Jay J3 Gebrauchsanweisung Seite 59

DANSK
Dermed er det op til den henvisningsansvarlige at
kontrollere, om gelefyldet er passende, og man undgår, at
patienter eller plejere foretager ændringer af gelefyldets
volumen, som kan udsætte patienten for større risiko for
skader på huden.
Hvis du vil have ændret gelefyldets volumen i en gelepude
med standardfyld, bedes du henvende dig til din JAY-
forhandlers kundeservice eller kontakte Sunrise Medical
direkte.
Justering af J3-puden med individuel
volumentilpasning
I J3-modellen med individuel volumentilpasning skal den
henvisningsansvarlige påfylde en passende mængde
gelefyld, når puden udleveres. Desuden kan mængden
af gelefyld ændres hen ad vejen ved hjælp af separate
supplerende geleindlæg. Denne form for justering
forhindrer, at der foretages forkerte justeringer af
gelefyldet.
ADVARSEL
Gelepuden med individuel volumentilpasning leveres med
to supplerende geleindlæg som standard. Denne model
er betrukket med blå plast, så man nemt kan se forskel
på den og modellen med standardfyld, som har gråt
plastbetræk. Farverne markerer, at den blå gelepude ikke
er tilstrækkeligt fyldt ved levering, til forskel fra den grå
pude med standardfyld. Desuden er den blå pude forsynet
med fire velcrostykker, så man kan montere supplerende
geleindlæg i standardstørrelse, hvis der opstår skævheder,
eller hvis den originale pude er overfyldt. Yderligere
oplysninger om brugen af supplerende geleindlæg findes i
afsnittet "Tilpasning af pude til trykaflastning".
Tilpasning Af Pude Til Trykaflastning
Brug Af Supplerende Geleindlæg
Supplerende geleindlæg bør kun anvendes sammen
med en gelepude med individuel volumentilpasning.
Hvis du vil vide, om din pude er af typen med individuel
volumentilpasning, skal du lyne pudebetrækket af for at
se den gelepude, der sidder i området til placering af
bækkenpartiet. Hvis gelepuden har et blåt plastbetræk, er
den af typen med individuel volumentilpasning og udformet
til at kunne bruges sammen med supplerende geleindlæg.
Ved brug af de supplerende geleindlæg bør din læge eller
terapeut på- eller afmontere dem på de velcrostykker, der
sidder mellem folderne på gelepudens overside, for at øge
eller reducere mængden af gelefyld efter behov.
Tilpasning af puden
Vælg den pudebredde, der svarer til din hoftebredde,
når du sidder ned. Puden bør være så lang, at der er 3-5
cm afstand til knæhaserne. Placér puden helt tilbage i
kørestolssædet, så mærkerne med materialeoplysninger
og gelepuden vender ind mod ryglænet. Når puden
er monteret korrekt, bør brugeren have hofterne helt
tilbage i stolen. Sædeknuderne bør hvile midt på JAY-
gelepuden i området til placering af bækkenpartiet.
Korrekt fodstøtteindstilling kan medvirke til at skabe
større siddekomfort og reducere punkttryk. Indstil
fodstøttehøjden, så lårene hviler støt, men bekvemt på
pudens forside.
JAY 3 FLUID
Sørg for, at puden sidder korrekt ud for ryglænet ved
at følge de mærker, der er angivet på skumunderlagets
bageste del. Dermed sikres det, at området til placering
af bækkenpartiet samt geleindlægget sidder sådan, at
brugeren opnår den rette siddestilling. Hvis geleindlægget
og området til placering af bækkenpartiet ikke sidder rigtigt
i forhold til hinanden, opstår der risiko for tryksår og andre
personskader.
Undgå at anvende puden på sædepolstringer, der er
strammet for hårdt. Hvis polstringen er for stram, kan den
ikke støtte puden ordentligt, og man risikerer, at brugeren
kommer til at sidde forkert. Udskift i givet fald med ny
polstring eller eventuelt med et fast JAY-sæde, der kan
tilpasses efter behov.
Nem Vedligeholdelse Og Rengøring
Med månedlig rengøring og regelmæssig vedligeholdelse
kan man få puden til at holde længere. Det anbefales, at
man kontrollerer de enkelte dele under rengøringen.
Se betrækket efter for flænger og kraftig slitage, og udskift
betrækket, hvis det er revnet, flænget eller ikke fuldt
funktionsdygtigt af andre årsager. Undersøg gelepuden for
utætheder eller andre fejl.
Se skumunderlaget efter for at sikre, at det har en ensartet
tykkelse. Hvis fyldet i gelepuden føles mere kompakt ét
sted i forhold til resten, skal det blot æltes, til det får den
rigtige konsistens igen. Kontakt din lokale autoriserede
forhandler, hvis du er i tvivl.
Rengøring Af Betrækket
• Tag betrækket af skumunderlaget, og vend vrangen ud
på det.
• Betrækket maskinvaskes i varmt vand (60°) og
dryptørres eller tørretumbles ved lav varme.
• Strygning er ikke nødvendigt.
ADVARSEL
• Tåler ikke kemisk rens.
• Betrækket må ikke vaskes og/eller tørres i industrielle
maskiner. Tåler ikke dampsterilisering (autoklave).
• Undgå blegning.
• Når betrækket skal sættes på igen efter vask, sker det
ved at lægge skumunderlaget ind i betrækket.
• Sørg for, at betrækkets bageste del kommer til at sidde
korrekt over den bageste del af skumunderlaget.
• Hvis puden bruges på en institution, bør man skrive
brugerens navn med vandfast pen på det mærke med
materialeoplysninger, der sidder i betrækket. Det gør
det nemmere at sikre, at brugeren får det rigtige betræk
tilbage efter vask.
• Der må kun bruges originale JAY-betræk på JAY-puder.
Betrækket spiller en vigtig rolle for, at kroppen kan
synke ned på geleindlægget, som så fordeler trykket
på puden. Hvis betrækket udskiftes, vil dette medføre
ændringer i pudens udformning og dermed også dens
funktionsevne.
59
JAY J3 PUDE
255108 Rev.D