Jay J3 Gebrauchsanweisung Seite 77

SLOVENSKY
Upravenie J3 Vankúša "Meniteľný Obsah V Teréne"
Verzia meniteľného obsahu v teréne J3 Vankúša umožňuje
danému lekárovi, aby použil konkrétny obsah hydrokoloidu
(tekutiny) počas predpísania a aby mohol obsah
hydrokoloidu (tekutiny) zmeniť, ak je potrebné, s pomocou
diskrétnych Doplnkových tekutinových podložiek. Tento
spôsob nastavenia je vhodný v prípade, kde nie je obava o
nekvalifikovanom nastavení, ktoré nastane po predpise.
UPOZORNENIE
Tekutinová podložka s meniteľným obsahom v teréne je
štandardne vybavená s dvomi doplnkovými tekutinovými
podložkami a má modrý uretánový obal, aby sa odlíšila
od štandardného šedého uretánového na tekutinových
podložkách naplnených z výroby. Tento farebný rozdiel
zobrazuje, že modrá tekutinová podložka je v porovnaní so
šedou podložkou naplnenou z výroby nedoplnená a má štyri
body pripojenia suchým zipsom doplnkových tekutinových
podložiek na nesúmernosti a preplnenia. Ak chcete zistiť,
ako máte používať doplnkové tekutinové podložky, pozrite
prosím časť "Inštalácia vankúša na rozdeľenie tlaku".
Inštalácia Vankúša Na Rozdeľenie Tlaku
Použitie Doplnkových Hydrokoloidných (Tekutinových)
Podložiek
Doplnkové tekutinové podložky by sa mali používať iba s
tekutinovými podložkami s meniteľným obsahom v teréne.
Ak chcete zistiť, či máte tekutinovú podložku s meniteľným
obsahom v teréne, odzipsnite obal vankúša a pozrite sa na
podložku v panvovom priestore dosedu. Ak má podložka
modrý obal, jedná sa o tekutinovú podložku s meniteľným
obsahom v teréne a je navrhnutá aby bola použitá s
doplnkovými tekutinovými podložkami.
Odborníci a terapeuti by mali používať doplnkové tekutinové
podložky pripevnením alebo odstránením horného povrchu
tekutinovej podložky, aby tak zvýšili alebo znížili potrebný
obsah hydrokoloidu (tekutiny).
Nštalácia Vankúša
Vyberte si vankúš, aby bol zhodný so šírkou vašich
bedier keď ste v sede.Dĺžka vankúša má byť s 2.5cm - 5
cm medzerou od zadnej strany kolien. Uložte vankúš na
zadnú stranu invalidného vozíka s označením identifikácie
materiálu a tekutinovej podložky smerom dozadu. Ak je
správne pripevnený, vaše bedrá by mali byť vzadu na
vozíku. Vaše sedacie kosti by mali byť centrované na
JAY tekutinovej podložke na panvovom priestore dosedu
vankúša. Správne nastavenie stúpačky zvýši pohodlie
pri sedení a pomôže znížiť tlaky zo sedenia. Nastavte
stúpačku, tak aby vaše nohy boli pevne, ale pohodlne na
vankúši.
Použite deliace zárezy vankúša, ktoré sa nachádzajú na
penovom základe, aby ste zabezpečili správne zarovnanie
vankúša k zadnému operadlu. Týmto sa uistíte, že panvový
priestor dosedu a tekutinová vložka sú pre používateľa v
správnej polohe. Nesprávne zarovnanie tekutinovej vložky
a panvového priestoru dosedu by mohlo viesť k poškodeniu
a k porušeniu pokožky.
Vyhýbajte sa používaniu vankúša na príliš vytiahnutom
čalúnení sedadla. Vytiahnuté čalúnenie neposkytuje pre
vankúš adekvátnu podporu a môže viesť k nesprávnemu
umiestneniu. Vytiahnuté čalúnenie vymeňte alebo zakúpte
JAY nastaviteľné pevné sedadlo.
JAY 3 FLUID
Jednoduchá Údržba A Čistenie
• Mesačné čistenie a pravidelná údržba môžu pomôcť
predĺžiť životnosť vášho vankúša. Doporučuje sa
dôkladne prezrieť časti počas čistenia.
• Skontrolujte, či obal nemá trhliny alebo nie je príliš
opotrebovaný a ak je natrhnutý, roztrhnutý, alebo
iným spôsobom nefunkčný, vymeňte ho. Skontrolujte,
či na tekutinovej poduške nie sú prierezy, alebo iné
abnormálie.
• Skontrolujte penový základ, aby ste sa uistili o pevnosti
peny. Ak počas kontroly tekutinovej podložky cítite, že
je jedna časť tvrdšia ako druhá, jednoducho vymasírujte
tekutinu na pôvodnú konzistenciu a/alebo zavolajte
dodávateľa.
Ako Čistiť Potah
• Odstráňte potah z penového základu a obráťte ho naruby.
• Umyte ho v automatickej pračke v teplej vode a
nechajte voľne vyschnúť, alebo vysušte v sušičke na
nízkej teplote.
• Žehlenie nie je potrebné.
UPOZORNENIE
• Potahy sa nepokúšajte čistiť v čistiarni, nepoužívajte
priemyselné čističe ani sušičky.
• Nedávajte do pary - autoklávu.
• Ne bieľte.
• Ak chcete opätovne vrátiť potah po umývaní,
nainštalujte potah na penový základ. Uistite sa, že
zadná časť potahu sa zhoduje so zadnou časťou
penového základu.
• Ak je používaný v ústavnom prostredí, napíšte meno
používateľa permanentnou fixkou na visačku na potahoch.
Týmto sa uistíte, že bude potah po umytí vrátený.
• Na JAY vankúšoch používajte iba JAY obaly. Obal
je dôležitou súčasťou, ktorá umožňuje ponorenie do
tekutinovej vložky, ktorá rozdeľuje tlak. Zmenou obalu
zmeníte tento dizajn a jeho efektívnosť.
Ak Chcete Očistiť Penový Základ Odstráňte Pla
Redukčný Kruh A Umiestňovacie Časti.
Z penového základu odstráňte potah, tekutinovú podložku
a PLA redukčný kruh (podľa potreby). Jemne utrite vlhkou
handričkou. Nepoužívajte mydlo. Neponorte do vody. Utrite
čistou handričkou. Pred opätovným vložením ho nechajte
voľne vyschnúť.
Vyhýbajte sa ponoreniu penovej časti do vody.
Opätovne nainštalujte potah na penový základ. Uistite
sa, že zadná časť potahu sa zhoduje so zadnou časťou
penového základu.
Ak Chcete Očistiť Tekutinovú Podložku A Tekutinové
Vložky (Podľa Potreby)
Odstráňte potah z penového základu. Odstráňte tekutinovú
podložku z penového základu a utrite s teplou vodou a
mydlom. Opláchnite s čistou, vlhkou handričkou, potom
usušte s čistou, suchou handričkou.
77
JAY J3 VANKÚŠ
255108 Rev.D