Kapitel 1. Einführung - IBM FAStT200 Installations- Und Benutzerhandbuch

Kapitel 1. Einführung
Vielen Dank, dass Sie sich für einen IBM
(Fibre Array Storage Technology)-Lösungen unterstützen den großen, zunehmen-
den Datenspeicherbedarf geschäftskritischer Anwendungen. Diese skalierbaren IBM
FAStT-Lösungen bieten Datenzugriff und -schutz, um Ihrem vorhandenen Speicher-
bedarf zu entsprechen, und rüsten Sie für die Zukunft.
Der IBM FAStT Storage Server ist in zwei Modellen erhältlich. Das Modell IBM
FAStT200 High Availability (HA) Storage Server (Modell 3542-2RU) wird mit zwei
RAID-Controllern, zwei Netzteilen und zwei Kühleinheiten geliefert und bietet duale,
redundante Controller, ein redundantes Kühlsystem, redundante Stromversorgung
und Batteriedatensicherung des RAID-Controller-Caches.
Das Modell IBM FAStT200 Storage Server (Modell 3542-1RU) wird mit einem
RAID-Controller, zwei Netzteilen und zwei Kühleinheiten geliefert und bietet
Batteriedatensicherung des RAID-Controller-Caches. Eine FAStT200 Redundant
RAID-Controller-Option ist zusätzlich erhältlich. Wenden Sie sich an Ihren IBM
Händler oder IBM Vertriebsbeauftragen.
Der IBM FAStT200 HA Storage Server wurde so entwickelt, dass er maximale Host-
und Laufwerkredundanz bereitstellt. Jeder RAID-Controller unterstützt den direkten
Anschluss an einen Host mit einem oder zwei Host-Adaptern. Wenn Sie extern ver-
waltete Hubs und Schalter zusammen mit dem Speicher-Server verwenden, können
Sie sogar noch größere Konfigurationen aufbauen. (In diesem Handbuch bezieht
sich die Verwendung von Hub oder externem Hub auf einen verwalteten Hub.)
Fibre Channel ist eine neue Technologie, die einem Hochgeschwindigkeitsnetz
ähnelt, das für das Verbinden großer Mengen von Plattenspeicher mit einem Server
oder Server-Clustern geeignet ist. Die Fibre Channel-Technologie unterstützt zuneh-
mende Leistung, Skalierbarkeit, Verfügbarkeit und Abstand für das Anschließen von
Speichersubsystemen an Netz-Server. Der Speicher-Server bietet die Möglichkeit,
Fibre Channel-Plattenlaufwerke anzuschließen, um ausgezeichnete Leistung und
Redundanz bereitzustellen.
Die Fibre Channel-Technologie unterstützt Anwendungen, für die große Mengen
Plattenspeicher erforderlich sind, der von zwei oder mehr Servern verwendet wird.
Mit Fibre Channel erreichen Sie eine höhere Durchsatzrate über längere Distanzen,
als es mit Small Computer System Interface (SCSI) oder mit Serial Storage
Architecture (SSA)-Technologie normalerweise möglich ist.
Nachdem Sie die Einführungsinformationen in diesem Kapitel gelesen haben, fah-
ren Sie mit „Kapitel 2. Installieren des Speicher-Servers" auf Seite 9 fort, um mit
dem Installationsprozess zu beginnen.
Anmerkung: In diesem Handbuch bezieht sich der Ausdruck Speicher-Server
© Copyright IBM Corp. 2000
sowohl auf den IBM FAStT200 Storage Server (Modell 3542-1RU) als
auch auf den IBM FAStT200 HA Storage Server (Modell 3542-2RU).
Modellspezifische Informationen werden gegebenenfalls angemerkt.
®
FAStT entschieden haben. IBM FAStT
1