Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Yamaha XVZ1300TF Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Yamaha Anleitungen
  4. Motorräder
  5. XVZ1300TF
  6. Bedienungsanleitung

Yamaha XVZ1300TF Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

XVZ1300TF
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Yamaha XVZ1300TF

Inhaltszusammenfassung für Yamaha XVZ1300TF

  • Seite 1 XVZ1300TF BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2 Vorwort GAU00001 Lieber Motorradfreund, herzlich willkommen im Kreis der YAMAHA-Fahrer. Wir hoffen, daß Sie stets sicher unterwegs sein werden und gesund Ihr Ziel erreichen – denn Sicherheit hat Vorfahrt. ® Sie besitzen nun eine Royal Star™ VENTURE , die mit jahrzehntelanger Erfahrung sowie neuester YAMAHA-Technologie entwickelt und gebaut wurde.
  • Seite 3 Eigentümer übergeben werden. Die Angaben dieser Anleitung befinden sich zum Zeitpunkt der Drucklegung auf dem neuesten Stand. Aufgrund der kontinuierlichen Bemühungen von YAMAHA um technischen Fortschritt und Qualitätssteigerung können einige Angaben jedoch für Ihr Modell nicht mehr zutreffen. Richten Sie...
  • Seite 4 Kennzeichnung wichtiger Hinweise GW000002 WARNUNG Diese Anleitung unbedingt vor der Inbetriebnahme vollständig durchlesen!
  • Seite 5 Kennzeichnung wichtiger Hinweise GAU00008 XVZ1300TF BEDIENUNGSANLEITUNG © 1999 YAMAHA MOTOR CO., LTD. 1. Auflage, August 1999 Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Vervielfältigung und Verbreitung, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung der YAMAHA MOTOR CO., LTD. nicht gestattet. Printed in Japan...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1 Sicherheit hat Vorfahrt 2 Fahrzeugbeschreibung 3 Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion 4 Audiosystem 5 Routinekontrolle vor Fahrtbeginn 6 Wichtige Fahr- und Bedienungshinweise 7 Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen 8 Pflege und Lagerung 9 Technische Daten 10 Fahrzeugidentifizierung Index...

  • Seite 8: Sicherheit Hat Vorfahrt

    Sicherheit hat Vorfahrt Sicherheit hat Vorfahrt................ 1-1...
  • Seite 9 S icherheit hat Vorfahrt GAU00021 Das Motorrad ist ein faszinierendes Fahrzeug. Es vermittelt ein unvergleichliches Gefühl von Freiheit und Stärke. Allerdings zeigt es seinem Benutzer auch Grenzen auf, die akzeptiert werden müssen. Selbst das beste Motorrad kann die physikalischen Gesetze nicht außer Kraft setzen. Für guten Werterhalt und einwandfreie Funktion des Fahrzeugs sind regelmäßige Pflege und Wartung unerläßlich.

  • Seite 10: Fahrzeugbeschreibung

    Fahrzeugbeschreibung Linke Seitenansicht ................2-1 Rechte Seitenansicht ................. 2-2 Bedienungselemente, Instrumente ............ 2-3...
  • Seite 11 F ahrzeugbeschreibung GAU00026 Linke Seitenansicht 1. Fußschalthebel (Seite 3-11) 7. Sicherungskasten B (Seite 7-31) 2. Chokehebel (Seite 3-15) 8. Seitenkoffer (Seite 3-17) 3. Tankverschluß (Seite 3-12) 9. Helmhalter (Seite 3-16) 4. Kraftstoffhahn (Seite 3-14) 10. Kennzeichenbeleuchtung (Seite 7-34) 5. Batterie (Seite 7-29) 11.
  • Seite 12 Fahrzeugbeschreibung Rechte Seitenansicht 21. Luftventil (Federvorspannung) (Seite 3-19) 13. Schalldämpfer 22. Scheinwerfer (Seite 7-32) 14. Bordwerkzeug (Seite 7-1) 23. Blinker vorn (Seite 7-33) 15. Helmhalter (Seite 3-16) 24. Sicherungskasten A (Seite 7-31) 16. Topcase (Seite 3-18) 25. Fußbremshebel (Seite 3-11) 17.
  • Seite 13 Fahrzeugbeschreibung Bedienungselemente, Instrumente 1. Kupplungshebel (Seite 3-10) 6. Zünd-/Lenkschloß (Seite 3-1) 2. Audiosystem-Bedieneinheit (Seite 4-3) 7. Lenkerarmatur rechts (Seite 3-10) 3. Lenkerarmatur links (Seite 3-9) 8. Gasdrehgriff (Seite 7-18) 4. Fahrer-Kopfhörerbuchse (Seite 4-2) 9. Handbremshebel (Seite 3-11) 5. Tachometer (Seite 3-5)

  • Seite 14: Armaturen, Bedienungselemente Und Deren Funktion

    Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion Zünd-/Lenkschloß ..........3-1 Kraftstofftank-Belüftungsschlauch...... 3-13 Warn-/Kontrolleuchten ..........3-3 Kraftstoffhahn............. 3-14 Tachometer ............3-5 Chokehebel ............3-15 Tempomat .............3-7 Fahrersitz ............3-15 Diebstahlanlage (Sonderzubehör) ......3-8 Helmhalter............3-16 Tankanzeige............3-9 Seitenkoffer und Topcase........3-17 Lenkerarmaturen ..........3-9 Teleskopgabel einstellen ........3-19 Kupplungshebel ..........3-10 Federbein einstellen...........

  • Seite 15: Zünd-/Lenkschloß

    A rmaturen, Bedienungselemente und deren Funktion GAU00027 GAU01842 ACC (Nebenverbraucher) Das Audiosystem und andere an den ent- sprechenden Anschlüssen anliegende Ne- benverbraucher sind betriebsbereit. Der Schlüssel läßt sich in dieser Position nicht abziehen. Bei einer langen Standzeit in der Position “ACC” können eingeschalte- te Nebenverbraucher die Batterie entladen.
  • Seite 16 Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion GAU01861 (Parken) In dieser Zündschloßstellung ist der Lenker verriegelt. Die Parkbeleuchtung, bestehend aus Standlicht vorn und Rücklicht, sowie Kennzeichenbeleuchtung sind eingeschal- tet. Die anderen elektrischen Systeme sind ausgeschaltet. (Bei einer langen Standzeit in der Position “ ”...

  • Seite 17: Warn-/Kontrolleuchten

    Wenn der Blinkerschalter betätigt wird, Den Starterschalter drücken. blinkt die entsprechende Kontrolleuchte. Brennt die Warnleuchte während des An- lassens nicht auf, den Schaltkreis vom GAU00063 YAMAHA-Händler prüfen lassen. 2. Fernlicht-Kontrolleuchte “ ” Die Kontrolleuchte brennt bei eingeschalte- HINWEIS: tem Fernlicht.
  • Seite 18 5. Gang (Overdrive) geschaltet ca. 3,5 L fällt, leuchtet die Reserve-Warn- lassens nicht auf, den Schaltkreis vom wird. leuchte auf. In diesem Fall den Kraftstoff- YAMAHA-Händler prüfen lassen. hahn auf “RES” stellen und so bald wie möglich auftanken. GAU00091 5. Motorstörungs-Warnleuchte “...

  • Seite 19: Tachometer

    Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion Kilometerzähler-Betriebsarten Mit der Wahltaste “SELECT” kann in fol- Der Kilometerzähler zeigt den Gesamt- gender Reihenfolge zwischen der Reserve- kilometerstand des Motorrads an. Die kilometerzähler-Betriebsart “TRIP F”, den Tageskilometerzähler zeigen die zurück- Tageskilometerzähler-Betriebsarten gelegte Strecke seit der letzten Zähler- “TRIP 1”...
  • Seite 20 Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion HINWEIS: Zum Aufrufen der Uhranzeige die Wahlta- Nach den Stellen der Uhr muß die Wahl- ste “SELECT” mindestens zwei Sekunden taste “SELECT” vor dem Ausschalten der lang gedrückt halten. Zündung gedrückt werden, da sonst die Um zur Kilometerzähler-Betriebsart zurück- Uhreinstellung nicht gespeichert wird.

  • Seite 21: Tempomat

    Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion 1. Netzschalter “CRUISE” 1. Steuertaste 1. Betriebskontrolleuchte “SET” 2. Aufhebungstaste “CANCEL” 2. Bereitschaftskontrolleuchte “RES” GAU01776 3. Netzkontrolleuchte “ON” Tempomat 1. Den Netzschalter “CRUISE” nach Dieses Motorrad ist mit einem Tempoma- links kippen, um das Gerät einzu- HINWEIS: ten zur Gleichhaltung der Fahrgeschwin- schalten.

  • Seite 22: Diebstahlanlage (Sonderzubehör)

    HINWEIS: die Kontrolleuchten “SET” und “RES” Bei abgestelltem System brennt die gleichzeitig. In diesem Fall das Gerät Bereitschaftskontrolleuchte “RES” sofort ausschalten und vom YAMAHA- (Resume = fortsetzen). Händler überprüfen lassen. Nach Abstellen des Systems nimmt die Fahrgeschwindigkeit ab, bis mit...

  • Seite 23: Tankanzeige

    Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion GAU00127 3. Blinkerschalter Vor dem Rechtsabbiegen den Schalter in Richtung “ ” drücken; vor dem Links- abbiegen den Schalter in Richtung “ ” drücken. Sobald der Schalter losgelassen wird, kehrt er in seine Mittelstellung zu- rück.

  • Seite 24: Kupplungshebel

    Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion GAU01871 6. Lichtschalter In der Position “ ” sind der Scheinwerfer, die Instrumentenbeleuchtung, das Rück- licht und die Kennzeichenbeleuchtung ein- geschaltet. In der Position “ ” sind lediglich das Standlicht vorn, die Instrumentenbeleuch- tung, das Rücklicht und die Kennzeichen- beleuchtung eingeschaltet.

  • Seite 25: Fußschalthebel

    Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion 1. Fußschalthebel 1. Handbremshebel 1. Fußbremshebel GAU01215 GAU00158 GAU00162 Fußschalthebel Handbremshebel Fußbremshebel Die Gänge des Schaltgetriebes werden mit Der Handbremshebel zur Betätigung der Der Fußbremshebel zur Betätigung der dem Fußschalthebel linksseitig des Motors Vorderradbremse befindet sich auf der Hinterradbremse befindet sich an der bei ausgerückter Kupplung geschaltet.

  • Seite 26: Tankverschluß

    Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion HINWEIS: Der Tankverschluß kann nur mit einge- stecktem Schlüssel verriegelt werden, und der Schlüssel läßt sich nur in der Verriegelungsstellung abziehen. GW000023 WARNUNG Vor Fahrtantritt sicherstellen, daß der Tankverschluß korrekt verschlossen ist. 1. Schloßabdeckung 2. Öffnen. GAU02917 Tankverschluß...

  • Seite 27: Kraftstoff

    Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion GAU00185 ACHTUNG: Kraftstoff greift Lack und Kunststoff an. Deshalb verschütteten Kraftstoff sofort mit einem trockenen, sauberen Lappen abwischen. GAU00191 Empfohlener Kraftstoff 1. Einfüllstutzen 1. Kraftstofftank-Belüftungsschlauch Bleifreies Normalbenzin mit minde- 2. Kraftstoffstand stens 91 Oktan GAU02955 Kraftstofftank-Belüftungsschlauch Tankvolumen GAU01183...

  • Seite 28: Kraftstoffhahn

    Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion OFF: Geschlossen ON: Normalbetrieb RES: Reserve GAU02969 Kraftstoffhahn Diese Stellung ist für den Normalbetrieb: Geht während der Fahrt der Kraftstoff Der Kraftstoffhahn leitet den Kraftstoff vom der laufende Motor wird mit Kraftstoff ver- aus, den Kraftstoffhahn auf “RES” (Re- Tank zu den Vergasern und filtert ihn sorgt.

  • Seite 29: Chokehebel

    Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion 1. Chokehebel 1. Mutter (× 2) 1. Zunge 2. Sitzhalterung GAU03032 GAU01781 Chokehebel Fahrersitz Aufsetzen Ein kalter Motor benötigt zum Starten ein Abnehmen Die Zunge an der Hinterseite in die Sitzhal- fetteres Luft-Kraftstoff-Gemisch, das eine Den Fahrersitz losschrauben und abzie- terung stecken und den Fahrersitz fest- spezielle Kaltstarteinrichtung, der sog.

  • Seite 30: Helmhalter

    Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion 1. Helmhalter rechts 1. Helmhalter links 2. Öffnen. 2. Öffnen. GAU01782 GWA00015 Helmhalter WARNUNG Die Helmhalter werden mit dem Schlüssel Niemals mit einem angehängten Helm wie dargestellt geöffnet. Zum Verriegeln fahren. Dieser kann sich an Hindernis- den Helmhalter in die Ausgangsstellung sen verfangen oder irgendwo anschla- (Verriegelungsstellung) zurückbringen.

  • Seite 31: Seitenkoffer Und Topcase

    Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion GAU01866 Bei Fahrten mit den Koffern die vor- Seitenkoffer und Topcase geschriebene Maximalgeschwindig- GWA00021 keit von 120 km/h nicht überschrei- WARNUNG ten. Je nach der Art der Beladung, dem Allgemeinzustand des Motor- Vor der Fahrt sicherstellen, daß die rads, der Fahrbahnbeschaffenheit Koffer abgeschlossen sind.
  • Seite 32 Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion 1. Ablagefach 1. Schloß 1. Deckel in Ruhestellung 2. Tasche 2. Öffnen. 2. Tasche Topcase 2. Den Deckel zunächst ganz hochklap- Öffnen pen und dann loslassen, so daß er die 1. Den Schlüssel in das Schloß stecken, abgebildete Ruhestellung einnimmt.

  • Seite 33: Teleskopgabel Einstellen

    Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion GAU01878* Teleskopgabel einstellen An der Teleskopgabel kann die Federvor- spannung folgendermaßen eingestellt wer- den. GW000035 WARNUNG Beide Gabelholme stets gleichmäßig einstellen. Eine ungleichmäßige Einstel- lung beeinträchtigt das Fahrverhalten. 1. Das Motorrad auf den Seitenständer Schließen stellen.
  • Seite 34 Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion Federvorspannung (Luftdruck) Minimal/Normal 0 kPa (0 kg/cm , 0 bar) Maximal 50 kPa (0,5 kg/cm , 0,5 bar) GC000012 ACHTUNG: Den maximalen Druck nicht überschrei- ten, um eine Beschädigung des Gabel- 1. Ventilkappe Dichtrings zu vermeiden. 2.

  • Seite 35: Federbein Einstellen

    0 kPa (0 kg/cm , 0 bar) 1. Das Motorrad auf den Seitenständer schwere Stürze verursachen. Aus die- Maximal stellen. sem Grund hat YAMAHA den Seiten- 400 kPa (4,0 kg/cm , 4,0 bar) ständer mit einem Zündunterbrechungs- HINWEIS: GC000012 schalter versehen, der ein Starten und Bei der Durchführung dieser Arbeit darf das...

  • Seite 36: Seitenständer- Und Kupplungsschalter Prüfen

    Zündschlüssel auf “ON” und Motor- WARNUNG stoppschalter auf “ ” stellen. Falls irgend etwas nicht in Ordnung scheint, das Fahrzeug umgehend von Gang einlegen und Seitenständer hoch- einem YAMAHA-Händler überprüfen klappen. lassen. Kupplungshebel ziehen und Starter- schalter drücken. Motor springt an. Kupplungsschalter funktionsfähig.

  • Seite 37: Nebenverbraucheranschlüsse

    Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion 1. Nebenverbraucheranschluß vorn 1. Nebenverbraucheranschluß hinten Falls die angeschlossenen Nebenverbrau- GAU01788 Nebenverbraucheranschlüsse cher die maximale Leistungsabnahme Dieses Motorrad ist mit zwei 12-V-Neben- überschreiten oder bei abgestelltem Motor verbraucheranschlüssen ausgestattet: eine benützt werden, kann sich die Batterie ent- Buchse an der Fahrzeugfront und Steck- laden.
  • Seite 38 Audiosystem Beschreibung ..................4-1 Kopfhörer (Sonderzubehör)..............4-2 Bedieneinheit ..................4-3 Grundeinstellungen ................4-4 Betriebsart-Einstellungen..............4-5 Kassettendeck..................4-8 Radio....................4-12 CD-Wechsler (Sonderzubehör) ............4-16 Zusätzliche Quelle (AUX) ..............4-17...

  • Seite 39: Audiosystem

    A udiosystem GAU02933* Beschreibung 1. Bedieneinheit 5. Zünd-/Lenkschloß 1. Beifahrer-Lautsprecher (× 2) 2. Fahrer-Lautsprecher (× 2) 6. Auswurftaste “ ” 2. Fahrer-Lautstärkeregler 3. Fahrer-Kopfhörerbuchse 7. Kassettenfach 3. Beifahrer-Kopfhörerbuchse 4. Kassettenfach-Abdeckung 8. Zusätzliche Eingangsbuchse...

  • Seite 40: Kopfhörer (Sonderzubehör)

    Kopfsprechhörer (Kopfhörer mit damit sich die Batterie nicht ent- wählen. (Siehe dazu Seite 4-5.) Mikrofon) voraus, die als Sonderzubehör lädt. beim YAMAHA-Händler erhältlich sind. Obschon Bedieneinheit, Kassetten- deck und Lautsprecher wasserdicht sind, ist es ratsam, diese Stellen vor der Fahrzeugwäsche mit Plastiktü- ten abzudecken.

  • Seite 41: Bedieneinheit

    Audiosystem CD-Titel suchen Bei kurzem Druck (weniger als eine Sekunde) Radiofrequenz eingeben Audiosystem einschalten Gegensprechanlagen-Lautstärke ein- Audioquelle wählen (Reihenfolge wie stellen abgebildet) Betriebsart-Einstellungen vornehmen Bei langem Druck (mindestens eine Sekunde) (Deck) Bandlaufrichtung ändern (Kassetten- deck) (Zusätzliche Quelle) (CD-Wechsler*) Radiosender suchen * Nur verfügbar, wenn der als Sonderzubehör CD wählen 1.

  • Seite 42: Grundeinstellungen

    Audiosystem Bei kurzem Druck (weniger als zwei Sekunden) Betriebsart wählen (Reihenfolge wie abgebildet) SP/HS BASS TREB (Audio- (Höhen) (Fading ) ausgang) Radio- frequenz (Autom. Laut- (Gegensprech- stärkenausgleich) anlage) Nur verfügbar, wenn die Kopfhörer der gewählte Audiosystemausgang sind. Grundeinstellungen Audiosystem-Lautstärke einstellen Nur verfügbar, wenn eines der Radiofrequenzbänder Den Lautstärkeregler verdrehen, bis die Audiosystem ein-/ausschalten...

  • Seite 43: Betriebsart-Einstellungen

    Audiosystem Betriebsart-Einstellungen 3. Bei angezeigter Betriebsart (bleibt etwa fünf Sekunden lang im Display) Grundvorgang die Auf/Ab-Taste so oft kurz drücken, Der hier beschriebene Vorgang läßt sich bis die gewünschte Einstellung im Dis- auf alle Betriebsarten des Audiosystems play erscheint. sowie des als Sonderzubehör erhältlichen CD-Wechslers anwenden.
  • Seite 44 Audiosystem Baßpegel einstellen Höhenpegel einstellen 1. Den Wahlknopf “SELECT” so oft kurz 1. Den Wahlknopf “SELECT” so oft kurz drücken, bis “BASS” im Display er- drücken, bis “TREB” (Treble = Höhen) scheint. im Display erscheint. 2. Die Auf/Ab-Taste so oft kurz drücken, 2.
  • Seite 45 Audiosystem HINWEIS: Bei der Einstellung “0” sind die Lautstärke- pegel beider Lautsprecherpaare gleich. Fading einstellen Gegensprechanlagen-Lautstärke ein- Unter Fading (Überblendung) versteht sich stellen die Balance zwischen Fahrer- und Beifah- 1. Den Wahlknopf “SELECT” so oft kurz rer-Lautsprecherpaaren. drücken, bis die gewünschte Einstel- 1.

  • Seite 46: Kassettendeck

    Audiosystem Gegensprechanlage (IC) Damit Fahrer und Beifahrer sich durch die Gegensprechanlage verständigen können, müssen beide mit Kopfhöreren ausgerüstet sein. Siehe Seite 4-7 für Einzelheiten zum Einstellen der Gegen- sprechanlagen-Lautstärke. 1. Kassettenfach 2. Auswurftaste “ ” Automatischer Lautstärkenausgleich 3. Kassettenfach-Abdeckung Es kann beim Fahren vorkommen, daß die Kassettendeck äußeren Geräusche den Klang der Laut- sprecher übertönen.
  • Seite 47 Audiosystem Die Säuberung des Tonkopfes am besten mit einer entmagnetisieren- den Reinigungskassette vorneh- men. Zum Schutz der Lautsprecher vorerst die Lautstärke ganz abdre- hen. Kassette spielen ACHTUNG: 1. Sicherstellen, daß das Audiosy- Außer zum Einlegen und Heraus- stem eingeschaltet ist. (Siehe dazu nehmen der Kassette sicherstellen, Seite 4-3.) daß...
  • Seite 48 Audiosystem HINWEIS: Es können, ungeachtet der Bandlauf- richtung, maximal neun Titel über- sprungen werden. Zum Abbrechen des Titelübersprin- gens die Auf/Ab-Taste einmal kurz in entgegengesetzter Richtung drücken. Titel überspringen Bandleerstelle überspringen Während der Bandwiedergabe die Auf/Ab- Bei einer langen Leerstelle auf dem Kasset- Taste kurz einmal je zu überspringenden tenband erscheint “BLS”...
  • Seite 49 Audiosystem 1. Auswurftaste “ ” Bandlaufrichtung ändern Dolby-Rauschunterdrückung ein-/aus- Kassette auswerfen Um die Bandlaufrichtung zu ändern, die schalten Um die Kassette auszuwerfen, die Aus- Auf/Ab-Taste während der Bandwiederga- Um die Dolby-Rauschunterdrückung (Typ wurftaste “ ” drücken. Im Display er- be mindestens eine Sekunde lang drücken. B) ein- oder auszuschalten, die Auswurf- scheint zuerst “EJECT”...

  • Seite 50: Radio

    Audiosystem 1. Antenne 1. Sicherungshülse 1. Frequenzband Radio Frequenzband wählen HINWEIS: Es stehen drei UKW (FM)-Bänder und ein Zum Herunterklappen der Antenne die MW (AM)-Band zur Verfügung. (Da alle WARNUNG Sicherungshülse hochheben. drei UKW-Bänder den gesamten UKW- Nach dem Wiederaufrichten der An- Das Radio aus Sicherheitsgründen Bereich umfassen, können sie bequem tenne die Sicherungshülse ganz her-...
  • Seite 51 Audiosystem 3. Die Auf/Ab-Taste so oft kurz drük- ken, bis die gewünschte Frequenz im Display erscheint. Im UKW- Bereich wechselt die Frequenz in 0,2-MHz-Schritten, im MW-Bereich in 10-kHz-Schritten. Radiosender suchen Radiofrequenz eingeben 1. Das Frequenzband wählen. (Siehe Um einen bestimmten Sender manuell dazu Seite 4-12.) abzustimmen oder wenn das Signal zu 2.
  • Seite 52 Audiosystem 3. Die Auf/Ab-Taste so oft kurz drücken, bis die gewünschte Festsendernum- mer (zwischen “1” und “6”) im Display erscheint. HINWEIS: Auf “A” erfolgt die Festsenderspeicherung vollautomatisch. (Siehe dazu folgenden Ab- schnitt.) 4. Die Wahltaste “SELECT” einmal kurz 1. Festsendernummer drücken, um den in Schritt 1 gewähl- ten Sender unter der in Schritt 3 ge- Festsender aufrufen...
  • Seite 53 Audiosystem 3. Die Auf/Ab-Taste wenigstens eine Sekunde lang gedrückt halten, um einen Sender zu suchen. 4. Die Auf/Ab-Taste so oft kurz drücken, bis die gewünschte Festsendernum- mer (zwischen “1” und “6”) im Display erscheint. 5. Die Wahltaste “SELECT” einmal kurz drücken, um den in Schritt 3 gewähl- ten Sender unter der in Schritt 4 ge- wählten Nummer zu speichern.

  • Seite 54: Cd-Wechsler (Sonderzubehör)

    Wechsler einlegen. Siehe dazu die Sekunde lang drücken, bis die gewünschte im Topcase installiert. Erkundigen Sie sich CD-Wechsler-Herstellerangaben. CD-Nummer im Display erscheint. bei Ihrem YAMAHA-Händler. 2. Den “AUDIO“-Knopf so oft kurz drük- ken, bis “ ” sowie die CD- und Titel wählen Titel-Nummer (beispielsweise “6-3”)

  • Seite 55: Zusätzliche Quelle (Aux)

    Audiosystem 1. Zusätzliche Eingangsbuchse Zusätzliche Quelle (AUX) 2. Den “AUDIO“-Knopf so oft kurz drük- ken, bis “AUX” im Display erscheint. Ein zusätzliches Audiogerät kann zur Wie- Die zusätzliche Audioquelle kann nun dergabe durch das Audiosystem wie folgt wiedergegeben werden. angeschlossen werden. 1.

  • Seite 56: Routinekontrolle Vor Fahrtbeginn

    Routinekontrolle vor Fahrtbeginn Routinekontrolle vor Fahrtbeginn ............5-1...
  • Seite 57 R outinekontrolle vor Fahrtbeginn GAU01114 Gemäß der Straßenverkehrsordnung ist jeder Fahrer für den Zustand seines Fahrzeuges selbst verantwortlich. Schon nach kurzer Standzeit können sich – z. B. durch äußere Einflüsse – wesentliche Eigenschaften Ihres Motorrades verändern. Beschädigungen, plötzliche Undichtigkeiten oder ein Druckverlust in den Reifen stellen unter Umständen eine große Gefahr dar. Deshalb ist es not- wendig, vor Fahrtbeginn neben einer gewissenhaften Sichtkontrolle folgende Punkte zu prüfen.
  • Seite 58 Routinekontrolle vor Fahrtbeginn Bezeichnung Ausführung Seite • Alle Schrauben und Muttern auf festen Sitz prüfen. — Schraubverbindungen am Fahrwerk • Gegebenenfalls nachziehen. • Kraftstoffstand prüfen. 3-12–3-13 Kraftstoff • Gegebenenfalls tanken. Beleuchtung, Warn-/Kontrollleuchten 7-32–7-34 • Funktion prüfen. und Schalter HINWEIS: Die in der Tabelle aufgeführten Kontrollen und Wartungsarbeiten sollten vor jeder Fahrt durchgeführt werden; die dadurch gewon- nene Sicherheit ist weit mehr wert als der geringe Zeitaufwand, der dafür benötigt wird.

  • Seite 60: Wichtige Fahr- Und Bedienungshinweise

    Wichtige Fahr- und Bedienungshinweise Motor anlassen................... 6-1 Warmen Motor anlassen ..............6-3 Schalten ..................... 6-3 Empfohlene Schaltpunkte (nur CH)............ 6-4 Tips zum Kraftstoffsparen ..............6-4 Einfahrvorschriften ................6-4 Parken ....................6-5...

  • Seite 61: Motor Anlassen

    Kurven schwere Stürze ver- fahren! sich mit den Eigenschaften und der ursachen. Bedienung seines Fahrzeugs gut GW000054 vertraut machen. Der YAMAHA- WARNUNG Händler gibt bei Fragen gerne Aus- Bevor die nachfolgenden Schritte zur kunft. Prüfung des Zündunterbrechungs- und Den Motor keinesfalls in geschlos- Anlaßsperrschalter-Systems ausgeführt...
  • Seite 62 Die Motorstörungs-Warnleuchten sollte beim Drücken des Starterschalters auf- leuchten und erlöschen, wenn der Schal- ter freigegeben wird. Falls sie weiter- brennt, das Motorrad vom YAMAHA- Händler prüfen lassen. 6. Nach dem Anspringen des Motors den Chokehebel halb zurückstellen. 1. Den Kraftstoffhahn auf “ON” stellen.

  • Seite 63: Warmen Motor Anlassen

    Wichtige Fahr- und Bedienungshinweise GAU01258 GC000048 Warmen Motor anlassen ACHTUNG: Zum Anlassen des warmen Motors den Das Fahrzeug nicht längere Zeit bei Choke nicht aktivieren. ausgeschaltetem Motor rollen las- GC000046 sen oder abschleppen. Selbst in der ACHTUNG: Leerlaufstellung kann dies zu Schä- Vor dem ersten Fahrtantritt unbedingt den führen, da das Getriebe nur bei die nachfolgenden “Einfahrvorschrif-...

  • Seite 64: Empfohlene Schaltpunkte (Nur Ch)

    Wichtige Fahr- und Bedienungshinweise GAU02941 GAU00424 GAU01128 Empfohlene Schaltpunkte (nur CH) Tips zum Kraftstoffsparen Einfahrvorschriften Die nachfolgende Tabelle zeigt die empfoh- Der Kraftstoffverbrauch des Motors kann Die ersten 1.600 km sind ausschlaggebend lenen Schaltpunkte beim Beschleunigen. durch die Fahrweise stark beeinflußt wer- für die Leistung und Lebensdauer des neu- CF-25G den.

  • Seite 65: Parken

    Wichtige Fahr- und Bedienungshinweise Nach 1.600 km Das Motorrad kann voll ausgefahren wer- den. GC000049 ACHTUNG: Bei Motorstörungen während der Ein- fahrzeit sofort den YAMAHA-Händler aufsuchen. GAU01171 GAU00457 0–1.000 km Parken Betrieb mit mehr als zu 1/3 geöffnetem Zum Parken den Motor abstellen, den Zünd- Gasdrehgriff vermeiden.
  • Seite 66 Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen Bordwerkzeug............7-1 Handbremshebel-Spiel einstellen ...... 7-23 Wartungsintervalle und Schmierdienst ....7-3 Fußbremshebel-Position einstellen ....7-23 Verkleidungsteile demontieren und Hinterrad-Bremslichtschalter einstellen....7-24 montieren............7-6 Vorder- und Hinterrad-Bremsbeläge Verkleidungsteil A ..........7-6 prüfen ............... 7-25 Verkleidungsteil B ..........7-7 Bremsflüssigkeitsstand prüfen ......7-25 Verkleidungsteil C ..........7-8 Bremsflüssigkeit wechseln .........

  • Seite 67: Regelmäßige Wartung Und Kleinere Reparaturen

    R egelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen GAU00462 GW000060 WARNUNG Wer mit den üblichen Wartungsarbeiten an seinem Fahrzeug nicht vertraut ist, sollte diese seinem YAMAHA-Händler überlassen. 1. Bordwerkzeug GAU00464 GAU01844 Nur vorschriftsmäßige Wartung, regelmä- Bordwerkzeug ßige Schmierung und korrekte Einstellung Das Bordwerkzeug ist im rechten Seiten- können optimale Leistung und Sicherheit...
  • Seite 68 Werkzeug nicht zur Verfügung steht, die Wartungsarbeiten von einem YAMAHA- Händler ausführen lassen. GW000063 WARNUNG Fahrzeugveränderungen und der Anbau von Zubehörteilen, die von YAMAHA nicht ausdrücklich freigegeben sind, können die Fahreigenschaften und die Sicherheit Ihres Motorrads wesentlich beeinträchtigen. Vor etwaigen Änderun- gen unbedingt den YAMAHA-Händler...

  • Seite 69: Wartungsintervalle Und Schmierdienst

    Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen GAU00473 Wartungsintervalle und Schmierdienst CP-01G Alle Erstinspektion 6.000 km, 12.000 km, Bezeichnung Ausführung (n. 1.000 km) spätest. n. spätest. n. 6 Mon. 12 Mon. • Kraftstoffschläuche und Unterdruckschlauch auf Risse und √ √ Kraftstoffleitung Beschädigung prüfen. •...
  • Seite 70 Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen Alle Erstinspektion 6.000 km, 12.000 km, Bezeichnung Ausführung (n. 1.000 km) spätest. n. spätest. n. 6 Mon. 12 Mon. • Auf Schwergängigkeit und Beschädigung prüfen. √ √ Radlager • Gegebenenfalls erneuern. • Spiel kontrollieren. • Gegebenenfalls korrigieren. √...
  • Seite 71 Achsantriebsöl • Nach den ersten 1.000 km, danach alle 24.000 km, spätestens nach 24 Monaten wechseln. * Diese Arbeiten erfordern Spezialwerkzeuge, besondere Daten und technische Fähigkeiten und sollten daher vom YAMAHA-Händler verrichtet werden. GAU02971 HINWEIS: Der Luftfiltereinsatz muß bei übermäßig feuchtem oder staubigem Einsatz häufiger gereinigt bzw. erneuert werden.

  • Seite 72: Verkleidungsteile Demontieren Und Montieren

    Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen GAU01139 Verkleidungsteile demontieren und montieren Die hier abgebildeten Verkleidungsteile müssen für manche in diesem Kapitel be- schriebenen Wartungs- und Reparatur- arbeiten abgenommen werden. Für die Demontage und Montage der einzelnen Verkleidungsteile kann jeweils auf diesen Abschnitt zurückgegriffen werden.

  • Seite 73: Verkleidungsteil B

    Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen 1. Haltestift 1. Verkleidungsteil B 1. Schraube 2. Verkleidungsteil A 2. Schraube (× 2) Montieren Montieren GAU01794 1. Das Verkleidungsteil in seine ur- Verkleidungsteil B 1. Das Verkleidungsteil in seine ur- sprüngliche Lage bringen Demontieren sprüngliche Lage bringen.

  • Seite 74: Verkleidungsteil C

    Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen 1. Verkleidungsteil C 1. Verkleidungsteil D 2. Schraube 2. Schraube Montieren GAU00488 GAU00488 Das Verkleidungsteil in seine ursprüngliche Verkleidungsteil C Verkleidungsteil D Lage bringen und festschrauben. Demontieren Demontieren Das Verkleidungsteil losschrauben und an Das Verkleidungsteil losschrauben und an den gezeigten Stellen nach außen abzie- den gezeigten Stellen nach außen abzie- hen.

  • Seite 75: Verkleidungsteil E

    Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen 1. Verkleidungsteil E 2. Schraube Montieren Montieren 3. Schraube (× 2) Das Verkleidungsteil in seine ursprüngliche 1. Das Verkleidungsteil in seine ur- GAU01795 Lage bringen und festschrauben. sprüngliche Lage bringen und fest- Verkleidungsteil E schrauben. Demontieren 2.

  • Seite 76: Zündkerzen Prüfen

    Der die Mittelelektrode umgebende Porzellanisolator ist bei richtig eingestelltem Motor und normaler Fahrwei- se rehbraun. Weisen einzelne oder sämtli- che Zündkerzen eine stark hiervon abwei- chende Färbung auf, sollte die Funktion des Motors vom YAMAHA-Händler über- prüft werden. 7-10...

  • Seite 77: Motoröl

    Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen GAU01703 Motoröl Ölstand prüfen 1. Den Motor einige Minuten lang warm- fahren. Das Motorrad auf einem ebe- nen Untergrund abstellen und in gera- der Stellung halten. HINWEIS: Sicherstellen, daß das Fahrzeug bei der Öl- standkontrolle vollständig gerade steht. 1.
  • Seite 78 7. Die neue Ölfilterpatrone mit einem Öl- drehen und das Öl ablassen. schlüssel abschrauben. filterschlüssel einschrauben und vor- HINWEIS: schriftsmäßig festziehen. Ölfilterschlüssel sind beim YAMAHA-Händ- HINWEIS: ler erhältlich. Das vorgeschriebene Anzugsmoment läßt 5. Die Motoröl-Ablaßschraube wieder sich mit einem Drehmomentschlüssel er- anbringen und vorschriftsmäßig fest-...

  • Seite 79: Achsantriebsöl

    Das Achsantriebsgehäuse auf Undichtig- tor sofort abstellen und von einem ACHTUNG: keit prüfen. Gegebenenfalls das Motorrad YAMAHA-Händler überprüfen lassen. vom YAMAHA-Händler überprüfen lassen. Keine Additive beimischen! Da das Motoröl auch zur Schmierung der Kupplung dient, können solche Zu- sätze zu Kupplungsrutschen füh- ren.

  • Seite 80: Kühlflüssigkeit

    HINWEIS: Falls Wasser statt Kühlflüssigkeit nachgefüllt wurde, so bald wie mög- lich den Frostschutzmittelgehalt der 1. Kühlflüssigkeits-Ausgleichsbehälter 1. Schraubverschluß Kühlflüssigkeit vom YAMAHA-Händ- 2. Maximalstand ler überprüfen lassen. 3. Falls der Kühlflüssigkeitsstand unter 3. Minimalstand Die Kühlflüssigkeit alle zwei Jahre der Minimalstand-Markierung liegt, GAU01797 vom YAMAHA-Händler wechseln...

  • Seite 81: Luftfilter Reinigen

    Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen 1. Luftfiltergehäuse 1. Schlauchschellen-Schraube 1. Schraube (× 5) Für jeden der beiden Luftfilter wie folgt fort- 3. Den Luftfilter-Gehäusedeckel los- GAU01877 Luftfilter reinigen fahren. schrauben. Die Luftfiltereinsätze sollten in den emp- 2. Die Schlauchschellen-Schraube am fohlenen Abständen, wie im folgenden be- Vergasereinlaß...
  • Seite 82 Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen 1. Luftfiltereinsatz 1. Ablaßschlauch 2. Schraube (× 2) 5. Den Filtereinsatz ausklopfen, um den 6. Den Vorsprung am Filtereinsatz in die 4. Den Filtereinsatz losschrauben. gröbsten Schmutz und Staub zu ent- Halterung am Gehäusedeckel einset- fernen.

  • Seite 83: Vergaser Einstellen

    Tests. Eine Änderung dieser Ein- Einstellschraube in Richtung b dre- stellung kann zu Leistungsabfall und hen. Motorschäden führen. Leerlaufdrehzahl 950–1.050 U/min HINWEIS: Falls sich die Leerlaufdrehzahl nicht auf die beschriebene Weise einstellen läßt, den Motor von einem YAMAHA-Händler über- prüfen lassen. 7-17...

  • Seite 84: Gaszugspiel Einstellen

    Gaszugspiel am Gasdrehgriff YAMAHA-Händler durchgeführt wer- GAU00635 den.Roller Gaszugspiel einstellen Der Gasdrehgriff muß in Drehrichtung ein Spiel von 4–6 mm aufweisen. Falls das Spiel nicht dem korrekten Wert entspricht, die Einstellung vom YAMAHA-Händler durchführen lassen. 7-18...

  • Seite 85: Reifen Prüfen

    Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen GWA00018 GW000083 WARNUNG WARNUNG Den Druck bei kalten Reifen (d. h. Rei- Eine falsche Beladung beeinträchtigt das fentemperatur entspricht Umgebungs- Fahr- und Bremsverhalten und dadurch temperatur) prüfen und ggf. korrigieren. die Sicherheit. Deswegen auf ein korrek- Der Reifenluftdruck muß...
  • Seite 86 WARNUNG Übermäßig abgefahrene Reifen beein- trächtigen die Fahrstabilität und können zum Verlust der Fahrzeugkontrolle füh- ren. Abgenutzte Reifen unverzüglich vom YAMAHA-Händler erneuern lassen. Den Austausch von Bauteilen an Rädern und Bremsanlage sowie Reifenwechsel grundsätzlich von einem YAMAHA- 1. Reifenflanke Händler vornehmen lassen.

  • Seite 87: Räder

    150/80-16 71H D404F Risse, Schnitte u. ä., die Felgen auf Schlag und andere Beschädigungen Bridgestone 150/80-16 71H G705 prüfen. Bei Mängeln an Reifen oder Rädern das Motorrad vom YAMAHA- 1. Reifenventil Reifenventil TR412 Händler überprüfen lassen. Selbst 2. Ventileinsatz Ventileinsatz #9000A kleinste Reparaturen an Rädern und...

  • Seite 88: Kupplungshebel-Spiel Einstellen

    Wenn der Kupplungshebel zuviel Spiel aufweist, die Kupplung nicht ganz aus- bzw. einrückt oder schlüpft, be- findet sich möglicherweise Luft im System, die unbedingt vor Fahrtantritt entfernt wer- den muß. Gegebenenfalls die Kupplung vom YAMAHA-Händler entlüften lassen. 7-22...

  • Seite 89: Handbremshebel-Spiel Einstellen

    Fußraste sollte laut Abbildung Der Handbremshebel sollte ein Spiel von 100 mm betragen. Anderenfalls den Hebel 2–5 mm aufweisen. Die Einstellung wie vom YAMAHA-Händler einstellen lassen. folgt vornehmen: 1. Die Kontermutter am Handbrems- hebel lockern. 2. Zum Erhöhen des Spiels am Hebelende...

  • Seite 90: Hinterrad-Bremslichtschalter Einstellen

    Entlüften der Bremsen entfernt werden. Bremslichtschalter eine Komponente des Luft im Bremssystem beeinträchtigt Tempomaten ist, sollte dessen Einstellung dessen Funktion und kann schwere Un- dem YAMAHA-Händler überlassen wer- fälle verursachen. Gegebenenfalls die den. Bremsen vom YAMAHA-Händler über- prüfen und entlüften lassen.

  • Seite 91: Vorder- Und Hinterrad-Bremsbeläge Prüfen

    Deshalb vor jedem Fahrtantritt den schleißanzeiger (Nuten) auf, die ein Prüfen die Bremsbeläge schnellstmöglich vom Flüssigkeitsstand in den Vorratsbehältern der Bremsbeläge ohne Ausbau erlauben. YAMAHA-Händler austauschen lassen. prüfen und erforderlichenfalls Bremsflüssig- Wenn die Nuten fast verschwunden sind, keit nachfüllen. die Bremsbeläge schnellstmöglich vom Folgende Vorsichtsmaßregeln beachten:...

  • Seite 92: Bremsflüssigkeit Wechseln

    Kupplung Bremsflüssigkeit wechseln Die Bremsflüssigkeit nur von einem YAMAHA-Händler wechseln lassen. Folgende Teile nach der angegebenen Zeitspanne, ggf. bei Undichtigkeit oder an- deren Schäden vom YAMAHA-Händler austauschen lassen: Dichtringe (alle zwei Jahre) Bremsschläuche (alle vier Jahre) 1. Minimalstand 1. Minimalstand Zum Ablesen des Flüssigkeitsstands...

  • Seite 93: Fußbrems- Und Schalthebel Schmieren

    Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen GAU02984 GAU02985 Fußbrems- und Schalthebel Handbrems- und Kupplungshebel schmieren schmieren Die Drehpunkte von Fußbrems- und Schalt- Die Drehpunkte von Handbrems- und hebel schmieren. Kupplungshebel schmieren. Empfohlenes Schmiermittel Empfohlenes Schmiermittel Motoröl Motoröl 7-27...

  • Seite 94: Seitenständer Prüfen Und Schmieren

    GC000098 ACHTUNG: Empfohlenes Schmiermittel Motoröl Falls die Teleskopgabel nicht gleichmä- ßig ein- und ausfedert oder irgendwel- GW000113 che Schäden festgestellt werden, das WARNUNG Fahrzeug von einem YAMAHA-Händler prüfen lassen. Falls der Seitenständer klemmt, diesen vom YAMAHA-Händler überprüfen las- sen. 7-28...

  • Seite 95: Lenkung Prüfen

    Fahrtrichtung hin und her zu bewegen. Ist Durch den Anbau elektrischer Neben- dabei Spiel spürbar, die Lenkung von einem verbraucher entlädt die Batterie sich YAMAHA-Händler prüfen und instand setzen schneller und muß deshalb öfter auf- lassen. (Die Lenkung läßt sich übrigens bei geladen werden.
  • Seite 96 Sicherheit über ein korrek- von Funken, offenen Flammen, bren- tes Ladegerät verfügen, wenden Sie nenden Zigaretten und anderen Feuer- sich bitte an Ihren YAMAHA-Händ- quellen fernhalten. Beim Laden der Bat- ler. terie in geschlossenen Räumen für Bei der Montage der Batterie unbe- ausreichende Belüftung sorgen.

  • Seite 97: Sicherung Wechseln

    Stromkreis wieder einschalten und prüfen, ob das elektrische System ein- wandfrei arbeitet. Falls die neue Sicherung sofort wieder durchbrennt, die elektrische 1. Tempomat-Sicherung 1. Zündungssicherung Anlage von einem YAMAHA-Händler über- 2. Vergaserbeheizungssicherung 2. Signalanlagensicherung prüfen lassen. 3. Nebenverbrauchersicherung (Anschluß hinten) 3. Scheinwerfersicherung GC000103 4.

  • Seite 98: Scheinwerferlampe Auswechseln

    Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen 1. Hauptsicherung 1. Lampenschutzkappe 1. Lampenhalter 2. Ersatzsicherung 2. Steckverbinder 2. Den Lampenhalter gegen den Uhrzei- Hauptsicherung GAU01802 gersinn lösen und die defekte Lampe Scheinwerferlampe auswechseln Der Hauptsicherungskasten befindet sich herausnehmen. Der Scheinwerfer ist mit einer Halogenlam- hinter dem Verkleidungsteil E.

  • Seite 99: Blinker- Und Rücklicht-/Bremslichtlampe Auswechseln

    Die Schrauben nicht zu fest anziehen, um der Lampe mit einem mit Alkohol oder die Streuscheibe nicht zu beschädigen. Verdünner angefeuchteten Tuch entfer- nen. 4. Die Lampenschutzkappe und den Steckverbinder wieder aufsetzen. Den Scheinwerfer erforderlichenfalls nach- träglich vom YAMAHA-Händler einstellen lassen. 7-33...

  • Seite 100: Kennzeichenleuchten-Lampe Auswechseln

    Werkzeuge und die Erfahrung für eine op- timale Wartung. Ausschließlich YAMAHA-Originalersatztei- le verwenden. Ersatzteile anderer Herstel- ler mögen zwar so aussehen wie YAMAHA- Originalersatzteile, bieten aber nur selten die gleiche Qualität und Lebensdauer, was erhöhte Reparaturkosten zur Folge hat. 7-34...

  • Seite 101: Fehlersuchdiagramm

    Tank leer Kraftstoff tanken. Verdichtung prüfen. 2. Verdichtung Verdichtung vorhanden Zündung prüfen. E-Starter betätigen. Kein Verdichtung Vom YAMAHA-Händler prüfen lassen. 3. Zündung Mit trockenem Lappen sauberwischen Gasdrehgriff halb öffnen und E-Starter Feucht und Elektrodenabstand korrigieren bzw. betätigen. Zündkerzen erneuern. Kerzen herausschrauben und Elektroden prüfen.

  • Seite 102: Motorüberhitzung

    Kühler prüfen. Motor erneut anlassen. Flüssigkeitsstand Falls der Motor wieder überhitzt, das Kühlsystem vom YAMAHA- ist ausreichend. Händler prüfen und instand setzen lassen. HINWEIS: Falls die vorgeschriebene Kühlflüssigkeit nicht verfügbar ist, kann notfalls auch Leitungswasser verwendet werden. Dieses aber so bald wie möglich durch die vorschriftsmäßige Kühlflüssigkeit ersetzen.

  • Seite 104: Pflege Und Lagerung

    Pflege und Lagerung Motorradpflege – eine Investition, die sich lohnt! ....... 8-1 Lagerung .................... 8-4...

  • Seite 105: Motorradpflege - Eine Investition, Die Sich Lohnt

    Rostansätze an der Motorrad- Auspuffanlage unangenehm auf. Gegen Schönheitsfehler können Sie durch ge- konnte Pflege allerdings viel tun. Außerdem sollten Sie eines bedenken: YAMAHA kann eine Gewährleistung nur dann überneh- men, wenn Sie Ihr Motorrad auch ange- messen pflegen. Denn obwohl nur hoch- wertige Materialien verwendet werden, sind nicht alle Bauteile absolut korrosionssicher.
  • Seite 106 Pflege und Lagerung GCA00036 Niemals folgende Mittel bzw. einen Zur Behandlung der Windschutz- ACHTUNG: mit diesen Mitteln angefeuchteten scheibe (falls vorhanden): Scharfe Lappen/Schwamm benutzen: alkali- Reinigungsmittel führen zu einer Moderne Reiniger, insbesondere sche oder stark säurehaltige Reini- Eintrübung der Scheibe, ein harter säurehaltige Felgenreiniger, lösen gungsmittel, Lösungsmittel, Benzin, Schwamm verursacht Kratzer.
  • Seite 107 Auspuffanlagen. Insbe- WARNUNG Luft beschleunigen Korrosion. Deshalb sondere Edelstahlauspuffanlagen Wenn Wachs oder Öl auf Bremsen oder sollten Sie Ihre YAMAHA nach einer können durch Polieren von Verfärbun- Reifen gelangen, besteht Gefahr. Brems- Fahrt in Küstennähe, auf salzgestreuten gen (thermisch bedingte Anlauffar- scheiben und -beläge mit Aceton oder...
  • Seite 108 Chemikalien gelagert werden. HINWEIS: Das Motorrad sollte stets kühl und trocken Produktempfehlungen erhalten Sie bei untergestellt und mit einer luftdurchlässigen Ihrem YAMAHA-Händler. Stillegung Plane abgedeckt werden, um es vor Staub Möchten Sie Ihr Motorrad für mehr als zwei zu schützen.
  • Seite 109 Pflege und Lagerung a) Die Zündkerzen herausschrauben 6. Sämtliche Seilzüge und alle Hand- 9. Die Batterie ausbauen, kühl und und die Zündkerzenstecker abziehen. und Fußhebel- sowie Ständer-Dreh- trocken lagern, jeden Monat prüfen b) Je etwa einen Teelöffel Motoröl durch punkte ölen. und ggf.

  • Seite 110: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten................9-1...
  • Seite 111 T echnische Daten GAU01038 Technische Daten Motoröl Modell XVZ1300TF Abmessungen Sorte (Viskosität) -20˚ -10˚ 0˚ 10˚ 20˚ 30˚ 40˚ 50˚C Gesamtlänge 2.705 mm SAE 10W/30 Gesamtbreite 900 mm Gesamthöhe 1.565 mm (nicht D) SAE 10W/40 1.380 mm (nur D) SAE 15W/40 Sitzhöhe...
  • Seite 112 Technische Daten Achsantriebsöl Getriebe klauengeschaltetes 5-Gang- Getriebe Sorte Hypoidöl SAE 80, API-Klasse “GL-4” Getriebebetätigung Fußschalthebel (links) Füllmenge 0,2 L Getriebeabstufung Kühlsystem-Fassungsvermögen 1. Gang 2,529 (Gesamtmenge) 3,5 L 2. Gang 1,632 Luftfilter Trockenfilter-Einsatz 3. Gang 1,200 Kraftstoff 4. Gang 0,960 Sorte bleifreies Normalbenzin 5.
  • Seite 113 Technische Daten Maximale Zuladung* 190 kg Hinten Luftdruck (für kalten Reifen) Bauart Einscheibenbremse Bei einer Zuladung* von 0–90 kg Betätigung Fußbremshebel (rechts) Vorn 250 kPa=2,50 kg/cm =2,50 bar Bremsflüssigkeit DOT 4 Hinten 250 kPa=2,50 kg/cm =2,50 bar Radaufhängung Bei einer Zuladung* von 90 kg–max. Zuladung* Vorn Vorn 250 kPa=2,50 kg/cm...
  • Seite 114 Technische Daten Batterie Audiosystem-Verstärker YTX20L-BS Ausgangsleistung 14 W × 4 Bezeichnung (Span- Lautsprecher nung, Kapazität) 12 V, 18 AH 1 W × 2 Kopfhörer Scheinwerfer Halogenlampe Autom. Lautstärkenausgleich 5 Schritte Lampen (Bezeichnung × Anzahl) Ausgangswiderstand 12 V, 60/55 W × 1 Scheinwerfer 4 Ω...
  • Seite 116 Fahrzeugidentifizierung Eintragungsfelder für Identifizierungsnummern ....... 10-1 Schlüssel-Identifizierungsnummer ........... 10-1 Fahrzeug-Identifizierungsnummer............ 10-1 Modellcode-Information..............10-2...

  • Seite 117: Fahrzeugidentifizierung

    F ahrzeugidentifizierung GAU01039 1 0 - GAU02944 Eintragungsfelder für Identifizie- rungsnummern Bitte übertragen Sie die Schlüssel- und Fahrzeug-Identifizierungsnummern sowie die Modellcode-Information in die dafür vor- gesehenen Felder, da diese für die Bestel- lung von Ersatzteilen und -schlüsseln sowie bei einer Diebstahlmeldung benötigt wer- den.

  • Seite 118: Modellcode-Information

    Stelle auf dem Rahmen unter dem Fahrersitz angebracht. (Siehe Seite 3-15 für Einzelheiten zum Abnehmen des Fah- rersitzes.) Übertragen Sie Codenummer und Info-Kürzel in die vorgesehenen Fel- der. Diese Informationen benötigen Sie zur Ersatzteil-Bestellung bei Ihrem YAMAHA- Händler. 10-2...
  • Seite 119 I ndex 1 1 - Kraftstofftank-Belüftungsschlauch ..3-13 Kühlflüssigkeit ........7-14 Abblendschalter ........3-9 Fahrersitz ..........3-15 Kühlflüssigkeitstemperatur- Achsantriebsöl ........7-13 Fahrzeug-Identifizierungsnummer ..10-1 Warnleuchte ..........3-4 Federbein einstellen ......3-21 Kupplungshebel ........3-10 Fehlersuchdiagramm......7-35 Batterie ..........7-29 Kupplungshebel-Spiel einstellen ....7-22 Fehlersuche .......... 7-34 Bedieneinheit ...........4-3 Fernlicht-Kontrolleuchte......
  • Seite 120 Index Ölstand-Warnleuchte......3-3 Overdrive-Warnleuchte ...... 3-4 Nebenverbraucheranschlüsse ....3-23 Tachometer..........3-5 Reserve-Warnleuchte......3-4 Tankanzeige ........... 3-9 Tempomat-Kontrolleuchten ....3-4 Tankverschluß ........3-12 Ölstand-Warnleuchte....... 3-3 Wartungsintervalle und Schmierdienst..7-3 Technische Daten ........9-1 Overdrive-Warnleuchte......3-4 Teleskopgabel einstellen....... 3-19 Teleskopgabel prüfen......7-28 Zündkerzen prüfen ........
  • Seite 121 GEDRUCKT AUF RECYCLING-PAPIER YAMAHA MOTOR CO., LTD. 5JC-28199-G1 PRINTED IN JAPAN 99 · 9 - 0.3 × 1...

Inhaltsverzeichnis