Jay J3 Gebrauchsanweisung Seite 71

ČESKY
Nastavování Polštáře J3 S Proměnlivým Objemem
Plněným Na Místě
Verze polštáře J3 s proměnlivým objemem s plněním na
místě umožňuje příslušnému poskytovateli zdravotní péče
aplikovat určité množství hydrokoloidu v době předepsání a
upravovat množství hydrokoloidu v případě potřeby použitím
diskrétních doplňkových podušek s hydrokoloidem. Tato
metoda nastavení je vhodná tam, kde nejsou obavy z
nekvalifikovaného nastavování hydrokoloidu po předepsání.
VAROVÁNÍ
Polštář s proměnlivým objemem plněný na místě se
standardně dodává se dvěma přídavnými poduškami s
hydrokoloidem a má modrý polyuretanový potah pro rozlišení
od šedého polyuretanového potahu standardní podušky plněné
výrobcem. Tento barevný rozdíl značí, že modrá poduška s
hydrokoloidem se dodává nedostatečně naplněná v porovnání
s šedou poduškou plněnou výrobcem, a má čtyři body se
suchými zipy pro připevnění standardních doplňkových
podušek s hydrokoloidem pro zešikmení a přeplnění. Popis
správného používání doplňkových podušek s hydrokoloidem je
uveden v části "Nasazení polštáře pro distribuci tlaku".
Nasazení Polštáře Pro Distribuci Tlaku
Používání Doplňkových Podušek S Hydrokoloidem
Doplňkové podušky s hydrokoloidem se používají pouze v
kombinaci s poduškou s proměnlivým objemem plněným
na místě. Pokud chcete zjistit, zda máte podušku s
proměnlivým objemem k plnění na místě, otevřete zip
potahu polštáře a podívejte se na podušku v oblasti zatížení
pánví. Pokud má poduška modrý vnější potah, jedná se o
podušku s proměnlivým objemem k plnění na místě a je
určena k použití v kombinaci s doplňkovými poduškami s
hydrokoloidem.
Zdravotníci a terapeuti by měli používat doplňkové podušky
s hydrokoloidem tak, že je připevní nebo odpojí z bodů se
suchými zipy, umístěné mezi záhyby na horním povrchu
podušky s hydrokoloidem pro zvýšení nebo snížení
potřebného množství hydrokoloidu.
Nasazení polštáře
Zvolte polštář odpovídající šířce vašich kyčlí když sedíte.
Mezera mezi polštářem a vnitřní stranou kolen by měla být 1"
- 2" (2,5cm - 5cm) - tím je dána délka polštáře. Dejte polštář
dozadu na invalidní vozík s identifikačními štítky materiálu
a poduškou s hydrokoloidem směrem dozadu. Pokud je
sedací polštář vybrán správně, měly by být Vaše kyčle vzadu
ve vozíku. Vaše sedací kosti by měly být vycentrované
na podušce s hydrokoloidem JAY v oblasti polštáře
zatěžovaného pánví. Správné nastavení výšky stupačky
by mělo zvýšit komfort sezení a pomoci snížit tlak hýždí do
polštáře. Nastavte stupačky tak, aby Vaše stehna spočívala
pevně ale pohodlně na polštáři.
Použijte dělicí drážky umístěné na zadní straně pěnové
základny k zajištění správného umístění polštáře vzhledem
k opěradlu. Tím se zajistí, aby byla oblast zatížená pánví
a vložka s hydrokoloidem ve správné poloze pro uživatele.
Nesprávné umístění vložky s hydrokoloidem a oblasti
zatěžované pánví může vést k úrazu a poškození pokožky.
Nepoužívejte sedací polštář na příliš povoleném čalounění
sedáku. Přílišné prohnutí čalounění nezajistí dostatečnou
oporu pro sedací polštář a výsledkem je špatná poloha
sezení. Vyměňte, upravte prohnuté čalounění nebo si kupte
zpevňující vložku JAY.
JAY 3 FLUID
Snadná Údržba A Čištění
• Čištění jedenkrát měsíčně a pravidelná údržba mohou
pomoci prodloužit životnost Vašeho polštáře. Při čištění
se doporučuje provést prohlídku jednotlivých částí.
• Zkontrolujte potah, zda na něm nejsou trhliny a
vyměňte jej, pokud je hrbolatý, roztržený nebo jiným
způsobem není plně funkční. Zkontrolujte podušku s
hydrokoloidem, zda není propíchnutá nebo zda na ní
nejsou jiné abnormality.
• Zkontrolujte pěnovou základnu, zda je pěna celistvá.
Pokud při kontrole polštáře s roztokem JAY Flow
cítíte, že roztok je nahromaděn v jednom místě,
jednoduše kapsu s roztokem promněte a roztok se
vrátí do své správné pozice a/nebo zavolejte místního
autorizovaného prodejce.
Čištění potahu
• Sejměte potah z pěnové základny a obraťte jej naruby.
• Perte v pračce v teplé vodě a nechejte odstředit nebo
vysušit v sušičce při nízké teplotě.
• Potah není třeba žehlit.
VAROVÁN
• Potah nenechávejte chemicky čistit ani prát a sušit v
průmyslových pračkách a sušičkách.
• Neautoklávujte jej parou.
• Nebělte.
• Při opětovném nasazení potahu po mytí umístěte potah
na pěnovou základnu. Zkontrolujte, zda zadní strana
potahu lícuje se zadní stranou pěnové základny.
• Při použití v institucích napište jméno uživatele trvalým
značkovačem na štítek potahu. Napomůže to tomu, aby
uživatel dostal po vyprání svůj potah.
• Na polštáře JAY používejte výhradně potahy JAY. Potah
je důležitou součástí, umožňující vnoření do vložky
s hydrokoloidem, která redistribuuje tlak. Výměnou
potahu se změní tato vlastnost a jeho účinnost.
Čištění pěnové základny, kruhu pro redukci zatížení
pánví a polohovacích komponentů.
• Odstraňte potah, podušku s hydrokoloidem a kruh pro
redukci zatížení oblasti pánve (pokud se používá) z
pěnové základny. Jemně otírejte vlhkým hadříkem.
Nepoužívejte mýdlo. Neponořujte do vody. Otírejte
čistým hadříkem. Před opětovným vložením do potahu
nechejte zcela uschnout.
• Upozornění: Pěnovou základnu nesmíte ponořit do
vody.
• Znovu nasaďte potah na pěnovou základnu.
Zkontrolujte, zda zadní strana potahu lícuje se zadní
stranou pěnové základny.
Čištění Podušky S Hydrokoloidem A Vložek S
Hydrokoloidem (Pokud Se Používají)
Sejměte potah z pěnové základny. Sejměte vložku s
hydrokoloidem z pěnové základny a otírejte s použitím
teplé vody a mýdla. Mýdlo setřete čistým vlhkým hadříkem
a pak vytřete do sucha čistým hadříkem.
71
POLŠTÁŘ JAY J3
255108 Rev.D