Jay J3 Gebrauchsanweisung Seite 44

PORTUGUÊS
Produto
Capa externa (microclimática e elástica)
(1). Lavagem com água 70°C
70
Capa exterior (incontinência)
(2). Lavagem com água 60°C
60
Capa interior
(3). Desinfeção e limpeza com
spray
60
ou lavadas com água a 60°C
Centro almofadado (base de espuma)
(4). Autoclave de vapor até
105 °C (1)
Desinfeção e limpeza com
spray
(5). Desinfeção por
imersão
Elementos da almofada
Elemento Air
Elementos de posicionamento
Almofada de Fluído
1. 70° C é a temperatura máxima recomendada.
2. 60° C é a temperatura máxima recomendada.
3. As capas interiores Xtreme Active e Balance podem ser lavadas a 60 °C assim como pulverizadas e lavadas com desinfetante. Se lavadas a 60 ºC
poderá ocorrer descoloração mas a funcionalidade das capas não será afetada.
4. Uma autoclave é um dispositivo de autobloqueio que esteriliza com vapor sob pressão.
5. A baixas temperaturas (< 30°C)
A garantia do produto não se aplica a produtos danificados por incumprimento destas instruções de limpeza ou pela utilização inadequada de compostos de limpeza.
Todos os desinfetantes indicados e recomendados pela Instituto Robert Koch: http://www.rki.de/EN/Home/homepage_node.html
JAY 3 FLUID
Procedimentos de Limpeza Aprovados para Almofadas JAY
JAY Lite JAY J3 J2 GS
70 70 70
60 60 60
N/A N/A N/A
N/A N/A
N/A
N/A
Desinfetantes Recomendados
JAY Easy JAY Soft JAY Xtreme
Visco Combi P Active
70 70 70
60 60 60
N/A N/A
N/A N/A N/A
N/A N/A
N/A N/A
44
ALMOFADA JAY J3
JAY Basic JAY Easy
70 70
60 60
N/A N/A
60
N/A N/A
N/A N/A
N/A
JAY
Balance
70
60
60
255108 Rev.D