die Beschreibung der eingesetzten Pumpen entnehmen Sie bitte den jewei-
ligen Gebrauchsanleitungen der Pumpen.
1.1

Aufbau und Funktion

Die Pumpsysteme sind kompakte, transportfähig montierte Einheiten, die mit
wenig Aufwand an erforderlicher Stelle aufgestellt und betrieben werden kön-
nen. Sie bestehen serienmäßig aus den übereinander oder nebeneinander
montierten Pumpen und ggfs. einem Gestell.
Die Pumpen sind luft- oder wassergekühlt.
Pumpsysteme mit RUVAC WA, WS, RA, WH
Das Pumpsystem muss zum Einschalten der Wälzkolbenpumpe im zuläs-
sigen Druckbereich mit einem Druckschalter oder einem Drucksensor, der
geeignet ausgewertet wird, ausgerüstet werden. Je nach Abstufung kann der
Druckschalter bei Einsatz eines Frequenzwandlers evtl. entfallen.
Pumpsysteme mit RUVAC WAU, WSU, WHU
Bei Pumpsystemen mit einer Wälzkolbenpumpe mit Druckausgleichleitung
kann der Druckschalter in der Regel entfallen. Bei kleinen Volumen kann die
Wälzkolbenpumpe gemeinsam mit der Vorpumpe ein- und ausgeschaltet
werden. Bei großen Volumen kann die Pumpe thermisch überlastet werden.
Lassen Sie sich bitte von uns beraten.
Vakuumsicherung / Rückströmsicherung (optional)
Ein Rückschlagventil oder eine Rückschlagklappe am Auslass der Vorpumpe
verhindert nach dem Abschalten des Pumpstands die Rückströmung von
Gasen und Feuchtigkeit aus der Auspuffleitung.