Herunterladen Diese Seite drucken

Merit Medical FOUNTAIN Valve Tip Gebrauchsanleitung Seite 12

Werbung

ISTRUZIONI PER L'INFUSIONE IN CASO DI UTILIZZO DEL
DISPOSITIVO SQUIRT
1. Riempire la siringa del serbatoio da 20 ml con soluzione fisiologica eparinizzata
ed eliminare le bolle d'aria secondo il protocollo ospedaliero standard, il quale può
includere picchiettare la siringa con una pinza emostatica o un dispositivo simile.
2. Fissare la siringa del serbatoio allo Squirt. (Figura 2) Assicurarsi che il collegamento
della siringa sia a tenuta d'aria.
Nota: il rotore della siringa deve essere stretto manualmente se si utilizza una
siringa con un adattatore rotante.
CONNETTORE SHERLOCK
LEVA
A SCATTO
3. Tenendo lo Squirt in posizione verticale, attivare la leva a scatto ripetutamente fino
a quando tutte le bolle d'aria non saranno state eliminate dall'area della valvola
di sfogo dello Squirt. (Figura 2) Potrebbe essere necessario anche picchiettare
il percorso fluido dello Squirt con una pinza emostatica o un dispositivo simile.
Nota: durante il processo di priming il medico deve fissare un piccolo pezzo di tubo
se preoccupato a causa del fluido che gocciola dall' e stremità dello Squirt.
4. Ruotare il dispositivo Squirt in modo che il connettore Sherlock sia rivolto verso
l'alto. Attivare la leva a scatto finché tutte le bolle d'aria non escono dal percorso
fluido. (Figura 3) Potrebbe essere necessario anche picchiettare con una pinza
emostatica o un dispositivo simile. È possibile dover ripetere più volte questo
passaggio per eliminare completamente tutte le bolle d'aria dal sistema.
5. Fissare lo Squirt alla valvola emostatica come mostrato nella Figura 4. Avvinare
la valvola emostatica posizionando un pollice guantato sull'adattatore rotante
collocato sulla valvola emostatica mentre si attiva lo Squirt. In questo modo
si spingerà la soluzione fisiologica all' e sterno del tappo all' e stremità posteriore
della valvola emostatica. Chiudere il tappo all' e stremità posteriore ruotandolo
in senso orario. (Figura 5) Continuare ad attivare lo Squirt per eliminare le bolle
d'aria dal segmento distale della valvola emostatica.
Avvertenza: non collegare il gruppo adattatore rotante al catetere di infusione
Fountain ValveTip in questa fase, poiché potrebbe verificarsi un' e mbolia gassosa
in grado di causare lesioni o morte del paziente.
FIGURA 2
VALVOLA DI SFOGO
MANOPOLA
DI REGOLAZIONE
ZIGRINATA
SIRINGA DEL SERBATOIO
FIGURA 3
FIGURA 4
6. Lo Squirt deve essere attivato in modo tale da consentire che la soluzione fisiologica
eparinizzata arrivi dalla siringa del serbatoio da 20 ml attraverso il tappo all' e stremità
posteriore della valvola emostatica, fino a quando tutta l'aria non verrà spostata.
7. Continuare ad attivare lo Squirt. Ciò garantirà che il menisco del liquido si trovi
nel segmento distale della valvola emostatica. Attaccare l'adattatore rotante della
valvola emostatica al connettore Luer Lock del catetere per infusione Fountain
ValveTip, assicurandosi che sia stabilito un collegamento liquido-liquido.
(Figura 6)
8. Completare il collegamento.
PRIMING DEL SISTEMA CON SOLUZIONE TERAPEUTICA
9. Se il medico desidera preservare la terapia trombolitica, lo Squirt deve essere
avvinato come prescritto in precedenza.
10. Ruotare lo Squirt fino a quando la siringa non punta verso il basso. (Figura 7)
Rimuovere la siringa del serbatoio di priming caricata con soluzione fisiologica
sterile. Riempire una siringa con una soluzione trombolitica.
11. Usando la siringa per soluzione trombolitica, inserire una piccola quantità
di questa soluzione nel connettore Luer femmina dello Squirt, in modo da
posizionare un piccolo menisco di soluzione terapeutica sul connettore Luer
femmina. (Figura 8)
FIGURA 5
PREMERE
PREMERE
SQUEEZE
PREMERE
SQUEEZE
FIGURA 6
FIGURA 7
RIMUOVERE
SIRINGA

Werbung

loading