Herunterladen Diese Seite drucken

Merit Medical FOUNTAIN Valve Tip Gebrauchsanleitung Seite 68

Werbung

УКАЗАНИЯ ПО ВВЕДЕНИЮ РАСТВОРА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ВПРЫСКИВАТЕЛЯ
1. Наполните резервуар-шприц объемом 20 мл гепаринизированным
физиологическим раствором и удалите воздух в соответствии со
стандартным протоколом медицинского учреждения. Допускается
постукивание по шприцу кровоостанавливающим зажимом или другим
аналогичным устройством.
2. Присоедините резервуар-шприц к впрыскивателю (рисунок 2). Убедитесь
в герметичности соединения шприца.
Примечание. В случае использования шприца с вращающимся
переходником вращающаяся часть шприца затягивается вручную.
СОЕДИНИТЕЛЬ SHERLOCK
СПУСКОВОЙ
РЫЧАГ
3. Удерживая впрыскиватель в вертикальном положении, несколько раз нажмите на
спусковой рычаг, пока все пузырьки воздуха не покинут зону обратного клапана
впрыскивателя (рисунок 2). Допускается постукивание по каналу впрыскивателя
кровоостанавливающим зажимом или другим аналогичным устройством.
Примечание. Если в процессе заполнения из головки впрыскивателя
капает жидкость, следует присоединить небольшой отрезок трубки.
4. Поверните впрыскиватель так, чтобы соединитель Sherlock был направлен вверх.
Нажимайте на спусковой рычаг до тех пор, пока все пузырьки воздуха не покинут канал
прохождения жидкости (рисунок 3). Допускается постукивание кровоостанавливающим
зажимом или другим аналогичным устройством. Для полного удаления воздуха из
системы данный этап, возможно, потребуется повторить несколько раз.
5. Присоедините впрыскиватель к гемостатическому клапану, как показано
на рисунке 4. Заполните гемостатический клапан, поместив большой
палец в перчатке на вращающийся переходник на гемостатическом
клапане, одновременно приводя в действие впрыскиватель. При этом
физиологический раствор начнет выходить через заднюю крышку
гемостатического клапана. Закройте заднюю крышку, повернув ее по часовой
стрелке (рисунок 5). Продолжайте приводить в действие впрыскиватель,
чтобы удалить воздух из дистальной части гемостатического клапана.
Предупреждение. Не присоединяйте вращающийся переходник
к инфузионному катетеру Fountain ValveTip на данном этапе. Если его
присоединить сейчас, это может вызвать воздушную эмболию, что может
стать причиной травмы или смерти пациента.
РИСУНОК 4
РИСУНОК 2
ОБРАТНЫЙ КЛАПАН
РИФЛЕНАЯ
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ
ГОЛОВКА
РЕЗЕРВУАР-ШПРИЦ
РИСУНОК 3
РИСУНОК 5
НАЖАТЬ
НАЖАТЬ
SQUEEZE
6. Необходимо приводить в действие впрыскиватель, чтобы
гепаринизированный физиологический раствор из резервуара-шприца
объемом 20 мл начал поступать через заднюю крышку гемостатического
клапана, пока весь воздух не будет удален.
7. Продолжайте приводить в действие впрыскиватель. Благодаря
этому жидкостный мениск будет находиться в дистальной части
гемостатического клапана. Присоедините вращающийся переходник
гемостатического клапана к соединителю Люэра на инфузионном катетере
Fountain ValveTip, обеспечив соединение жидкость-жидкость
(рисунок 6).
8. Завершите соединение.
ЗАПОЛНЕНИЕ СИСТЕМЫ МЕДИЦИНСКИМ РАСТВОРОМ
9. Если необходимо сохранить тромболитический препарат, следует
заполнить впрыскиватель, как указано выше.
10. Поверните впрыскиватель так, чтобы шприц был направлен вниз (рисунок 7).
Снимите наполняющий резервуар-шприц со стерильным физиологическим
раствором. Наполните шприц тромболитическим раствором.
11. Используя шприц с тромболитическим раствором, поместите небольшое
количество тромболитического раствора в гнездовой наконечник
соединителя Люэра на впрыскивателе. Благодаря этому на гнездовом
наконечнике соединителя Люэра возникнет небольшой мениск
медицинского раствора (рисунок 8).
12. Присоедините шприц, наполненный медицинским раствором (рисунок 8).
Предупреждение. Убедитесь в герметичности соединения. В случае
попадания в систему пузырьков воздуха их можно удалить, нажимая на
спусковой рычаг, пока весь воздух не покинет канал прохождения жидкости.
(Объем «мертвого» пространства составляет приблизительно 0,5 мл.)
НАЖАТЬ
SQUEEZE
РИСУНОК 6
РИСУНОК 7
ИЗВЛЕЧЬ
ШПРИЦ
РИСУНОК 8
ВСТАВИТЬ
ШПРИЦ

Werbung

loading