Inhaltsverzeichnis
Werbung
HINWEIS:
• Eine gefalzte Kupferscheibe "2" zwischen die
Zähne des Nockenwellen-Antriebsritzels und
des Nockenwellen-Antriebsrads einlegen, um
sie zu sichern.
• Die Zähne des Nockenwellen-Antriebsritzels
und der Nockenwellen-Antriebsräder nicht be-
schädigen.
1
2
2. Demontieren:
• Nockenwellen-Antriebsrad
• Flachkeil
HINWEIS:
Die Kurbelgehäuseöffnung mit einem sauberen
Lappen abdecken, damit der Flachkeil nicht in
das Kurbelgehäuse fallen kann.
3. Lockern:
• Nockenwellenrad-Schraube des vorderen
Zylinders "1"
HINWEIS:
• Eine gefalzte Kupferscheibe "2" zwischen die
Zähne der Nockenwellenräder des vorderen
und hinteren Zylinders einlegen, um sie zu si-
chern.
• Darauf achten, die Zähne der Nockenwellenrä-
der des vorderen und hinteren Zylinders nicht
zu beschädigen.
2
4. Demontieren:
• Nockenwellenrad (Zylinder hinten)
• Nockenwellenrad (Zylinder vorn)
• Flachkeil
HINWEIS:
Die Kurbelgehäuseöffnung mit einem sauberen
Lappen abdecken, damit der Flachkeil nicht in
das Kurbelgehäuse fallen kann.
5. Lockern:
• Nockenwellen-Antriebsritzel-Schraube "1"
• Schraube des Antriebsrad der rechten Aus-
gleichswelle "2"
HINWEIS:
• Eine gefalzte Kupferscheibe "3" zwischen die
Zähne des Antriebsritzels und des Antriebs-
rads der rechten Ausgleichswelle einlegen, um
sie zu sichern.
• Eine gefalzte Kupferscheibe "4" zwischen die
Zähne des Antriebsritzels und des Antriebs-
rads der rechten Ausgleichswelle einlegen, um
sie zu sichern.
• Die Zähne des Antriebsritzels und des An-
triebsrads der rechten Ausgleichswelle nicht
beschädigen.
2
1
6. Demontieren:
• Antriebsrad der rechten Ausgleichswelle
• Nockenwellen-Antriebsritzel
• Antriebsritzel der rechten Ausgleichswelle
• Flachkeile
HINWEIS:
Die Kurbelgehäuseöffnung mit einem sauberen
Lappen abdecken, damit die Flachkeile nicht in
das Kurbelgehäuse fallen können.
7. Demontieren:
• Ölzufuhrleitung 1 "1"
5-23
NOCKENWELLEN
3
1
4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
