Jay J3 Gebrauchsanweisung Seite 53

SVENSKA
VARNING
Den justerbara dynan levereras som standard med två
separata fluidkuddar, och den har blått uretanöverdrag
som skiljer den från den fabriksfyllda modellens grå
uretanöverdrag. Den blå, justerbara dynan levereras med
en mindre fylld volym jämfört med den grå, fabriksfyllda,
och har fyra kardborrfästen där man kan fästa de separata
vätskekuddarna i formutjämnings- eller utfyllnadssyfte.
Information om hur du använder de separata fluidkuddarna
finns i avsnittet "Installera en tryckavlastande dyna".
Installera En Tryckavlastande Dyna
Använda Separata Fluidkuddar
De separata fluidkuddarna ska endast användas
tillsammans med den justerbara sittdynan. För att ta reda
på om du har en justerbar dyna – öppna överdragets
dragkedja och titta över dynans sittgrop. Om dynan har
blått överdrag så är det en justerbar modell och avsedd att
användas med separata fluidkuddar.
Vårdgivare eller terapeut använder de separata
fluidkuddarna för att öka eller minska fluidmängden i
dynan. Fluidkuddarna fästs då på, alternativt avlägsnas
från, kardborrfästena mellan vecken på fluiddynans
ovansida.
Installera Dynan
Välj en dyna som passar din höftvidd när du sitter ned.
Dynan bör sträcka sig fram till 2,5 - 5 cm från knävecken.
Lägg sittdynan mot ryggstödet på rullstolen, med
materialinformationsetiketterna samt fluiddynan i bakkant.
Dina höfter ska helst vara i kontakt med ryggstödet.
Sittknölarna ska vila i mitten av fluiddynan, i sittgropen.
Korrekt justering av fotstöden kan hjälpa upp sittkomforten
och även minska sitt-trycket. Justera fotstöden så att
benen vilar stadigt men bekvämt på dynan.
Använd måttskårorna baktill på skumgummibasen för
att linjera upp dynan rätt i förhållande till ryggstödet. Då
hamnar sittgropen och fluiddynan i rätt läge. Felaktig
tillpassning av fluidinsats och sittgrop kan leda till skador
och hudslitage.
Använd inte kudden ovanpå en uttänjd sitsklädsel. En
uttänjd klädsel ger inte tillräckligt stöd för dynan, vilket kan
leda till felaktig sittställning. Du kan byta ut den uttänjda
klädseln eller köpa en sittplatta.
JAY 3 FLUID
Enkelt Underhåll & Rengöring
• Månatlig rengöring och regelbundet underhåll kan
förlänga dynans livslängd. Vid rengöringen kan du
passa på att inspektera de olika delarna.
• Titta efter revor eller förslitningar i överdraget, och
byt ut om det är trasigt eller av annan anledning ej
funktionellt. Kontrollerfluid-dynan för punktering eller
andra avvikelser.
• Kontrollera att skumbasens form är intakt. Om du
känner att vätskan känns hård på vissa ställen efter att
dynan varit oanvänd en längre tid när du kontrollerar
dynan kan du massera upp fluidvätskan eller kontakta
din lokala återförsäljare.
Rengöra överdraget
• Ta av överdraget från skumbasen och vänd det ut-och-
in.
• Maskintvätta i 60 grader och dropptorka eller tumla torrt
på låg värme.
• Det behöver inte strykas.
VARNING
• Överdraget får inte kemtvättas, inte heller tvättas/tumlas
i industriella maskiner. Ång autoklavera inte.
• Blek inte.
• Efter tvätt sätter du tillbaka överdraget på skumbasen.
Se till att överdragets baksida passas till skumbasens
dito.
• Vid användning på vårdinrättning – skriv patientens
namn med permanent märkpenna på överdragens
innehållsetiketter. Detta underlättar återlämnandet av
överdragen efter tvätt.
• Använd enbart JAY-överdrag på JAY-dynor. Överdraget
spelar en viktig roll för den vätskefyllda dynans
tryckavlastande funktion. Används ett annat överdrag
så ändras förutsättningarna och dynan kanske inte
längre fungerar optimalt.
Rengöra skum bas, PLA-ring och positioneringsdelar
• Avlägsna överdraget, fluiddynan och eventuell PLA-
ring från skumgummibasen. Torka av med tvål eller milt
rengöringsmedel. Använd inte starka rengöringsmedel.
Blötlägg inte. Torka av med en ren trasa. Låt lufttorka helt
innan du sätter ihop dynan igen.
• Skumbasen bör inte nedsänkas i vatten.
• Sätt tillbaka överdraget på skumbasen. Se till att
överdragets baksida passas till skumbasens dito.
Rengöra fluiddynan och eventuella fluidkuddar
Ta av överdraget från skumbasen. Lyft av fluiddynan från
skumbasen och torka av den med varmt vatten och tvål/
milt rengöringsmedel. Torka med ren, fuktig trasa och
torka torrt med en ren trasa.
VARNING
• Doppa inte vätskedynan i någon vätska.
• Undvik starka rengöringsmedel och handskas varsamt
med insatsen, annars kan den börja läcka.
• Om du ser att överdrag, PLA-ring, skumbas,
fluiddyna eller annan del börjar gå sönder, eller om
du ser nötningar/förslitningar i materialet – kontakta
leverantören alternativt Sunrise Medical för en
utvärdering.
53
JAY J3 DYNA
255108 Rev.D