Werbung
13. Amorcer la totalité du système avec la solution thérapeutique en pressant sur
la détente du dispositif Squirt. Le volume d'amorçage approximatif de cathéter
est comme suit :
Cathéter de 45 cm – 1,0 ml
Cathéter de 90 cm – 1,5 ml
Cathéter de 135 cm – 2,0 ml
Avertissement : tous les agents thérapeutiques à perfuser doivent être utilisés
conformément au mode d' e mploi fourni par leur fabricant.
ADMINISTRATION DU TRAITEMENT PAR PERFUSION AVEC LE DISPOSITIF SQUIRT
14. Le volume d' é jection du dispositif Squirt peut être réglé entre 0 et 1 ml de
fluide en tournant le bouton de réglage moleté situé sur la poignée. En tenant
le dispositif Squirt avec le connecteur Scherlock orienté en direction opposée
à l'utilisateur, tourner le bouton de réglage moleté dans le sens des aiguilles
d'une montre pour réduire le volume d' é jection. Tourner dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume d' é jection du dispositif
(Figure 9). Pour ajuster l' e mbout du piston à la quantité de fluide à administrer
à chaque pression, aligner l'anneau du piston sur la graduation correspondante
du cylindre du dispositif Squirt. Après une activation de la détente, la dose est
réglée et la même quantité de fluide sera administrée à chaque actionnement
complet de la détente.
Pour perfuser la solution thérapeutique, activer la détente du système Squirt
autant de fois que nécessaire. Cette procédure doit être répétée pendant toute la
durée du traitement selon les instructions du médecin.
INSTRUCTIONS EN CAS D'UTILISATION AVEC UNE POCHE OU UN FLACON
RÉSERVOIR
15. Fixer le raccord de tubulure au raccord Luer femelle situé sous le dispositif Squirt.
Vérifier l' é tanchéité de la connexion pour que l'air ne puisse pas pénétrer dans
le système.
16. En tenant le dispositif Squirt à la verticale, amorcer le système Squirt en suivant
les instructions d'amorçage fournies ci-dessus.
17. Tourner le dispositif Squirt de telle sorte que le connecteur Sherlock soit dirigé
vers le haut. Appuyer sur la détente à plusieurs reprises jusqu'à ce qu'il n'y ait
plus d'air dans la tubulure. Au besoin, donner de petits coups sur le dispositif
Squirt avec une pince hémostatique ou un instrument semblable. Le dispositif
est alors prêt pour l'injection de liquide dans le cathéter de perfusion Fountain
ValveTip (Figure 9).
Mise en garde : surveiller en permanence le niveau de liquide dans la poche ou
le flacon réservoir de manière à ne pas injecter de l'air accidentellement.
INSTRUCTIONS POUR LA PERFUSION – UTILISATION D'UN KIT DE PERFUSION
PULSATILE
1. La seringue de perfusion de 1 ml, la CRV et la valve hémostatique sont pré-assemblées.
Remplir la seringue à réservoir de 20 ml de solution saline héparinisée et la raccorder
au port latéral d' e ntrée de la valve anti-retour (Figure 10).
2. Après avoir enfilé un gant, amorcer la valve hémostatique et la valve anti-retour
en plaçant le pouce sur l' é crou de la valve hémostatique et en activant la
seringue de perfusion de 1 ml (Figure 11). Cette manœuvre expulse la solution
saline au niveau du bouchon d' e xtrémité de la valve hémostatique. Fermer le
bouchon d' e xtrémité en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre
(Figure 14). Continuer à activer la seringue de perfusion pour éliminer les bulles
d'air présentes dans le segment distal de la valve hémostatique.
FIGURE 9
FIGURE 10
3. Après avoir enfilé un gant, amorcer la valve hémostatique et la valve anti-retour
en plaçant le pouce sur l' é crou de la valve hémostatique et en activant la
seringue de perfusion de 1 ml (Figure 12). Cette manœuvre expulse la solution
saline au niveau du bouchon d'extrémité de la valve hémostatique.
4. Fermer le bouchon d' e xtrémité en le tournant dans le sens des aiguilles d'une
montre (Figure 13). Continuer à activer la seringue de perfusion pour éliminer
les bulles d'air présentes dans le segment distal de la valve hémostatique.
Continuer à activer la seringue de perfusion afin de former un ménisque au
niveau du segment distal de la valve hémostatique.
5. Fixer l' é crou de la valve d'hémostase au raccord Luer Lock sur le cathéter de
perfusion Fountain en veillant à établir une connexion liquide/liquide (Figure 14).
6. Activer la seringue de perfusion de 1 ml de sorte que la solution saline héparinisée
contenue dans la seringue à réservoir de 20 ml passe dans le bouchon d' e xtrémité
de la valve hémostatique jusqu'à ce que l'air ait été entièrement éliminé (Figure 15).
FIGURE 11
FIGURE 12
FIGURE 13
FIGURE 14
FIGURE 15
Werbung
